-
1 árbocozat
rigging, rig -
2 vitorlaléc
rigging batten -
3 vitorlázat
rigging, rig, suit of sails -
4 árbocozat
(EN) outrigging; rig; rigging; sticks -
5 berendezés
(DE) Apparat {r}; Ausrüstung {e}; Ausstaffierung {e}; Einrichtung {e}; Inventur {e}; Maschinerie {e}; Möbel {s}; Vorrichtung {e}; (EN) accommodation; apparatus; appliance; appointment; appointments; arrangement; contrivance; device; equipment; facilities; fitment; fitting; fitting out; fitting up; fixing-up; furnishment; furniture; installation; inventory; machinery; outfit; plant; rig; rigging; set-up; setting-in; setting-up; setup; suite; tackle; teagle -
6 futókötélzet
(EN) running gear; running rigging -
7 kötélzet
(DE) Tauwerk {s}; (EN) cordage; knittle; knittle-stuff; nettle; rig; rigging; rope; stay tackle -
8 vitorlaléc
-
9 vitorlázat
(DE) Takelage {e}; Takelung {e}; Takelungen {pl}; (EN) rig; rigged; rigging; suit of sails -
10 zsinórpadlás
(EN) flies; rigging-loft; the flies -
11 állandó kötélzet
standing ropes, standing gear, standing rigging -
12 futókötélzet
running rigging, running gear -
13 kötélzet
rig, nettle, rigging, knittle, rope, knittle-stuff
См. также в других словарях:
rigging — rig‧ging [ˈrɪgɪŋ] noun [uncountable] COMMERCE LAW when companies, groups of investors work together illegally or unfairly to influence prices, conditions etc to their advantage ˈmarket ˌrigging COMMERCE LAW when some of the compan … Financial and business terms
Rigging — Rig ging, n. Dress; tackle; especially (Naut.), the ropes, chains, etc., that support the masts and spars of a vessel, and serve as purchases for adjusting the sails, etc. See Illustr. of {Ship} and {Sails}. [1913 Webster] {Running rigging} (Naut … The Collaborative International Dictionary of English
Rigging — steht für: eine 3D Animationstechnik, siehe Rigging (Animation) in der Veranstaltungsbranche das Aufhängen von Lasten, siehe Rig (Veranstaltungstechnik) die Aufhängung von Schauspielern in Film und Theater, um Flugfähigkeit zu simulieren oder… … Deutsch Wikipedia
Rigging — Rigging. См. Монтаж литейного оборудования. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
rigging — ► NOUN 1) the system of ropes or chains supporting a ship s masts and controlling or setting the yards and sails. 2) the ropes and wires supporting the structure of an airship, biplane, hang glider, or parachute. 3) the cables and fittings… … English terms dictionary
rigging — [rig′iŋ] n. 1. the ropes, chains, and other gear used to support, position, and control the masts, sails, yards, etc. of a vessel ☆ 2. equipment; gear … English World dictionary
Rigging — For other uses, see Rigging (disambiguation). The rigging of a square rigger in London. Rigging (from Anglo Saxon wrigan or wringing, to clothe ) is the apparatus through which the force of the wind is used to propel sailboats and sailing ships… … Wikipedia
rigging — /rig ing/, n. 1. the ropes, chains, etc., employed to support and work the masts, yards, sails, etc., on a ship. 2. lifting or hauling tackle. 3. Informal. clothing. [1480 90; RIG + ING1] * * * ▪ ship equipment the sails, masts, booms, yards,… … Universalium
Rigging — En synthèse d images 3D, le rigging est l étape qui suit la modélisation d un objet qui doit bouger. Il s agit pour le modélisateur et l animateur de choisir les endroits où seront placés les axes de rotations, afin de permettre les mouvements… … Wikipédia en Français
rigging — [[t]rɪ̱gɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu supp N Vote or ballot rigging is the act of dishonestly organizing an election to get a particular result. She was accused of corruption, of vote rigging on a massive scale. 2) N UNCOUNT On a ship, the rigging is … English dictionary
rigging — Synonyms and related words: accouterments, advocate, alpenstock, anchor chain, anchor rode, apparatus, apparel, appliances, appointments, appurtenances, arm, armament, artifice, athletic supporter, attire, back, backbone, backing, backropes,… … Moby Thesaurus