-
1 Salamander, Pacific gint
1. LAT Dicamptodon ensatus (Eschscholtz)2. RUS тихоокеанская амбистома f3. ENG Pacific giant salamander4. DEU Pazifischer (Riesen-)Querzahnmolch m, Pazifischer Riesen-Querzahnsalamander m5. FRA salamandre f géante du Pacifique, grande salamandre fАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > Salamander, Pacific gint
-
2 guitarfishes
—1. LAT Rhynchobatidae2. RUS акулохвостые скаты3. ENG 2 guitarfishes4. DEU Riesen-Geigenrochen5. FRA rhynchobatidés, guitares de mer(тропические и субтропические широты Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 1 род, 3 вида)1. LAT Rhynchobatus Müller et Henle2. RUS акулохвостые pl, ринхобаты pl3. ENG guitarfishes4. DEU Riesen-Geigenrochen pl5. FRA rhynchobates pl, guitares pl de mer, poissons-guitares pl1. LAT Rhinobatidae Müller et Henle2. RUS рохлевые скаты3. ENG 2 guitarfishes4. DEU Gitarrenfische5. FRA rhinobatidés, guitares de mer(тропические и субтропические широты Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 5 родов, около 30 видов)2. RUS рохли pl3. ENG guitarfishes, shark rays4. DEU —5. FRA —1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer -
3 256
1. LAT Dicamptodon ensatus (Eschscholtz)2. RUS тихоокеанская амбистома f3. ENG Pacific giant salamander4. DEU Pazifischer (Riesen-)Querzahnmolch m, Pazifischer Riesen-Querzahnsalamander m5. FRA salamandre f géante du Pacifique, grande salamandre fАреал обитания: Северная Америка -
4 fish-owl, Blakiston’s
—1. LAT Ketupa blakistoni ( Scebohm)2. RUS рыбный филин m3. ENG Blakiston’s fish-owl4. DEU Riesen-Fischuhu m5. FRA kétupa m de BlakistonПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > fish-owl, Blakiston’s
-
5 antipa
1. LAT Pelochelys bibroni (Owen)2. RUS большая мягкотелая черепаха f3. ENG Bibron's trionychine turtle, (Asian) giant soft-shelled turtle, antipa4. DEU Riesen-Weichschildkröte f5. FRA pélochélyde m de BibronАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея -
6 lizard, giant green
1. LAT Lacerta trilineata Bedriaga2. RUS средняя [трёхлинейчатая] ящерица f3. ENG three-lined [giant green] lizard4. DEU Riesen-Smaragdeidechse f, Gelbkehlige Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vert à trois lignesАреал обитания: Европа, АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizard, giant green
-
7 lizard, three-lined
1. LAT Lacerta trilineata Bedriaga2. RUS средняя [трёхлинейчатая] ящерица f3. ENG three-lined [giant green] lizard4. DEU Riesen-Smaragdeidechse f, Gelbkehlige Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vert à trois lignesАреал обитания: Европа, АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizard, three-lined
-
8 salamanders, giant
1. LAT Cryptobranchidae Fitzinger2. RUS скрытожаберники4. DEU Riesensalamander5. FRA cryptobranchidés, dérotrèmes, salamandres géantesАреал обитания: Азия, Северная Америка2. RUS исполинские саламандры pl3. ENG giant salamanders4. DEU Asiatische Riesensalamander pl5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Dicamptodon Strauch2. RUS гигантские амбистомы pl3. ENG giant salamanders4. DEU Riesen-Querzahnmolche pl5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > salamanders, giant
-
9 skink, giant blue-tongued
1. LAT Tiliqua gigas (Schneider)2. RUS папуанская исполинская ящерица f3. ENG giant blue-tongued skink4. DEU Riesen(blauzunge)skink m, Papuanische Riesenblauzunge f5. FRA —Ареал обитания: ОкеанияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skink, giant blue-tongued
-
10 snake, Montpellier
1. LAT Malpolon monspessulanus (Hermann)2. RUS (обыкновенная) ящеричная змея f3. ENG Montpellier snake4. DEU (Europäische) Eidechsennatter f, Riesen-Eidechsennatter f5. FRA couleuvre f de Montpellier [maillée]Ареал обитания: Азия, Африка, ЕвропаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, Montpellier
-
11 snake, Spix's coral
1. LAT Micrurus spixii Wagler2. RUS гигантский коралловый аспид m3. ENG Wagler's [Spix's] coral snake4. DEU Riesen-Korallenotter f5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, Spix's coral
-
12 snake, Wagler's coral
1. LAT Micrurus spixii Wagler2. RUS гигантский коралловый аспид m3. ENG Wagler's [Spix's] coral snake4. DEU Riesen-Korallenotter f5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, Wagler's coral
-
13 tortoise, broad-shelled
1. LAT Chelodina expansa Gray2. RUS —3. ENG broad-shelled river turtle, broad-shelled tortoise, giant snake-necked turtle4. DEU Riesen-Schlangenhalsschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, broad-shelled
-
14 turtle, Asian giant soft-shelled
1. LAT Pelochelys bibroni (Owen)2. RUS большая мягкотелая черепаха f3. ENG Bibron's trionychine turtle, (Asian) giant soft-shelled turtle, antipa4. DEU Riesen-Weichschildkröte f5. FRA pélochélyde m de BibronАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, Asian giant soft-shelled
-
15 turtle, Bibron's trionychine
1. LAT Pelochelys bibroni (Owen)2. RUS большая мягкотелая черепаха f3. ENG Bibron's trionychine turtle, (Asian) giant soft-shelled turtle, antipa4. DEU Riesen-Weichschildkröte f5. FRA pélochélyde m de BibronАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, Bibron's trionychine
-
16 turtle, broad-shelled river
1. LAT Chelodina expansa Gray2. RUS —3. ENG broad-shelled river turtle, broad-shelled tortoise, giant snake-necked turtle4. DEU Riesen-Schlangenhalsschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, broad-shelled river
-
17 turtle, giant Asian pond
1. LAT Heosemys grandis (Gray)2. RUS индокитайская [большая шиповатая] черепаха f3. ENG giant Asian pond turtle4. DEU Riesen-Erdschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, giant Asian pond
-
18 turtle, giant snake-necked
1. LAT Chelodina expansa Gray2. RUS —3. ENG broad-shelled river turtle, broad-shelled tortoise, giant snake-necked turtle4. DEU Riesen-Schlangenhalsschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, giant snake-necked
-
19 turtle, giant soft-shelled
1. LAT Pelochelys bibroni (Owen)2. RUS большая мягкотелая черепаха f3. ENG Bibron's trionychine turtle, (Asian) giant soft-shelled turtle, antipa4. DEU Riesen-Weichschildkröte f5. FRA pélochélyde m de BibronАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, giant soft-shelled
-
20 turtles, giant soft-shelled
1. LAT Pelochelys Gray2. RUS большие мягкотелые черепахи pl3. ENG giant soft-shelled turtles4. DEU Riesen-Weichschildkröten pl5. FRA pélochélydes plАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, giant soft-shelled
См. также в других словарях:
Riesen- — Riesen … Deutsch Wörterbuch
Riesen — (German, giants ) is a chocolate and chocolate caramel confectionery produced and distributed by August Storck KG, a German confectionery that also produces Werther s Original. The candy is individually wrapped and sold in medium, large, and club … Wikipedia
Riesen — (Plural von Riese) bezeichnet die Gruppe der Riesensterne einen Familiennamen: Günter Riesen (1892–1951), deutscher Kommunalpolitiker Michel Riesen (* 1979), schweizerischer Eishockeyspieler Stefan Riesen (* 1973), schweizerischer Triathlet einen … Deutsch Wikipedia
Riesen.... — Riesen.... zeigt in Zusammensetzungen an, daß ein Product namentlich, aus dem Naturreiche in ungewöhnlich großer Form, wie bei den Menschen ein Riese, vorkomme, z.B. Riesenameise, Riesenbohrwurm, Riesenerdbeere, Riesenkresse etc., s. diese alle… … Pierer's Universal-Lexikon
Riesen [1] — Riesen, Menschen, deren Körperhöhe über das gewöhnliche Maß sehr großer Menschen hinausgeht. Als Übergangsformen gelten die Hochwuchstypen von 175–205 cm Länge, die bei uns etwa 5–6 Proz. der Bevölkerung bilden. Ihre Größe ist meist auf Vererbung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riesen [2] — Riesen (Rieswege, Laaße, Rutschen), Vorrichtungen zum Transport von Holz, auf denen dieses herabgleitet. Man benutzt flache Rinnen an Berghängen, die nach Bedarf mehr oder weniger hergerichtet werden (Erdriesen), ferner vorhandene oder für den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riesen — Riesen, in den Mythen aller Völker gewaltige Wesen, die den Kampf selbst mit den Göttern wagen (Enakiter, Titanen Giganten, Kyklopen, Jöten und Tursen, Hünen etc.) … Kleines Konversations-Lexikon
Riesen [2] — Riesen, Rutschen, Gleitbahnen, Laaße, an Berghängen angelegte Rinnen, in denen das gefällte Holz herabgleitet … Kleines Konversations-Lexikon
Riesen — Der Begriff von übermenschlich großen und starken Wesen geht durch die Mythengeschichte fast aller Völker, und beinahe in allen bilden sie eine Gegenpartei der Götter, ein widersetzliches, dem Guten feindseliges Geschlecht. In indischen und… … Damen Conversations Lexikon
riesen — rie|sen 〈V. tr.; hat; süddt.〉 Holz riesen auf einer Riese2 fortschaffen * * * Riesen, 1) Astronomie: die Riesensterne. 2) Mythologie: übergroße, menschenähnliche Gestalten, die in den Mythen und Sagen der Völker eine bedeutende Rolle spielen … Universal-Lexikon
Riesen — Rie|sen 〈m. 4; Baukunst〉 Helm einer Fiale * * * Riesen, 1) Astronomie: die Riesensterne. 2) Mythologie: übergroße, menschenähnliche Gestalten, die in den Mythen und Sagen der Völker eine bedeutende Rolle spielen, sowohl als ätiologische… … Universal-Lexikon