-
1 the ground rides well
the ground rides wello terreno é adequado para exercícios de montaria. -
2 staff rides
visita a sítios para estudo de batalhas históricasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > staff rides
-
3 terrain rides
avaliação prévia do terrenoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > terrain rides
-
4 ride
1. past tense - rode; verb1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) viajar2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) andar3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) correr4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) montar2. noun1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) passeio2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) volta•- rider- riding-school* * *[raid] n 1 passeio (a cavalo, ou de bicicleta, etc.). 2 cavalgada. 3 condução, meio de transporte. 4 picada (em bosque). 5 animal que pode ser montado. 6 transporte. 7 viagem. 8 trajeto, percurso, estrada. 9 vulg relação sexual. 10 improvisação (no jazz). • vt (ps rode, pp ridden) 1 montar a cavalo. 2 viajar por qualquer meio de transporte. 3 percorrer, andar por. 4 flutuar, vagar. the boat rode at the waves / o barco boiou sobre as ondas. 5 Naut estar ancorado. 6 estar sobreposto. 7 fig oprimir, tiranizar, dominar. 8 ser conduzido, ser levado. I rode my child on my back / levei meu filho às costas. 9 Amer irritar, perturbar, incomodar. 10 depender de. 11 estar apostado. 12 vulg ter relações sexuais com. a one-way ride 1 assassinato. 2 morte (viagem para o cemitério). a ride on horseback um passeio a cavalo. the ground rides well o terreno é adequado para exercícios de montaria. the sun was riding high o sol estava alto. to give him a ride dar-lhe uma carona. to let ride deixar correr (sem interferência). to ride at anchor estar ancorado. to ride away partir, ir-se. to ride by passar (a cavalo ou em veículo). to ride down a) atropelar. b) alcançar, superar, vencer. c) perseguir e alcançar (a cavalo). d) esfalfar (montaria). to ride for a fall desafiar o perigo. to ride hard galopar. to ride in the narrow-bone coach, to ride the shank’s mare coll andar a pé. to ride on a bicycle andar de bicicleta. to ride on a train viajar de trem. to ride out a) passear a cavalo. b) Naut sobreviver a uma tempestade. c) superar com êxito, sobreviver a. to ride over percorrer, passar sobre. to ride past passar adiante (a cavalo, de bicicleta, etc.). to ride the high horse dar-se ares de. to ride through atravessar. to ride to death esfalfar a montaria. to ride to hounds seguir a cavalo os cães de caça. to ride up subir. to ride well montar bem, ser bom cavaleiro. to take someone for a ride a) enganar, ludibriar. b) Amer levar a vítima num carro para assassiná-la. -
5 ride
1. past tense - rode; verb1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) montar, andar de2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) montar em3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) correr4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) montar a cavalo2. noun1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) passeio2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) volta•- rider- riding-school -
6 cyclist
-
7 motorcyclist
noun (a person who rides a motorbike: The motorcyclist was injured in the road accident.) motociclista* * *mo.tor.cy.clist[m'outəsaiklist] n motociclista. -
8 surfboard
noun (a board on which a bather rides towards shore on the surf.) prancha de surfe* * *surf.board[s'ə:fbɔ:d] n prancha de surfe. • vi surfar. -
9 hitch-hike
verb (to travel by means of free rides in other people's cars: He has hitch-hiked all over Britain.) fazer auto-stop QUERY SPELLING -
10 cyclist
noun (a person who rides a bicycle.) ciclista -
11 hitch-hike
verb (to travel by means of free rides in other people's cars: He has hitch-hiked all over Britain.) pedir carona -
12 motorcyclist
noun (a person who rides a motorbike: The motorcyclist was injured in the road accident.) motociclista -
13 mount
1. verb1) (to get or climb up (on or on to): He mounted the platform; She mounted (the horse) and rode off.) montar2) (to rise in level: Prices are mounting steeply.) subir3) (to put (a picture etc) into a frame, or stick it on to card etc.) emoldurar4) (to hang or put up on a stand, support etc: He mounted the tiger's head on the wall.) instalar5) (to organize: The army mounted an attack; to mount an exhibition.) montar2. noun1) (a thing or animal that one rides, especially a horse.) montaria2) (a support or backing on which anything is placed for display: Would this picture look better on a red mount or a black one?) suporte•- mounted- Mountie -
14 surfboard
noun (a board on which a bather rides towards shore on the surf.) prancha de surfe
См. также в других словарях:
Rides — est un album de bande dessinée. Scénario, dessins et couleurs : Paco Roca Publication Éditeurs Delcourt (Collection Mirages) : première édition (ISBN 978 2 7560 0417 4) (2007) … Wikipédia en Français
Rides — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and is a topographical name for a dweller in the clearing . The derivation of the name is from the Olde English pre 7th Century ried, ryd , a clearing in a woodland, from the Middle High German… … Surnames reference
rides — Les Rides qui viennent au visage des vieilles gens, Rugae, {{t=g}}rhutis,{{/t}} huius rhytidos, idem valet quod Ruga. Plein de rides, Rugosus. Oster et faire en aller les plis et rides, Erugare … Thresor de la langue françoyse
rides — raibuliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ripples vok. Kräuseln, n rus. рябь, f pranc. rides, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Rides (disambiguation) — Rides can refer to:* Amusement ride * Rides (album), a 1999 album by the British rock group Reef * Rides (TV series), a BBC television series * Rides (American TV series), an American reality TV series on TLC … Wikipedia
Rides (TV series) — Rides was a British television series produced by the BBC between 1992 and 1993. It lasted two series of six episodes each and was made by Warner Sisters, a UK based television production company based in Ealing.The series starred Jill Baker as… … Wikipedia
Rides (American TV series) — Infobox Television show name = Rides caption = format = Reality TV camera = runtime = 1 Hour creator = executive producer = Matt Kennedy Gould starring = Host: Jason Priestly Automobile Designer: Chip Foose country =USA network =TLC first aired… … Wikipedia
Rides Again (band) — Infobox musical artist 2 Name = Rides Again Img capt = Landscape = Background = group or band Origin = Oshawa, Ontario, Canada Instrument = Genre = Rock Occupation = Years active = Label = Put It On Records Associated Acts = Social Code, Theory… … Wikipedia
Rides (album) — Infobox Album | Name = Rides Type = Album Artist = Reef Released = April 12, 1999 Length = 53:58 Genre = Rock Label = Sony Reviews = Last album = Glow (1997) This album = Rides (1999) Next album = Getaway (2000) Reviews = Think Magazine… … Wikipedia
Rides Again — Infobox Album Name = Rides Again Type = studio Artist = David Allan Coe Released = January 1977 Recorded = Genre = Country Length = 34:19 Label = Columbia Producer = Billy Sherrill, Ron Bledsoe Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
rides — antirides saccharides taurides … Dictionnaire des rimes