Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

right+away!

  • 1 heti

    at once (adve)
    directly (adve)
    forthwith (adve)
    immediately (adve)
    in a minute (adve)
    instantly (adve)
    presently (adve)
    promptly (adve)
    pronto (adve)
    right (adve)
    straightway (adve)
    * * *
    • pronto
    • without delay
    • in a minute
    • in a moment
    • in a second
    • instantly
    • nearby
    • now
    • on the instant
    • out of hand
    • precisely
    • promptly
    • quickly
    • right away
    • right
    • soon
    • speedily
    • straight away
    • straight
    • straightway
    • directly
    • presently
    • closely
    • at once
    • immediately
    • forthwith

    Suomi-Englanti sanakirja > heti

  • 2 verekseltään

    in the act (adve)
    red-handed (adve)
    right away (adve)
    without any delay (adve)
    * * *
    • red-handed
    • right away
    • without any delay
    • in the act

    Suomi-Englanti sanakirja > verekseltään

  • 3 heti paikalla

    • then and there
    • here and now
    • on the spot
    • outright
    • right away
    • straight away
    • in a jiffy

    Suomi-Englanti sanakirja > heti paikalla

  • 4 suoraa päätä

    • straight
    • slap
    • straight away
    • smack
    • outright
    • forthwith
    • right away
    • head over heels

    Suomi-Englanti sanakirja > suoraa päätä

  • 5 viipymättä

    • promptly
    • pay on the nail
    • immediately
    • directly
    • at once
    • at a moment's notice
    • soon
    • straight away
    • without delay
    • without loss of time
    • right away

    Suomi-Englanti sanakirja > viipymättä

  • 6 Järestää

    adv immediately, right away

    Vodskaya-Englanti sanakirja > Järestää

  • 7 Kõhta

    adv immediately, right away

    Vodskaya-Englanti sanakirja > Kõhta

См. также в других словарях:

  • right away — or {informal}[right off] also {informal}[right off the bat] {adv. phr.} Immediately; as the next thing in order; without delay. * /Phil s mother told him to do his homework right away so that he could enjoy the weekend./ * /The Red Cross aids… …   Dictionary of American idioms

  • right away — or {informal}[right off] also {informal}[right off the bat] {adv. phr.} Immediately; as the next thing in order; without delay. * /Phil s mother told him to do his homework right away so that he could enjoy the weekend./ * /The Red Cross aids… …   Dictionary of American idioms

  • right\ away — • right away • right off (the bat) informal • straight away adv. phr. Immediately; as the next thing in order; without delay. Phil s mother told him to do his homework right away so that he could enjoy the weekend. The Red Cross aids disaster… …   Словарь американских идиом

  • Right away — Right Right, adv. 1. In a right manner. [1913 Webster] 2. In a right or straight line; directly; hence; straightway; immediately; next; as, he stood right before me; it went right to the mark; he came right out; he followed right after the guide …   The Collaborative International Dictionary of English

  • right-away — a. (See right adv. 17.) …   Useful english dictionary

  • right away — index instantly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • right away — adverb 1. without delay or hesitation; with no time intervening (Freq. 10) he answered immediately found an answer straightaway an official accused of dishonesty should be suspended forthwith Come here now! • Syn: ↑immediately, ↑ …   Useful english dictionary

  • right away — immediately. She wanted to leave right away and not wait for her sister. You could tell right away that something was wrong …   New idioms dictionary

  • right away — adverb Very soon; quickly; immediately. This item is urgent, so please start on it right away. Syn: at once, forthwith, immediately, instantly, now …   Wiktionary

  • right away — we ll miss the bus if we don t leave right away Syn: at once, straightaway, now, right now, this minute, this very minute, this instant, immediately, instantly, directly, forthwith, without further ado, promptly, quickly, without delay, as soon… …   Thesaurus of popular words

  • right away — now, immediately, on the double, pronto    If you leave right away, you can get to school on time …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»