-
781 подавать по трубам
•The steam can be piped from the field right to the turbine.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подавать по трубам
-
782 позволять
•The motor mercury interruptor admits control of the rate of make and break.
•For a given gross weight a reduction in engine specific weight allows a corresponding increase in payload.
•The bottom plunger moulding press allows for loading when the mould is in the open position.
•The alloying elements make it possible to co-deposit substantial quantities of tungsten.
•A central focusing screw makes possible the focusing of both barrels simultaneously.
•Electric-motor drives permit efficient power generation...
•The right-angle milling attachment permits (of) milling in the horizontal plane.
•Aircraft model testing provides (or furnishes) a means for rapidly evaluating...
•A laser-anemometer enables one to make two-dimensional velocity-component measurements optically.
•This arrangement has enabled tooling costs to be reduced.
•A multi-bender arrangement permits making a sequence of different-angle bends.
•A modification of the square-jaw clutch permits more convenient engagement.
•The first step lets us describe the dependence of...
•These curves allow one (or us, etc.) to write...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > позволять
-
783 посредине между
•The point halfway between the ambilicus and the anterior prominence of the right hip bone...
•The line drawn midway between the upper and lower surfaces...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посредине между
-
784 правая часть уравнения
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правая часть уравнения
-
785 правый верхний
•The upper right(- hand) corner...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правый верхний
-
786 приближаться к ... снизу
•A series of numbers that approached π from below (from above,the right>the <
)... Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к ... снизу
-
787 приближаться к ... сверху
•A series of numbers that approached π from below (from above,the right>the <
)... Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к ... сверху
-
788 приближаться к ... справа
•A series of numbers that approached π from below (from above,the right>the <
)... Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к ... справа
-
789 приближаться к ... слева
•A series of numbers that approached π from below (from above,the right>the <
)... Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к ... слева
-
790 причём
. при этом•Biotite is readily transformed to chlorite, during which change by-product magnetite and sphene may also be produced.
•Slip the instrument into the cylinder, with the dial at right angles to the cylinder wall.
•Frog skin exhibits a potential difference of 20-90 mV with the inside positive.
•Each detector cell is made in two sections which are bolted together with a gasket (placed) between them.
•The tubing is laid in slots on the moving table with the sheet held in position by clamps.
•The pipeline runs from North to South, two side lines branch ing off at right angles to it.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > причём
-
791 против ветра
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > против ветра
-
792 прямоугольный
•Sharp, round, and right-angled blades can be fitted.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прямоугольный
-
793 равноотстоящий от
•All points on the plane should be equidistant (or equally spaced, or at an equal distance) from a remote point at the right.
•A point equidistant from two given intersecting lines...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равноотстоящий от
-
794 расположен
•When installing the thermometer, the tip should be arranged (or placed, or sited) as near as possible to...
•Loudspeakers are so disposed as to give a three-dimensional effect.
•Pollution sources should not be located in valleys.
•The luminous reaction zone occurs very close to the solid surface.
•The cabins may be placed (or located, or sited) near the mill.
•The thermocouple is positioned in the outflow pipe.
•The atomizers are positioned to apply a multi-colour finish.
•The screw is situated at the rear of the clamp.
•The turns are spaced 1/8 in. apart (or at 1/8 in. intervals).
•Four sets of burners are patterned around the inner periphery of each furnace section.
•When atoms are arranged in a solid...
•Volcanic islands often occur in long, straight chains.
•The boxes are aligned (or arranged) parallel to the optic axis of the telescope.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположен
-
795 рассечён
•If a right circular cone is sliced by a plane parallel to its base,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассечён
-
796 реакция идёт направо
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реакция идёт направо
-
797 резко поворачивать налево
USAGE: резко поворачивать налево ( направо)•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко поворачивать налево
-
798 резко поворачивать направо
USAGE: резко поворачивать налево ( направо)•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко поворачивать направо
-
799 сам по себе
•Let us imagine that each molecule of a magnetic substance is a tiny magnet in itself.
•These two features alone do not provide an adequate description of...
•The rays are not in themselves colour making.
•The large clouds and large globules will probably collapse on their own under the force of their own gravitation.
•Chronological age on its own is not a contra-indication to surgical intervention.
•The molten material did not burst out on (or of) its own accord.
•This explanation is correct as far as it goes, but it is hardly satisfying.
•None of these phenomena would seem by itself to be a convincing cause of the reptilian extinctions.
•Taken alone, this shift is insufficient for describing...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сам по себе
-
800 самостоятельный
•We must look upon the Moon, then, as neither a true satellite of the Earth nor a captured one, but as a planet in its own right.
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > самостоятельный
См. также в других словарях:
right to privacy — right to privacy: right of privacy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. right to privacy … Law dictionary
right of privacy — right of privacy: the right of a person to be free from intrusion into or publicity concerning matters of a personal nature – called also right to privacy; compare invasion of privacy ◇ Although not explicitly mentioned in the U.S. Constitution,… … Law dictionary
right of privacy — The right to be let alone; the right of a person to be free from unwarranted publicity; and right to live without unwarranted interference by the public in matters with which the public is not necessarily concerned. Term right of privacy is… … Black's law dictionary
right of privacy — noun a legal right (not explicitly provided in the United States Constitution) to be left alone; the right to live life free from unwarranted publicity • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑legal right * * * : the qualified legal right of… … Useful english dictionary
right to privacy — noun The right of an individual to the protection and preservation of privacy when it concerns that individual, especially within the United States … Wiktionary
right of privacy — See privacy … Ballentine's law dictionary
right to privacy — See privacy … Ballentine's law dictionary
right to privacy — noun right to be free of unsanctioned intrusion • Hypernyms: ↑human right … Useful english dictionary
right to privacy — fundamental right that cannot be violated except with an individual s permission … English contemporary dictionary
Privacy law — is the area of law concerning the protection and preservation of the privacy rights of individuals. By definition, most countries treat privacy as the rights of individuals and not institutions. The governments and other organizations collect… … Wikipedia
privacy — pri·va·cy n: freedom from unauthorized intrusion: state of being let alone and able to keep certain esp. personal matters to oneself see also expectation of privacy, invasion of privacy; privacy interest at interest 3b, right of privacy; … Law dictionary
Книги
- Architecting the Cloud. Design Decisions for Cloud Computing Service Models (SaaS, PaaS, and IaaS), Michael Kavis J.. An expert guide to selecting the right cloud service model for your business Cloud computing is all the rage, allowing for the delivery of computing and storage capacity to a diverse… Подробнее Купить за 3902.37 руб электронная книга
- RTLS For Dummies, Ajay Malik. Select, invest in, and deploy a Real Time Location System Is your business ready for an RTLS? This friendly, hands-on guide shows you how to understand and implement this cutting-edge… Подробнее Купить за 2731.01 руб электронная книга
- eBay.co.uk For Dummies, Marsha Collier. Go from eBay beginner to eBay pro in no time! Whether you aim to browse, buy, sell, or open up your own eBay shop, this third edition of Britain's bestselling guide to eBay gets you up and… Подробнее Купить за 1853.63 руб электронная книга