Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

ride+out

  • 1 ride out

    atla gezintiye çıkmak, kazasız belâsız atlatmak, sağ salim çıkmak (fırtına vb)
    * * *
    sağ salim çık

    English-Turkish dictionary > ride out

  • 2 ride out

    atla gezintiye çikmak; -den sag salim kurtulmak, dertsiz belasiz atlatmak

    English to Turkish dictionary > ride out

  • 3 ride out

    sağ salim çık

    English-Turkish new dictionary > ride out

  • 4 ride

    n. binme, gezinti, dolaşma, gezinti yolu
    ————————
    v. binmek (at veya bisiklet), arabayla gezmek, arabaya binmek (sürmeden), süzülmek, kayar gibi görünmek (ay, bulut vb), yüzmek, havada kalmak, karara bağlanmamış olmak, sürüklenmek, üst üste binmek, taşımak (omuzunda vb), kullanmak, geçmek (yol), gırgıra almak, binmek, sataşmak, kafa bulmak
    * * *
    bin
    * * *
    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) binip gitmek
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) binmek
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) katılmak, koşmak
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) ata binmek
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) ata binme
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) binme
    - riding-school

    English-Turkish dictionary > ride

  • 5 spin

    n. dönüş, dönme, devir, çevirme, kısa gezinti
    ————————
    v. kaybettirmek (seçim, sinav), örmek (ağ, koza vb), döndürmek, çevirmek, fırıl fırıl çevirmek, eğirmek, iplik yapmak, tasarlamak, uydurmak, dönmek, fırıl fırıl dönmek, çakmak (sınav), vril yapmak, diklemesine indirmek (uçak), kurutma makinesinde kurutmak
    * * *
    1. bük (v.) 2. dönme (n.) 3. fırıl fırıl dön (v.) 4. fırıl fırıl dönme (n.)
    * * *
    [spin] 1. present participle - spinning; verb
    1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) dön(dür)mek
    2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) ip eğirmek, bükmek
    2. noun
    1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) dön(dür)me
    2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) araba gezintisi
    - spin-drier
    - spin out

    English-Turkish dictionary > spin

См. также в других словарях:

  • ride out — (something) to continue to work or exist through something difficult or dangerous. He rode out the recession very well, and, in fact, his business actually grew. There was a big storm, but the ship managed to ride it out …   New idioms dictionary

  • ride out — verb hang on during a trial of endurance ride out the storm • Syn: ↑last out, ↑stay, ↑outride • Derivationally related forms: ↑stayer (for: ↑stay) …   Useful english dictionary

  • ride out — phrasal verb [transitive] Word forms ride out : present tense I/you/we/they ride out he/she/it rides out present participle riding out past tense rode out past participle ridden out to get to the end of a difficult or dangerous period or… …   English dictionary

  • ride out — v. (d; intr.) to ride out to (he rode out to the procession) * * * [ raɪd aʊt] (d; intr.) to ride out to (he rode out to the procession) …   Combinatory dictionary

  • ride out — PHRASAL VERB If someone rides out a storm or a crisis, they manage to survive a difficult period without suffering serious harm. [V P n (not pron)] The ruling party think they can ride out the political storm... [V n P] He has to just ride this… …   English dictionary

  • ride out — {v.} To survive safely; endure. * /The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm./ * /Jack decided to ride out his troubles by saying that he had made a mistake but that he had learned his lesson./ …   Dictionary of American idioms

  • ride out — {v.} To survive safely; endure. * /The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm./ * /Jack decided to ride out his troubles by saying that he had made a mistake but that he had learned his lesson./ …   Dictionary of American idioms

  • ride\ out — v To survive safely; endure. The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm. Jack decided to ride out his troubles by saying that he had made a mistake but that he had learned his lesson …   Словарь американских идиом

  • ride out — phr verb Ride out is used with these nouns as the object: ↑recession, ↑storm …   Collocations dictionary

  • ride out — survive safely, endure We were able to easily ride out the storm at the small restaurant …   Idioms and examples

  • ride out something — ride out (something) to continue to work or exist through something difficult or dangerous. He rode out the recession very well, and, in fact, his business actually grew. There was a big storm, but the ship managed to ride it out …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»