-
1 prèndere
1. v 1) вземам: prèndere una decisione вземам решение; prèndere in prestito вземам назаем; prèndere lezioni private вземам частни уроци; 2) хващам, улавям; арестувам: prèndere per il bavero хващам някого за яката; 3) пия, вземам: cosa prendiamo per aperitivo? какво ще пием за аперитив?; ricordati di prèndere lo sciroppo да не забравиш да си вземеш сиропа; 4) хващам, прихващам болест: ho preso il raffreddore хванах настинка; 2. v rifl prènderesi вземам си; Ќ prèndere sonno заспивам; prèndere fuoco запалвам се; prèndere marito омъжвам се; prèndere aria fresca дишам чист въздух; prèndere atto взимам бележка, отбелязвам си; prèndere delle misure вземам мерки; cosa ti prende? какво те прихваща?; prèndere il sole пека се на слънце; prèndere tempo печеля време.
См. также в других словарях:
Ricordati di me — Filmdaten Originaltitel Ricordati di me Produktionsland Italien … Deutsch Wikipedia
Romanoff — Nicoletta Romanoff (* 14. Mai 1979 in Rom; eigentlich: Nicoletta Consolo) ist eine italienische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie 3 Einzelnachweise 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Remember Me, My Love — Infobox Film name = Remember Me, My Love (Ricordati di me) director = Gabriele Muccino writer = Gabriele Muccino Heidrun Schleef starring = Fabrizio Bentivoglio Laura Morante Monica Bellucci Nicoletta Romanoff Silvio Muccino Gabriele Lavia… … Wikipedia
Ciak d'oro — est une récompense du cinéma italien, attribuée chaque année par la revue Ciak. Le Ciak d oro est attribué, pour les catégories techniques, par un jury de critiques et de journalistes du cinéma, tandis que les lecteurs de la revue votent pour le… … Wikipédia en Français
Monica Bellucci — at the Women s World Award 2009 Born Monica Anna Maria Bellucci 30 September 1964 (1964 09 30) … Wikipedia
Silvio Muccino — (born April 14, 1982) is an Italian actor.BiographyMuccino was born in Rome on April 14, 1982.Graduated from Rome’s Arts High School and enrolled in the Arts Faculty of Rome’s La Sapienza University.He started his career in the Italian cinema… … Wikipedia
Gabriele Muccino — Infobox Person image size = 150px name = Gabriele Muccino caption = birth name = birth date = Birth date and age|1967|5|20 birth place = Rome, Italy death date = death place = death cause = resting place = resting place coordinates = residence =… … Wikipedia
David di Donatello for Best Supporting Actress — Contents 1 Albo d oro 1.1 1982 1.2 1983 1.3 1984 1.4 1985 … Wikipedia
Laura Morante — 2007 Laura Morante (* 21. August 1956 in Santa Fiora, Grosseto) ist eine italienische Schauspielerin, die zu den profiliertesten Darstellerinnen des italienischen und französischen Films gehört. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Monica Bellucci — in Wien (2009) … Deutsch Wikipedia
Nicoletta Romanoff — (* 14. Mai 1979 in Rom; eigentlich: Nicoletta Consolo) ist eine italienische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie 3 Einzelnachweise 4 … Deutsch Wikipedia