Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

rifugiarsi

См. также в других словарях:

  • rifugiarsi — v. intr. pron. [der. di rifugio ] (io mi rifùgio, ecc.). 1. [trovare, avere rifugio, con le prep. a, in, su, sotto : la pioggia mi costrinse a rifugiarmi sotto un albero ] ▶◀ mettersi al riparo, (non com.) ricoverarsi, (non com.) rifuggire,… …   Enciclopedia Italiana

  • rifugiarsi — ri·fu·giàr·si v.pronom.intr. AU 1. cercare, trovare rifugio in un luogo chiuso, appartato o nascosto o in una località o in una regione che offra difesa, protezione, salvezza: rifugiarsi in una grotta, al coperto, rifugiarsi all estero, l evaso… …   Dizionario italiano

  • rifugiarsi — {{hw}}{{rifugiarsi}}{{/hw}}v. intr. pron.  (io mi rifugio ) Cercare rifugio, ricovero, sicurezza: ci rifugiammo in Francia | (fig.) Cercare conforto, aiuto morale: ci rifugiamo spesso nella lettura …   Enciclopedia di italiano

  • rifugiarsi — v. intr. pron. ricoverarsi, nascondersi, riparare, ritirarsi, ripararsi, annidarsi, rimpiattarsi, rintanarsi, celarsi, rincantucciarsi, imboscarsi CONTR. esporsi, rivelarsi, svelarsi, scoprirsi, mostrarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rintanarsi — rin·ta·nàr·si v.pronom.intr. CO 1. rientrare nella tana; rifugiarsi, nascondersi nella tana: la lepre si rintanò per sfuggire ai cani 2. estens., ripararsi in un luogo protetto: durante il temporale mi sono rintanata sotto un portone Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • fuggire — fug·gì·re v.intr. e tr. FO I. v.intr. (essere) I 1. allontanarsi velocemente da un luogo o da qcn., spec. per evitare un pericolo o un danno: fuggire in fretta e furia, fuggire di corsa, fuggire a piedi, in automobile, fuggire dalla casa in… …   Dizionario italiano

  • ricoverarsi — ri·co·ve·ràr·si v.pronom.intr. (io mi ricòvero) 1. AU entrare in un istituto di cura o di assistenza, spec. in una struttura ospedaliera per riceverne le cure adeguate: ricoverarsi in clinica, in ospedale 2. CO trovare riparo, rifugiarsi:… …   Dizionario italiano

  • rifugiato — ri·fu·già·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → rifugiare, rifugiarsi 2. s.m. CO chi ha dovuto abbandonare il proprio paese per rifugiarsi in un altro stato {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: rifugiato politico: loc.s.m. CO TS dir.intern …   Dizionario italiano

  • rintanare — {{hw}}{{rintanare}}{{/hw}}A v. tr. (raro) Ricacciare nella tana. B v. intr. pron. 1 Rifugiarsi nella tana. 2 (fig.) Nascondersi, rifugiarsi …   Enciclopedia di italiano

  • riparare — riparare1 [dal lat. reparare, propr. riacquistare, ricuperare , der. di parare procurare , col pref. re  ]. ■ v. tr. 1. [dare protezione da una cosa pericolosa o dannosa, opponendo a essa un ostacolo, anche con la prep. da del secondo arg.: r. un …   Enciclopedia Italiana

  • riparare — ripara/re (1) A v. tr. 1. proteggere, difendere, coprire, schermare, schermire, ombreggiare, parare □ ricoprire (est.), rivestire CONTR. esporre, scoprire, mostrare 2. (un danno, un errore, ecc.) ovviare, rimediare, risarcire, sanare, risanare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»