-
1 Riesling
Riesling [ˊri:slɪŋ] nри́слинг -
2 Riesling
ˈri:slɪŋ сущ. рислинг (сорт винограда и вино, производимое из этого сорта винограда)Riesling рислингБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Riesling
-
3 Riesling
нем.а) (белый сорт винограда, распространенный во Франции (Эльзас), Германии, Италии и Восточной Европе; используется для производства широкого ряда белых вин — от легких сухих до насыщенных сладких, а также игристых)See:б) (название или составная часть названия вин, произведенных из сорта Ризлинг; эти вина — тонкие сухие или насыщенные сладкие — обладают "соломенным" цветом, изысканным букетом и вкусом, сочетающими ароматы и привкус зеленых яблок, лайма, абрикоса и меда) -
4 Riesling
-
5 Riesling
[ˈri:slɪŋ]Riesling рислинг -
6 riesling
-
7 Riesling
-
8 Riesling
Общая лексика: рислинг (сорт винограда) -
9 Riesling
[`riːslɪŋ]рислингАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Riesling
-
10 riesling
-
11 Riesling
-
12 Riesling
рислинг -
13 Riesling
['riːslɪŋ]сущ.рислинг (сорт винограда и вино, производимое из этого сорта винограда) -
14 riesling
-
15 Riesling
n рислинг -
16 Riesling d'Alsace
франц."Эльзасский Ризлинг" (сухое белое вино из винограда сорта Ризлинг, произрастающего на территории Эльзаса; это вино считается самым тонким из эльзасских вин, оно элегантно и прекрасно сбалансировано, прекрасно подходит к птице, рыбе и морепродуктам)See: -
17 Riesling and Vidal wines
Универсальный англо-русский словарь > Riesling and Vidal wines
-
18 Riesling wines
Макаров: вина Рислинг -
19 Clare Riesling
Австралийский сленг: "Клэр Ризлинг" (по названию р-на Clare District, где его производят; белое виноградное вино, изготовляющееся в Южной Австралии) -
20 Clare Riesling
«Клэр Ризлинг» (белое виноградное вино, изготовляющееся в Южной Австралии) <по названию р-на Clare District, где его производят>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Clare Riesling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Riesling — Traube Riesling ist eine weiße Rebsorte, die als eine der besten und wichtigsten Weißweintrauben gilt. Sie bringt die besten Ergebnisse in kühleren Gegenden und wird vor allem in Deutschland, aber auch in vielen anderen Ländern angebaut. Deutsche … Deutsch Wikipedia
riesling — [ risliŋ ] n. m. • 1832; mot all. ♦ Cépage blanc à vin fin cultivé en Rhénanie, en Alsace, etc. Vin blanc sec fabriqué avec ce cépage. Un verre de riesling. Des rieslings. ● riesling nom masculin (allemand Riesling) Cépage blanc donnant de petits … Encyclopédie Universelle
riesling — s.n. v. risling. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN riesling [pron. rísling] (ries ) s. n., (sorturi, porţii) pl. rieslinguri Trimis de gall, 24.05.2008. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
Riesling — 1833, from Ger. Riesling (15c.), of uncertain origin … Etymology dictionary
Riesling — Riesling, eine Sorte grüner kleinbeeriger Weintrauben, welche als solche genossen wenig schmackhaft sind, aber einen ausgezeichneten, höchst gewürzhaften Wein liefern, s.u. Weintrauben u. Weinstock … Pierer's Universal-Lexikon
Riesling — (Rießling), kleinbeerige Rebensorte, liefert einen höchst bukettreichen Wein … Kleines Konversations-Lexikon
Riesling — Sm Rebsorte per. Wortschatz fach. (15. Jh.) Stammwort. Zuerst als rüßling bezeugt. Herkunft unklar. Vielleicht zusammen mit der Walliser Weinsorte La Rèze (nhd. Resi) als rätischer Wein zu erklären. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Riesling — Riesling: Der seit dem Ende des 15. Jh.s bezeugte Name der Rebensorte ist dunklen Ursprungs … Das Herkunftswörterbuch
Riesling — [rēz′liŋ] n. [Ger < earlier rüssling < ?] [also r ] 1. a dry to sweet white Rhine wine 2. the white grape from which it is made … English World dictionary
Riesling — Rossling redirects here. For the Swiss wine grape also known as Rossling, see Räuschling. Johannisberger redirects here. For another wine grape that is also known as Johannisberger, see Silvaner. Riesling Grape (Vitis) … Wikipedia
Riesling — Une bouteille de riesling australien. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le riesling désigne généralement un … Wikipédia en Français