Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

riddled

  • 1 kalbur gibi

    riddled

    İngilizce Sözlük Türkçe > kalbur gibi

  • 2 kalbur

    "coarsely meshed sieve; riddle; screen. - altı what has passed through a sieve; siftings; screenings. -a çevirmek /ı/ to riddle with holes. -a dönmek to be riddled with holes. -dan geçirmek /ı/ to sift, sieve; to screen; to riddle. - gibi riddled, full of holes. - makinesi screening machine, bolting machine. -la su taşımak to be engaged in a hopeless task."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kalbur

  • 3 delik deşik olmak

    to be riddled

    İngilizce Sözlük Türkçe > delik deşik olmak

  • 4 kalbura dönmek

    to be riddled

    İngilizce Sözlük Türkçe > kalbura dönmek

  • 5 delik

    1. hole, opening, orifice. 2. puncture. 3. bored, pierced, drilled, perforated. 4. punctured. 5. anat. foramen. 6. slang prison, jail, jug, clink, cooler, lockup. - açmak /a/ to make a hole in, bore, pierce, drill, perforate. - büyük, yama küçük. colloq. The problem is bigger than any available solution. - deşik full of holes. - deşik etmek /ı/ to fill with holes, riddle. - deşik olmak to be riddled, be filled with holes. -e girmek slang to be thrown in jail, be locked up. -e tıkmak /ı/ slang to throw (someone) in jail, imprison, jail, jug, lock (someone) up.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > delik

  • 6 kafes

    "1. cage; coop. 2. lattice, latticework; wooden latticework screening the windows of old-style Turkish houses. 3. framework (of a wooden building); skeleton (of a ship). 4. slang clink, jug, calaboose, lockup. 5. slang confidence game, swindle. 6. screened-off area reserved for women (in a mosque). 7. seraglio apartment in which an Ottoman prince was brought up in seclusion. -e almak /ı/ slang to talk (someone) to death, talk (someone´s) ear off. - çit latticework fence. - gibi 1. a mere skeleton. 2. loosely woven. 3. full of holes, riddled with holes. -e girmek slang to be duped, be taken in. - kafes 1. full of holes. 2. latticed. -e koymak /ı/ slang to deceive, swindle, con, suck (someone) in. - tamiri repair made to the framework of a wooden building. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kafes

  • 7 kalburlanmak

    "to be sifted, be sieved; to be screened; to be riddled."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kalburlanmak

  • 8 kalburlatmak

    /ı, a/ to have (something) sifted, screened, or riddled.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kalburlatmak

  • 9 karıncalı

    1. full of ants. 2. (metal casting) that has blowholes in it. 3. riddled with rust holes.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karıncalı

  • 10 kefeki

    1. travertine, calcsinter. 2. tartar (on teeth). 3. incrustation left inside a cooking pot by a liquid. -ye dönmek to become riddled with holes.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kefeki

См. также в других словарях:

  • riddled — index penetrable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • riddled — adjective 1 riddled with very full of something, especially something bad or unpleasant: awful concrete apartment blocks, riddled with damp | an isolated village community, riddled with prejudice 2 riddled with holes full of small holes: The wall …   Longman dictionary of contemporary English

  • riddled — rid|dled [ˈrıdld] adj 1.) riddled with sth very full of something bad or unpleasant ▪ The whole house was riddled with damp. ▪ By this time her body was riddled with cancer. 2.) riddled with holes full of small holes ▪ The wall of the fort was… …   Dictionary of contemporary English

  • riddled — [[t]rɪ̱d(ə)ld[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ with n If something is riddled with bullets or bullet holes, it is full of bullet holes. The bodies of four people were found riddled with bullets. 2) ADJ GRADED: v link ADJ with n If something is… …   English dictionary

  • riddled — UK [ˈrɪd(ə)ld] / US adjective 1) full of a lot of small holes, usually made by bullets riddled with: No one was fatally injured, despite the car being riddled with bullets. 2) containing a lot of things that are bad or not wanted riddled with:… …   English dictionary

  • riddled — rid|dled [ rıdld ] adjective 1. ) full of a lot of small holes, usually made by bullets: riddled with: No one was fatally injured, despite the car being riddled with bullets. 2. ) containing a lot of things that are bad or not wanted: The… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • riddled — adjective 1. (often followed by with ) damaged throughout by numerous perforations or holes (Freq. 1) a sweater riddled with moth holes cliffs riddled with caves the bullet riddled target • Similar to: ↑damaged 2. spread throughout …   Useful english dictionary

  • -riddled — [[t] rɪd(ə)ld[/t]] COMB in ADJ: usu ADJ n riddled combines with nouns to form adjectives that describe something as being full of a particular undesirable thing or quality. She pushed the bullet riddled door open... It is a dangerous, crime… …   English dictionary

  • Riddled — Riddle Rid dle, v. t. [imp. & p. p. {Riddled}; p. pr. & vb. n. {Riddling}.] 1. To separate, as grain from the chaff, with a riddle; to pass through a riddle; as, riddle wheat; to riddle coal or gravel. [1913 Webster] 2. To perforate so as to make …   The Collaborative International Dictionary of English

  • riddled — [ˈrɪd(ə)ld] adj containing a lot of things that are bad or not wanted a project riddled with problems[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • riddled — adjective a) damaged throughout by holes b) spread throughout, as an infestation …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»