-
61 top
1) верх; вершина; верхняя часть2) пищ. вершок; сливки3) верхнее строение || верхний4) пищ. ботва; головка ( корнеплода) || обрезать ботву6) физ. волчок7) полигр. головка книги8) полигр. верхний обрез ( страницы)9) крыша ( автомобиля)10) горн. устье шахты11) высший ( о руководстве)12) превосходить; превышать13) увенчивать•- hard top -
62 right to know
юр. право на получение информацииpeople's right to know about their government — право народа на получение информации о деятельности своего правительства
We have no right to know about top-secret documents. — У нас нет права на получение информации о самых секретных документах.
Unions maintain that workers have the right to know what chemicals they work with and the effects of those chemicals. — Профсоюз настаивает на том, что рабочие имеют право на получение информации о том, с какими химикатами они работают и какое воздействие эти химикаты оказывают на человека.
The right to know includes the right to know what others know about oneself. — Право на получение информации предполагает право знать, что другие знают о тебе.
See:* * * -
63 right
1. право2. правильный; правыйlower right — внизу справа; правый нижний
top right — вверху справа; правый верхний
-
64 TOP partner supply rights
права Всемирных партнеров МОК на поставку продукции
Каждый Всемирный партнер получает право эксклюзивной поставки товаров и услуг ОКОИ, относящихся к его товарной категории.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
TOP partner supply rights
Each TOP partner is granted the right to be the exclusive supplier to each OCOG of the products and services in its product category.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TOP partner supply rights
-
65 top side
1. поверхность головки зубаuphill side — профиль зуба, видимый с переднего торца
downhill side — профиль зуба, не видимый с переднего торца
2. лицевая сторонаa side opposite an angle — сторона, противолежащая углу
-
66 top exercise the right
Большой англо-русский и русско-английский словарь > top exercise the right
-
67 at bottom right
top right — вверху справа; правый верхний
-
68 lower right
внизу справа; правый нижнийtop right — вверху справа; правый верхний
-
69 limit on the right
lower right — внизу справа; правый нижний
top right — вверху справа; правый верхний
English-Russian big polytechnic dictionary > limit on the right
-
70 throw in the sponge
(или towel; тж. throw up the sponge)пpизнaть ceбя пoбeждённым; =выйти из игpы [пepвoнaч. cпopт. жapг. (бoкc)]She left the room and was back in a minute with a tired-eye brunette who seemed to have thrown in the sponge as far as life was concerned (E. S. Gardner). When Perot petulantly threw in the towel last week, it seemed clear that both he and his critics had been right. There was room in the high-stakes game for amateurs but not at the top (U. S. News and World Report) -
71 upper right hand
English-Russian dictionary of Information technology > upper right hand
-
72 derivative on the right
-
73 derivative on the right
English-Russian big polytechnic dictionary > derivative on the right
-
74 derivative on the right
The English-Russian dictionary general scientific > derivative on the right
-
75 limit on the right
The English-Russian dictionary general scientific > limit on the right
-
76 on the right on
-
77 from left to right
-
78 on the right of
-
79 at top right
up, down, left and right — вверх, вниз, налево и направо
up, down, right, and left — вверх, вниз, направо и налево
-
80 up, down, right, and left
вверх, вниз, направо и налевоEnglish-Russian dictionary of Information technology > up, down, right, and left
См. также в других словарях:
The Top Ten Ways to Ruin the First Day of School — The Top Ten Ways to Ruin the First Day of 5th Grade (later renamed The Top Ten Ways to Ruin the First day of School) is a children s book by Ken Derby.ynopsisThe book is about Tony Boloney (real name is Anthony Madison ,) TB for short a big fan… … Wikipedia
Right Down the Line — is a single by Gerry Rafferty. It is the third track from the album City to City . The song made #12 on the Billboard Hot 100 chart and #1 on the Hot Adult Contemporary Tracks charts in the U.S., making this the only Rafferty song to ever reach… … Wikipedia
Doctor at the Top — For information about the television series, including sequels, see Doctor in the House (TV). Doctor at the Top Format Comedy Starring Robin Nedwell George Layton Geoffrey Davies Ernest Clark Country of origin … Wikipedia
Top 2000 — The Top 2000 is a radio program on the Dutch radio station Radio 2, and has been broadcast since 1999. It is broadcast annually at the end of the year, starting from 0:00 on Boxing Day (which the Dutch simply call the second day of Christmas ),… … Wikipedia
Over the Top — Infobox Film name = Over the Top caption = original movie poster for Over the Top amg id = 1:36935 imdb id = 0093692 director = Menahem Golan writer = Gary Conway David Engelbach (story) Stirling Silliphant Sylvester Stallone (screenplay)… … Wikipedia
The Witch and the Saint — by Steven Reineke is a one movement symphonic band piece describing the lives of Helena and Sibylla; twin sisters born in Germany at the end of the 1500s. The piece has five distinct parts and has become a favorite among audiences and bands… … Wikipedia
right — rightable, adj. /ruyt/, adj., righter, rightest, n., adv., v. adj. 1. in accordance with what is good, proper, or just: right conduct. 2. in conformity with fact, reason, truth, or some standard or principle; correct: the right solution; the… … Universalium
The Number of the Beast (novel) — infobox Book | name = The Number of the Beast title orig = translator = image caption = First paperback edition cover author = Robert A. Heinlein illustrator = cover artist = Richard M. Powers country = USA language = English series = genre =… … Wikipedia
The News (Mexico City) — Infobox Newspaper name = caption = type = Daily newspaper format = Tabloid foundation = 1950 ceased publication = price = $10 MXP owners = Concesionara de Publicidad political position = publisher = language = English editor = Victor Hugo O… … Wikipedia
The Change (Animorphs) — infobox Book | name = The Change title orig = translator = image caption = Tobias morphs from a (red tailed hawk) into a human author = K. A. Applegate illustrator = cover artist = David B. Mattingly country = United States language = English… … Wikipedia
The Dixie Cups — Infobox musical artist Name = The Dixie Cups Img capt = The Dixie Cups at the New Orleans Jazz Fest, 2006 Landscape = yes Background = group or band Origin = New Orleans, Louisiana Years active = 1964 present Genre = Rhythm and blues, Pop Label … Wikipedia