-
1 rightful heir
rightful heir rechtmäßiger Erbe m -
2 rightful heir
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > rightful heir
-
3 rightful
adjective1) (fair) gerecht [Sache, Strafe]; berechtigt [Forderung, Anspruch]2) (entitled) rechtmäßig [Besitzer, Herrscher, Erbe, Anteil]* * *adjective (proper; correct; that ought to be or has a right to be something: He is the rightful king of this country.) rechtmäßig* * *right·ful[ˈraɪtfəl]adj attr, inv rechtmäßig\rightful claimant Anspruchsberechtigte(r) f(m)\rightful owner rechtmäßiger Eigentümer/rechtmäßige Eigentümerin\rightful share rechtmäßiger Anteil* * *['raItfUl]adj1) heir, owner, inheritance, role, place rechtmäßigtheir rightful share — ihr rechtmäßiger Anteil, der ihnen zustehende Anteil
2) punishment gerecht* * *rightful adj (adv rightfully)2. gerecht, berechtigt:a rightful cause eine gerechte Sache* * *adjective1) (fair) gerecht [Sache, Strafe]; berechtigt [Forderung, Anspruch]2) (entitled) rechtmäßig [Besitzer, Herrscher, Erbe, Anteil]* * *adj.rechtmäßig adj. -
4 lawful
adjectiverechtmäßig, legitim [Besitzer, Erbe]; legitim, ehelich [Tochter, Sohn, Nachkomme]; legal, gesetzmäßig [Vorgehen, Maßnahme]* * *1) ((negative unlawful) allowed by law: He was attacked while going about his lawful business.) gesetzmäßig2) (just or rightful: She is the lawful owner of the property.) rechtmäßig* * *law·ful\lawful heir/owner gesetzmäßiger Erbe/Besitzer/gesetzmäßige Erbin/Besitzerin* * *['lOːfUl]adjrechtmäßigwill you take this man to be your lawful wedded husband? — willst du mit diesem Mann den Bund der Ehe eingehen?
* * *lawful adj (adv lawfully)1. gesetzlich, gesetzmäßig, legal:lawful money gesetzliches Zahlungsmittel2. rechtmäßig, legitim (Herrscher etc):lawful son ehelicher oder legitimer Sohn3. gesetzlich anerkannt, rechtsgültig:lawful marriage gültige Heirat* * *adjectiverechtmäßig, legitim [Besitzer, Erbe]; legitim, ehelich [Tochter, Sohn, Nachkomme]; legal, gesetzmäßig [Vorgehen, Maßnahme]* * *adj.gesetzlich adj.rechtmäßig adj.
См. также в других словарях:
Rightful Heir — ST episode name = Rightful Heir Is this claimant to the name of Kahless the Rightful Heir or an imposter? series = TNG ep num = 149 prod num = 249 date = May 17 1993 writer = James E. Brooks Ronald D. Moore director = Winrich Kolbe guest = Alan… … Wikipedia
rightful heir — person who is lawfully the inheritor … English contemporary dictionary
Rightful — Right ful, a. 1. Righteous; upright; just; good; said of persons. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. Consonant to justice; just; as, a rightful cause. [1913 Webster] 3. Having the right or just claim according to established laws; being or holding … The Collaborative International Dictionary of English
heir — noun ADJECTIVE ▪ legal, legitimate, rightful ▪ the rightful heir to the throne ▪ natural, real, true ▪ … Collocations dictionary
heir — n. 1) to fall heir (to fall heir to a large estate) 2) an heir apparent; an heir presumptive 3) an immediate; rightful heir 4) heir to * * * [eə] an heir presumptive rightful heir an immediate an heir apparent heir to to fall heir (to fall heir… … Combinatory dictionary
rightful — right|ful [ˈraıtfəl] adj [only before noun] formal according to what is correct or what should be done legally or morally ▪ George sat at the head of the table, in his rightful place as their leader. ▪ I ll return the money to its rightful owner … Dictionary of contemporary English
rightful — adjective (only before noun) formal according to what is legally and morally correct: Every effort was made to return the purse to its rightful owner. | the rightful heir to the throne rightfully adverb rightfulness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
rightful — right•ful [[t]ˈraɪt fəl[/t]] adj. 1) having a valid or just claim; legitimate: the rightful heir[/ex] 2) belonging or held by a valid or just claim: rightful access[/ex] 3) equitable or just, as actions or a cause 4) proper; appropriate •… … From formal English to slang
rightful — adj. 1 a (of a person) legitimately entitled to (a position etc.) (the rightful heir). b (of status or property etc.) that one is entitled to. 2 (of an action etc.) equitable, fair. Derivatives: rightfully adv. rightfulness n. Etymology: OE… … Useful english dictionary
rightful — adj. Rightful is used with these nouns: ↑heir, ↑inheritance, ↑king, ↑owner, ↑place, ↑queen, ↑ruler, ↑successor … Collocations dictionary
The Doubtful Heir — The Doubtful Heir, also known as Rosania, or Love s Victory, is a Caroline era stage play, a tragicomedy written by James Shirley and first published in 1653. The play has been described as swift of action, exciting of episode, fertile of… … Wikipedia