Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

right+to+a+claim

  • 1 forfeiture

    I
    [΄fɔ:fitʃə] n կորուստ, զրկում, տան ջանք. forfeiture of a right/claim իրավունքից զրկելը, հայցը մերժելը. forfeiture of basic rights հիմնա կան իրավունքներից զրկելը
    II
    [΄fɔ:fitʃə] n իրավ. բռնագրավում, զրկում

    English-Armenian dictionary > forfeiture

  • 2 settle

    [΄setl] v բնակեցնել, գաղութացնել. բնա կեցվել. Austraila was settled by… Ավստ րալիան բնակեցվեց… The pills will settle your nerves Այս հաբերը կհանգստացնեն ձեր նյար դերը. settle smb’s fears/doubts ցրել/ փա րատել վախը/կասկածները. settle the bill/the debts հաշիվը փակել. պարտքերը մարել. (կարգա վորել, համաձայնվել) settle the dispute վեճը կարգավորել/լուծել. settle a claim պահանջը կարգավորել/լուծել. The terms are settled Պայմանները որոշված են. settle the date օրը որոշել/նշանակել. That’ll settle her all right փխբ., խսկց. Դա նրա համար լավ դաս կլինի. The weather has settled Եղանակը կարգավորվել է. (հա մաձայնվել) settle for a compromise զիջ ման/ կոմպրոմիսի գնալ. settle on a plan of action գործողությունների ծրագիր մշակել. (նստել, իջվածք տալ) The building has settleed Շենքը նստել է/իջվածք է տվել

    English-Armenian dictionary > settle

  • 3 waive

    [weiv] v հրաժարվել, ժամանակավորա պես հետաձգել. waive one’s right իրավունքից հրաժարվել. waive one’s rights in favour of իրավունքից հրաժարվել հօգուտ. waive a claim իրավ. հրաժարվել պահանջներից/հայցից. waived the rule in my favour Կարգը/Կանոնը խախտեց ի օգուտ ինձ

    English-Armenian dictionary > waive

См. также в других словарях:

  • claim — n [Old French, from clamer to call, claim, from Latin clamare to shout, proclaim] 1 a: a demand for something (as money) due or believed to be due; specif: a demand for a benefit (as under the workers compensation law) or contractual payment (as… …   Law dictionary

  • Claim of Right Act 1689 — Claim of Right redirects here. For other uses, see Claim of Right (disambiguation). The Claim of Right is an Act passed by the Parliament of Scotland in April 1689. It is one of the key documents of Scottish constitutional law. Contents 1… …   Wikipedia

  • claim — claim1 [ kleım ] verb *** ▸ 1 say something is true ▸ 2 say something is yours ▸ 3 when something kills someone ▸ 4 need attention/time ▸ 5 win prize in sport 1. ) transitive to say that something is true, even though there is no definite proof:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • claim */*/*/ — I UK [kleɪm] / US verb Word forms claim : present tense I/you/we/they claim he/she/it claims present participle claiming past tense claimed past participle claimed 1) a) [transitive] to say that something is true, even though there is no definite …   English dictionary

  • claim — claim1 W1S1 [kleım] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(truth)¦ 2¦(money)¦ 3¦(legal right)¦ 4¦(death)¦ 5¦(attention)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: clamer, from Latin clamare to cry out, shout ] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • claim — ▪ I. claim claim 1 [kleɪm] noun [countable] 1. COMMERCE a request or demand for money, or the amount of money asked for: • The developer made a claim against the owner for extra building costs. • There were very large claims for loss of earnings …   Financial and business terms

  • Right of return — The term right of return refers to the principle in international law that members of an ethnic or national group have a right to immigration and naturalization into the country that they, the destination country, or both consider to be that… …   Wikipedia

  • claim — claimable, adj. claimless, adj. /klaym/, v.t. 1. to demand by or as by virtue of a right; demand as a right or as due: to claim an estate by inheritance. 2. to assert and demand the recognition of (a right, title, possession, etc.); assert one s… …   Universalium

  • right — / rīt/ n [Old English riht, from riht righteous] 1 a: qualities (as adherence to duty or obedience to lawful authority) that together constitute the ideal of moral propriety or merit moral approval b: something that is morally just able to… …   Law dictionary

  • claim — A right to payment (SA Bankruptcy.com) A right to payment, whether or not fixed, contingent, liquidated, disputed, or matured. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) BAR DATE The date by which claims must be filed with the Bankruptcy… …   Glossary of Bankruptcy

  • Claim — Claim, n. [Of. claim cry, complaint, from clamer. See {Claim}, v. t.] 1. A demand of a right or supposed right; a calling on another for something due or supposed to be due; an assertion of a right or fact. [1913 Webster] 2. A right to claim or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»