Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

ride+on

  • 1 lovaglóösvény

    ride

    Magyar-ingilizce szótár > lovaglóösvény

  • 2 utazás jármûvön

    ride

    Magyar-ingilizce szótár > utazás jármûvön

  • 3 kocsikázás

    ride, drive

    Magyar-ingilizce szótár > kocsikázás

  • 4 távolság

    ride, way, space, range, reach, fetch, offset

    Magyar-ingilizce szótár > távolság

  • 5 lovagol

    (DE) Riten {pl}; reiten; reitet; (EN) cross a horse; hack; horse; prick; ride; ride a horse; ride, rode, rid; ride, rode, ridden; rode

    Magyar-német-angol szótár > lovagol

  • 6 belovagol

    (DE) abreiten; (EN) break; break, broke, broken; ride in; ride, rode, rid; ride, rode, ridden; saddle-break

    Magyar-német-angol szótár > belovagol

  • 7 átvészel

    (EN) outrode; ride out a gale; ride out a storm; tide over; weather

    Magyar-német-angol szótár > átvészel

  • 8 ellovagol

    (DE) fortreiten; verreiten; (EN) ride away; ride off

    Magyar-német-angol szótár > ellovagol

  • 9 felvág

    (DE) anschneiden; aufmotzen; aufschneiden; hacken; hackend; kleinmachen; schwadroniere; schwadronieren; schwadronierende; schwadroniert; bemachen; blagieren; (EN) chop; cut open; cut up; cut, cut; give oneself airs; gob; joint; lance; open up; pitch it strong; put it on; put on airs; put on dog; put on frills; put on side; ride one's high horse; ride the high horse; scarf; shoot a line; show off; side; slit; slit, slit; splurge; sport; talk big; talk large; throw one's weight around; throw the bull

    Magyar-német-angol szótár > felvág

  • 10 fölényeskedik

    (EN) ride one's high horse; ride the high horse; throw one's weight around

    Magyar-német-angol szótár > fölényeskedik

  • 11 gyalogol

    (DE) gehen; (EN) chase the sun; come on shanks' mare; come on shanks' pony; foot it; go on shanks' mare; go on shanks' pony; hike; hoof; hoof it; leg; march; pad; pad it; pad the hoof; pad the road; pedestrianize; ride on shanks' mare; ride on shanks' pony; walk

    Magyar-német-angol szótár > gyalogol

  • 12 hajt

    (DE) antreiben; antreibend; betreiben; gefaltet; gehetzt; hetzen; lenken; schinden; schindet; schund; strampeln; strampelt; treibend; treibt; anpeitschen; hotten; (EN) actuate; book; chase; cook; drift; drive; drive, drove, driven; floor; fold; gun for; impel; keep left; keep right; propel; pullulate; punch; push; push on; rattle; ride; ride, rode, ridden; rode; rush; send; send, sent; sent; spank; stool; tear ass; tool along; tool down

    Magyar-német-angol szótár > hajt

  • 13 kerékpározik

    (EN) cycle; ride a bicycle; ride on a bicycle; wheel

    Magyar-német-angol szótár > kerékpározik

  • 14 kilovagol

    (DE) ausreiten; (EN) go for a ride; ride out

    Magyar-német-angol szótár > kilovagol

  • 15 kutyagol

    (EN) come on shanks' mare; come on shanks' pony; foot it; foot-slog; go on shanks' mare; go on shanks' pony; hoof; hoof it; leg; pad; pad it; pad the hoof; pad the road; ride on shanks' mare; ride on shanks' pony

    Magyar-német-angol szótár > kutyagol

  • 16 lebeg

    (DE) dahintreibend; geschwebt; gleite; gleiten; gleitet; schweben; schwebt; schwingen; Schwebung {e}; flottieren; pludern; (EN) be afloat; be stoned; be stoned out; drift; feather; flap; flaunt; flew; flicker; float; flown; flutter; fly, flew, flown; heterodyne; hover; levitate; poise; ride; ride, rode, ridden; rode; sail; swam; sway; swim, swam, swum; swum

    Magyar-német-angol szótár > lebeg

  • 17 nagyképűsködik

    (DE) Air {s}; (EN) be a high hat; get too big for one's boots; get too big for one's shoes; give oneself airs; pontificate; put it on; put on airs; put on frills; put on side; put on the dog; ride one's high horse; ride the high horse; set up for a man of consequence; side; stick it on; swell about; swell it; talk big; throw one's weight around

    Magyar-német-angol szótár > nagyképűsködik

  • 18 nagyzol

    (DE) großtun; (EN) boast; cut it fat; draw the long bow; gob; pile it on; put it on; put on frills; put up a front; ride one's high horse; ride the high horse; shoot a line; talk big; throw the bull

    Magyar-német-angol szótár > nagyzol

  • 19 úszik

    (DE) dahintreibend; geschwommen; schwimmen; schwimmend; schwimmt; flottieren; (EN) be afloat; drift; float; ride; ride, rode, ridden; rode; swam; swim; swim, swam, swum; swum

    Magyar-német-angol szótár > úszik

  • 20 ellovagol

    to ride off, to ride away

    Magyar-ingilizce szótár > ellovagol

См. также в других словарях:

  • ride — ride …   Dictionnaire des rimes

  • ridé — ridé …   Dictionnaire des rimes

  • ride — [ rid ] n. f. • 1488; « fer à plisser » XIIIe; de rider I ♦ 1 ♦ Petit sillon cutané (le plus souvent au front, à la face, au cou) dû au froncement, à l âge ou à l amaigrissement. Les rides résultent d une diminution de l élasticité de la peau.… …   Encyclopédie Universelle

  • ridé — ride [ rid ] n. f. • 1488; « fer à plisser » XIIIe; de rider I ♦ 1 ♦ Petit sillon cutané (le plus souvent au front, à la face, au cou) dû au froncement, à l âge ou à l amaigrissement. Les rides résultent d une diminution de l élasticité de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Ride — Ride, v. i. [imp. {Rode} (r[=o]d) ({Rid} [r[i^]d], archaic); p. p. {Ridden}({Rid}, archaic); p. pr. & vb. n. {Riding}.] [AS. r[=i]dan; akin to LG. riden, D. rijden, G. reiten, OHG. r[=i]tan, Icel. r[=i][eth]a, Sw. rida, Dan. ride; cf. L. raeda a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ride — may refer to:* Riding * An amusement ride * Ride , a 1998 comedy by Millicent Shelton * Reduce Impaired Driving Everywhere, or RIDE, a system used by police in Canada for DUI spotchecksIn music: * A ride cymbal, part of a standard drum kit * Ride …   Wikipedia

  • ride — ► VERB (past rode; past part. ridden) 1) sit on and control the movement of (a horse, bicycle, or motorcycle). 2) (usu. ride in/on) travel in or on a vehicle or horse. 3) travel over on horseback or on a bicycle or motorcycle: ride the scenic… …   English terms dictionary

  • ride — [rīd] vi. rode, ridden, riding [ME riden < OE ridan, akin to Ger reiten < IE base * reidh , to go, be in motion > L reda, four wheel carriage] 1. a) to sit on and be carried along by a horse or other animal, esp. one controlled by the… …   English World dictionary

  • Ride — Ride, v. t. 1. To sit on, so as to be carried; as, to ride a horse; to ride a bicycle. [1913 Webster] [They] rend up both rocks and hills, and ride the air In whirlwind. Milton. [1913 Webster] 2. To manage insolently at will; to domineer over.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ride — Студийный альбом Бони Дже …   Википедия

  • ride — vb 1 Ride, drive as verbs (transitive and intransitive) and as nouns may both involve the idea of moving in or being carried along in a vehicle or conveyance or upon the back of something. The basic meaning of ride is a being borne along in or… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»