-
1 регенератор тепла
-
2 регенеративный
rigeneratore, di rigenerazione -
3 регенератор
-
4 regenerator
regenerator /rɪˈdʒɛnəreɪtə(r)/n.2 (ind.) preriscaldatore a recupero; recuperatore di calore3 (chim.) rigeneratore4 (elettron.) circuito tampone. -
5 восстановитель
-
6 восстановитель постоянной составляющей
эл., электрон. rigeneratore della componente costante, dispositivo m di resettaggioDictionnaire technique russo-italien > восстановитель постоянной составляющей
-
7 насадка регенератора
-
8 регенератор
-
9 ♦ hair
♦ hair /hɛə(r)/n.1 [u] capelli (pl.); capigliatura; chioma (lett.): curly [white] hair, capelli ricci [bianchi]; to have long [red] hair, avere i capelli lunghi [rossi]; fair hair, capelli biondi; short hair, capelli corti; thick hair, capelli folti; wavy hair, capelli ondulati; straight hair, capelli lisci; to brush one's hair, spazzolarsi i capelli; to comb one's hair, pettinarsi; to do one's hair, acconciarsi i capelli; farsi la messa in piega; to pull sb. 's hair, tirare i capelli a q.; to ruffle sb. 's hair, scompigliare i capelli a q.; He ran his fingers through his hair, si passò le dita tra i capelli; to have one's hair cut, farsi tagliare i capelli; to have one's hair done, farsi fare la messa in piega; DIALOGO → - New haircut- Where did you get your hair done?, dove ti sei fatta fare i capelli?; DIALOGO → - New haircut- Your hair looks nice, i tuoi capelli stanno bene; to lose one's hair, perdere i capelli2 [u] peli (pl.), peluria ( sul corpo); pelame, pelo ( di animale, di pianta): legs covered in hair, gambe coperte di peli; soft hair, peluria; pelame morbido; rabbit hair, pelo di coniglio; a good coat of hair, un bel pelo (o pelame); underarm hair, peli sotto le ascelle● hair-band ► hairband □ hair-care ► haircare □ hair clip, molletta per capelli; forcina □ hair-clipper, tosatrice, macchinetta □ hair conditioner, balsamo per i capelli □ hair consultant, tricologo □ hair-curlers, bigodini □ hair-curling = hair-raising ► sotto □ hair-dye, tintura per capelli □ hair graft, innesto (o trapianto) di capelli □ (bot.) hair grass, agrostide □ (fig. fam.) a (o the) hair of the dog ( that bit you), un bicchierino di alcol per curare i postumi di una sbornia □ hair oil, unguento per capelli; brillantina □ hair plugs, impianti di capelli; ciocche impiantate □ hair powder, cipria per capelli □ (fam.) hair-raising, che fa rizzare i capelli; terrificante; spaventoso □ hair remover, depilatore □ hair restorer, rigeneratore per capelli □ hair rollers, bigodini □ hair's breadth, un capello, un filo, un pelo (fig.); un millimetro; un niente: He missed me by a hair's breadth, mi ha mancato per un pelo (o di un niente); He came within a hair's breadth of winning, fu lì lì per vincere; non vinse per un pelo; to a hair's breadth, al capello; al millimetro □ hair's-breadth, (a. attr.) per un pelo (fig.); miracoloso: a hair's-breadth escape, un salvataggio miracoloso; to have a hair's breadth escape, salvarsi per un pelo (o per il rotto della cuffia) □ hair setting, messa in piega □ hair shirt, camicia di crine; cilicio □ (GB) hair slide, fermacapelli □ (tipogr.) hair space, spazio piccolissimo (spec. di mezzo punto o di un punto) □ hair-splitter, uno che spacca il capello in quattro; cavillatore; pignolo □ hair-splitting, (sost.) meticolosità, pedanteria, pignoleria; (agg.) meticoloso, pedante, pignolo □ hair-spray ► hairspray □ hair-stroke, filetto ( nella scrittura); (tipogr.) grazia □ hair stylist ► hairstylist □ hair trigger, grilletto ( d'arma da fuoco) assai sensibile □ hair-trigger (agg.), immediato; istantaneo; che scatta all'istante: to have a hair-trigger temper, scattare per un nonnulla □ hair-wave, messa in piega □ (zool.) hair-worm, nematomorfo □ against the hair, contropelo; (fig.) controvoglia, contro la propria inclinazione □ (fam.) a bad hair day, una giornata in cui va tutto storto; una giornata no □ to dress sb. 's hair, pettinare q. (spec. una donna) □ (fam.) to be (o to get) in sb. 's hair, dare fastidio a q.; essere tra i piedi di q.; rompere le scatole a q. (fam.) □ not to harm a single hair of (o on) sb. 's head, non torcere un capello a q. □ not to have a hair out of place, non avere un capello fuori posto; avere un aspetto impeccabile □ (fam.) to have sb. by the short hairs, tenere q. in pugno □ (fam. GB) to keep one's hair on, stare calmo; non scaldarsi □ to let one's hair down, sciogliersi i capelli; (fig.) lasciarsi andare, rilassarsi □ (fam.) to make sb. 's hair curl, far inorridire q.; orripilare q. □ to make sb. 's hair stand on end, far rizzare i capelli a q. ( per lo spavento); terrorizzare q. □ to pull one's hair out = to tear one's hair out ► sotto □ to put one's hair up, raccogliere i capelli in uno chignon; tirarsi su i capelli; (fig. antiq.: di una ragazza) diventare donna, entrare in società □ to set one's hair, farsi la messa in piega □ to split hairs, spaccare il capello in quattro; cercare il pelo nell'uovo □ to tear one's hair out, strapparsi i capelli; (fig.) essere disperato, mettersi le mani nei capelli, strapparsi i capelli □ to a hair, al capello, alla perfezione, esattamente: You've described him to a hair, l'hai descritto alla perfezione □ not to turn a hair, non batter ciglio; restare impassibile. -
10 regenerative
[rɪ'dʒenərətɪv]aggettivo rigenerativo* * *regenerative /rɪˈdʒɛnərətɪv/a.● (mecc.) regenerative pump, turbopompa □ (fis. nucl.) regenerative reactor, reattore rigeneratore.* * *[rɪ'dʒenərətɪv]aggettivo rigenerativo -
11 regenerative re·gen·era·tive adj
[rɪ'dʒɛn(ə)rətɪv](frm: tissue) rigenerativo (-a), (climate, air) rigeneratore (-trice)English-Italian dictionary > regenerative re·gen·era·tive adj
-
12 регенератор
м. -
13 regenerative furnace
См. также в других словарях:
rigeneratore — /ridʒenera tore/ [der. di rigenerare, sul modello del lat. tardo regenerator oris ]. ■ agg. 1. [che rigenera]. 2. a. (estens.) [che ricostituisce, che rende di nuovo efficiente] ▶◀ corroborante, ristoratore. ◀▶ debilitante, logorante. b. (fig.) … Enciclopedia Italiana
rigeneratore — ri·ge·ne·ra·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. BU che, chi rigenera 2a. agg. CO fig., nella religione cattolica, che fa rinascere nella grazia di Dio: l opera rigeneratrice della fede | agg., s.m., che, chi conduce a nuova vita nel segno della grazia … Dizionario italiano
rigeneratore — {{hw}}{{rigeneratore}}{{/hw}}s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) rigenera (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
rigeneratore — pl.m. rigeneratori sing.f. rigeneratrice pl.f. rigeneratrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
Acorazados del Imperio Austrohúngaro — Anexo:Acorazados del Imperio Austrohúngaro Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de Acorazados de la Marina de Guerra del Imperio Austrohúngaro Contenido 1 Naves de Línea de madera 2 Fragatas armadas y naves con batería central 2.1 … Wikipedia Español
Anexo:Acorazados del Imperio austrohúngaro — Esta es una lista de Acorazados de la Marina de Guerra del Imperio Austrohúngaro Contenido 1 Navíos de línea de madera 2 Fragatas blindadas y buques de batería central 2.1 Clase Drache … Wikipedia Español
ristoratore — /ristora tore/ [der. di ristorare ]. ■ s.m. 1. (f. trice ) (mest., comm.) [chi ha in proprietà o gestisce un ristorante] ▶◀ ‖ bettoliere, oste, taverniere, trattore. ⇑ gestore. 2. (disus.) [esercizio pubblico dove si consumano pasti completi]… … Enciclopedia Italiana