Перевод: с английского на датский

с датского на английский

right+of+action

  • 1 between

    [bi'twi:n]
    1) (in, to, through or across the space dividing two people, places, times etc: between the car and the pavement; between 2 o'clock and 2.30; between meals.) mellem
    2) (concerning the relationship of two things or people: the difference between right and wrong.) mellem
    3) (by the combined action of; working together: They managed it between them.) sammen; mellem sig
    4) (part to one (person or thing), part to (the other): Divide the chocolate between you.) mellem
    * * *
    [bi'twi:n]
    1) (in, to, through or across the space dividing two people, places, times etc: between the car and the pavement; between 2 o'clock and 2.30; between meals.) mellem
    2) (concerning the relationship of two things or people: the difference between right and wrong.) mellem
    3) (by the combined action of; working together: They managed it between them.) sammen; mellem sig
    4) (part to one (person or thing), part to (the other): Divide the chocolate between you.) mellem

    English-Danish dictionary > between

  • 2 justify

    1) (to prove or show (a person, action, opinion etc) to be just, right, desirable or reasonable: How can the government justify the spending of millions of pounds on weapons when there is so much poverty in the country?) retfærdiggøre
    2) (to be a good excuse for: Your state of anxiety does not justify your being so rude to me.) berettige; retfærdiggøre
    - justification
    * * *
    1) (to prove or show (a person, action, opinion etc) to be just, right, desirable or reasonable: How can the government justify the spending of millions of pounds on weapons when there is so much poverty in the country?) retfærdiggøre
    2) (to be a good excuse for: Your state of anxiety does not justify your being so rude to me.) berettige; retfærdiggøre
    - justification

    English-Danish dictionary > justify

  • 3 righteous

    1) ((of anger etc) justifiable: righteous indignation.) retfærdig
    2) (living a good moral life: a righteous man.) retskaffen
    3) (good; morally right: a righteous action.) retfærdig
    * * *
    1) ((of anger etc) justifiable: righteous indignation.) retfærdig
    2) (living a good moral life: a righteous man.) retskaffen
    3) (good; morally right: a righteous action.) retfærdig

    English-Danish dictionary > righteous

  • 4 see/think fit

    (to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) finde rigtigt; finde passende
    * * *
    (to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) finde rigtigt; finde passende

    English-Danish dictionary > see/think fit

См. также в других словарях:

  • right of action — 1: a right to begin and prosecute an action in the courts (as for the purpose of enforcing a right or redressing a wrong) 2: chose in action at chose Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster …   Law dictionary

  • right of action — ˌright of ˈaction noun rights of action PLURALFORM [countable, uncountable] LAW the right to take legal action against someone in a court of law: • The investor had no right of action against the solicitors. * * * right of action UK US noun [C]… …   Financial and business terms

  • right of action — The right to bring suit in a particular case. A present right to commence and maintain an action at law to enforce the payment or collection of a debt or demand. Hibbard v Clark, 56 NH 155. A remedial right affording redress for the infringement… …   Ballentine's law dictionary

  • right of action — noun the legal right to sue • Hypernyms: ↑right * * * 1. : a right to begin and prosecute an action in the courts (as for the purpose of enforcing a right or redressing a wrong) 2. : chose in action 1 …   Useful english dictionary

  • action — ac·tion n [Latin actio legal proceeding, from agere to do, carry out, initiate legal proceedings] 1 a: a judicial proceeding for the enforcement or protection of a right, the redress or prevention of a wrong, or the punishment of a public offense …   Law dictionary

  • right — / rīt/ n [Old English riht, from riht righteous] 1 a: qualities (as adherence to duty or obedience to lawful authority) that together constitute the ideal of moral propriety or merit moral approval b: something that is morally just able to… …   Law dictionary

  • Action — Ac tion, n. [OF. action, L. actio, fr. agere to do. See {Act}.] 1. A process or condition of acting or moving, as opposed to rest; the doing of something; exertion of power or force, as when one body acts on another; the effect of power exerted… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • right — As a noun, and taken in an abstract sense, means justice, ethical correctness, or consonance with the rules of law or the principles of morals. In this signification it answers to one meaning of the Latin jus, and serves to indicate law in the… …   Black's law dictionary

  • action — Conduct; behavior; something done; the condition of acting; an act or series of acts. Term in its usual legal sense means a lawsuit brought in a court; a formal complaint within the jurisdiction of a court of law. Pathman Const. Co. v. Knox… …   Black's law dictionary

  • action — Conduct; behavior; something done; the condition of acting; an act or series of acts. Term in its usual legal sense means a lawsuit brought in a court; a formal complaint within the jurisdiction of a court of law. Pathman Const. Co. v. Knox… …   Black's law dictionary

  • action — French for share. Exchange Handbook Glossary * * * action ac‧tion [ˈækʆn] noun 1. [countable, uncountable] when someone does something in order to deal with a problem or difficult situation: • The government s action was prompted by shortages of …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»