Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ridding

  • 1 ridding

    present participle; see academic.ru/62327/rid">rid

    English-german dictionary > ridding

  • 2 rid

    -dd-, rid

    rid something of something — etwas von etwas befreien

    rid oneself of somebody/something — sich von jemandem/etwas befreien; sich jemandes/einer Sache entledigen (geh.)

    be rid of somebody/something — jemanden/etwas los sein (ugs.)

    get rid of somebody/something — jemanden/etwas loswerden

    * * *
    [rid]
    present participle - ridding; verb
    ((with of); to free (someone etc) from: We must try to rid the town of rats.) befreien
    - academic.ru/115343/be_rid_of">be rid of
    - get rid of
    - good riddance
    * * *
    <-dd-, rid or ( old) ridded, rid or ( old) ridded>
    [rɪd]
    vt
    to \rid sth/sb of sth etw/jdn von etw dat befreien
    he \rid himself of all worry during his weekend vacation bei seinem Wochenendurlaub ließ er [endlich einmal] all seine Sorgen hinter sich
    to be \rid of sb/sth jdn/etw los sein
    to get \rid of sb/sth jdn/etw loswerden
    the cream got \rid of my skin rash durch die Creme bin ich meinen Hautausschlag losgeworden
    * * *
    [rɪd] pret, ptp rid or ridded
    vt

    to rid of (of pests, disease) — befreien von; of bandits etc säubern von

    to rid oneself of sb/sth — jdn/etw loswerden; of pests also sich von etw befreien; of ideas, prejudice etc sich von etw lösen

    to get rid of sb/sth — jdn/etw loswerden

    to be rid of sb/sth — jdn/etw los sein

    get rid of it — sieh zu, dass du das loswirst

    you are well rid of him — ein Glück, dass du den los bist

    * * *
    rid1 [rıd] prät und pperf rid, obs ridded v/t befreien, frei machen ( beide:
    of von):
    a) jemanden od etwas loswerden,
    b) Abfälle, Störungen etc beseitigen,
    c) einen Brauch etc abschaffen;
    be rid of jemanden od etwas los sein
    rid2 [rıd] obs prät und pperf von ride
    * * *
    -dd-, rid

    rid oneself of somebody/something — sich von jemandem/etwas befreien; sich jemandes/einer Sache entledigen (geh.)

    be rid of somebody/something — jemanden/etwas los sein (ugs.)

    get rid of somebody/something — jemanden/etwas loswerden

    * * *
    v.
    (§ p.,p.p.: rid)
    = befreien v.
    loswerden v.

    English-german dictionary > rid

См. также в других словарях:

  • Ridding — Rid Rid, v. t. [imp. & p. p. {Rid} or {Ridded}; p. pr. & vb. n. {Ridding}.] [OE. ridden, redden, AS. hreddan to deliver, liberate; akin to D. & LG. redden, G. retten, Dan. redde, Sw. r[ a]dda, and perhaps to Skr. ?rath to loosen.] 1. To save; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ridding — This long established surname is of Anglo Saxon origin, and is a variant of the more familiar Reading, itself either a topographical name from residence in a clearing, from the Olde English pre 7th Century ryding , clearing, or a locational name… …   Surnames reference

  • ridding — rɪd v. clear of, disencumber, release from, free from; remove, take away …   English contemporary dictionary

  • ridding — rid·ding …   English syllables

  • ridding — ˈridən noun ( s) Etymology: from gerund of rid (I) dialect England : a clearing in the woods used especially in place names …   Useful english dictionary

  • Charles Ridding — Personal information Full name Charles Henry Ridding Born 26 November 1825(1825 11 26) Winchester, Hampshire, England Died 13 March 1905(1905 03 13) (aged 79) Funtley, Hampshire, England Batting style …   Wikipedia

  • Bill Ridding — Personal information Full name William Ridding Date of birth 4 April 1911(1911 …   Wikipedia

  • Ernest Ridding — Ernest Ernie Ridding (1927 2001) was an eccentric resident of Glebe, NSW. He was well known locally as The Fridge Man on account of his practice of repairing old refrigerators and donating them to the poor.During his early life, Ridding spent… …   Wikipedia

  • George Ridding — (March 16, 1828 August 30, 1904), English headmaster and bishop, was born at Winchester College, of which his father, the Rev. Charles Ridding, vicar of Andover, was a fellow.He was educated at Winchester College and at Balliol College, Oxford.… …   Wikipedia

  • 1909 Wimbledon Championships - Men's Singles — Arthur Gore (defender of the 1908 title) defeated Josiah Ritchie (winner of the challenge round) 6 8 1 6 6 2 6 2 6 2 in the final to win the Gentlemen s Singles title at the 1909 Wimbledon Championships. See also:: 1909 Wimbledon Championships… …   Wikipedia

  • Quipu — or khipu (sometimes called talking knots) were recording devices used in the Inca Empire and its predecessor societies in the Andean region. A quipu usually consisted of colored spun and plied thread or strings from llama or alpaca hair. It also… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»