-
41 ombles
-
42 orphie
—2. RUS тихоокеанская макрелещука f, тихоокеанская скумбрещука f3. ENG Pacific saury, skipper4. DEU Pazifischer Makrelenhecht m5. FRA orphie f -
43 poisson-pierre orangé
—2. RUS оранжевополосый хоридактил m3. ENG orange-banded stingfish4. DEU —5. FRA poisson-pierre m orangéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-pierre orangé
-
44 poissons-pierres
—1. LAT Synanceiidae2. RUS бородавчатковые3. ENG 2 stonefishes, goblinfishes, devilfishes4. DEU Steinfische5. FRA poissons-pierres(ИНДИЙскии и Тихий океаны; около 10 родов)1. LAT Choridactylus Richardson2. RUS хоридактилы pl3. ENG stingfishes4. DEU —5. FRA poissons-pierres plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-pierres
-
45 requin à nez pointu
—1. LAT Rhizoprionodon acutus (Rüppelï)2. RUS остроносая длиннорылая акула f, молочная акула f, акула f Вальбема3. ENG Pacific sharp-nosed shark, milk (Walbeehm’s) sharp-nosed shark4. DEU —5. FRA requin m à museau pointu [à nez pointu]2. RUS американская длиннорылая [американская остроносая, американская острорылая] акула f3. ENG Atlantic sharp-nosed shark, dogfish, Newfoundland shark4. DEU —5. FRA requin m à nez pointuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin à nez pointu
-
46 requin-chabot marqueterie
—2. RUS североавстралийская кошачья акула f3. ENG speckled carpet shark4. DEU —5. FRA requin-chabot m marqueterieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin-chabot marqueterie
-
47 rouget-souris à bande sombre
—1. LAT Upeneus tragula Richardson2. RUS чернополосая [пескаревидная] козобородка f3. ENG bar-tailed [black-striped, freckled] goatfish4. DEU —5. FRA rouget-souris m à bande sombreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rouget-souris à bande sombre
-
48 scombrésocidés
—1. LAT Scomberesocidae Richardson2. RUS скумбрещуковые, макрелещуковые3. ENG 2 sauries4. DEU Makrelenhechte5. FRA scombrésocidés(тёплые и умеренные моря; 4 рода, 4 вида)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > scombrésocidés
-
49 sébaste cuivré
—1. LAT Sebastes caurinus Richardson2. RUS медный морской окунь m3. ENG copper [northern] rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m cuivréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sébaste cuivré
-
50 thon papillon
—1. LAT Gasterochisma melampus Richardson2. RUS гастерохизма f3. ENG butterfly kingfish, big-scaled [butterfly] mackerel, scaled tunny4. DEU —5. FRA thon m papillonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thon papillon
-
51 thons papillons
—1. LAT Gasterochisma Richardson2. RUS гастерохизмы pl3. ENG butterfly kingfishes4. DEU —5. FRA thons pl papillonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thons papillons
-
52 truite arc-en-ciel
—1. LAT Salmo gairdneri Richardson2. RUS стальноголовый лосось m, радужная форель f3. ENG rainbow [steelhead] trout4. DEU Regenbogenforelle f, Stahlkopfforelle f5. FRA truite f arc-en-cielDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > truite arc-en-ciel
-
53 truite fardée
—1. LAT Salmo clarki Richardson2. RUS лосось m Кларка, красногорлый лосось m3. ENG cut-throated [red-throated, black-spotted] trout4. DEU —5. FRA truite f fardéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > truite fardée
-
54 vivaneau drapeau
—2. RUS флаговый [золотополосый] луциан m3. ENG golden-banded [Spanish flag] snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m drapeauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vivaneau drapeau
-
55 campagnol-lemming boréal
1. LAT Synaptomys borealis Richardson2. RUS северный мышевидный лемминг m, северная лемминговая мышь f3. ENG northern bog lemming4. DEU nördliche Lemmingmaus f5. FRA lemming m du Nord, campagnol-lemming m boréalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > campagnol-lemming boréal
-
56 castors de montagne
1. LAT Aplodontidae Trouessart2. RUS аплодонтовые3. ENG mountain beavers, sewellels4. DEU Stummelschwanzhörnchen5. FRA aplodontidés, castors de montagne1. LAT Aplodontia Richardson2. RUS аплодонтии pl3. ENG mountain beavers, sewellels4. DEU Stummelschwanzhörnchen pl5. FRA castors pl de montagneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > castors de montagne
-
57 gaufre gris
1. LAT Thomomys talpoides Richardson2. RUS северный [кротовидный] гофер m3. ENG northern pocket gopher4. DEU —5. FRA gaufre m grisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gaufre gris
-
58 lemming du Nord
1. LAT Lemmus lemmus Linnaeus2. RUS норвежский лемминг m3. ENG Norway [Norwegian] lemming4. DEU (gemeiner, gewöhnlicher, europäischer) Lemming m, (norwegischer) Berglemming m5. FRA lemming m des toundras [du Nord, de Norvège]1. LAT Synaptomys borealis Richardson2. RUS северный мышевидный лемминг m, северная лемминговая мышь f3. ENG northern bog lemming4. DEU nördliche Lemmingmaus f5. FRA lemming m du Nord, campagnol-lemming m boréalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lemming du Nord
-
59 musaraigne palustre
1. LAT Sorex palustris Richardson2. RUS болотная [водяная] бурозубка f3. ENG (American, northern) water shrew4. DEU nordische Wasserspitzmaus {5. FRA musaraigne f palustreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > musaraigne palustre
-
60 pika d'Amérique
1. LAT Ochotona princeps Richardson2. RUS пика f, американская пищуха f3. ENG (American) pika4. DEU amerikanischer Pfeifhase m5. FRA pika m d'AmériqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pika d'Amérique
См. также в других словарях:
Richardson — ist ein Familienname, siehe Richardson (Familienname) ein britisches Cyclecar (1919 1922), siehe C. E. Richardson Co. eine britische Automarke, siehe J. R. Richardson Co. eine ehemalige britische Schiffswerft, siehe Richardson, Duck Company… … Deutsch Wikipedia
Richardson — Richardson, Owen Williams Richardson, Samuel Richardson, Tony * * * (as used in expressions) Richardson, Dorothy M(iller) Richardson, Henry Handel Ethel Florence Lindesay Richardson Richardson, Henry Hobson Richardson, John … Enciclopedia Universal
RICHARDSON (S.) — Sans cet imprimeur, petit bourgeois typique de la Cité de Londres, le développement du roman anglais, et avec lui des romans européens, eût, sans doute, été retardé de plusieurs années. Il en a donné la première formule en montrant les tensions… … Encyclopédie Universelle
Richardson — is an English surname, and may also refer to:In places: *Richardson, Australian Capital Territory *Richardson, Saskatchewan, Canada *Richardson, Texas, USA *Richardson Beach, Hawaii, USA *Richardson County, Nebraska, USA *Richardson Township,… … Wikipedia
Richardson — Saltar a navegación, búsqueda Richardson hace referencia a: Joely Richardson, actriz británica. Natasha Richardson, actriz británica, hermana de Joely. John Richardson, botánico. Owen Willans Richardson, físico inglés, premio Nobel de Física en… … Wikipedia Español
Richardson — [ rɪtʃədsn], 1) Dorothy Miller, verheiratet Ogle [əʊgl], englische Schriftstellerin, * Abingdon (County Berkshire) 17. 5. 1873, ✝ Beckenham (heute zu London) 17. 6. 1957; in ihrem dreizehnbändigen Romanzyklus »Pilgrimage« (Bände 1 12, 1915… … Universal-Lexikon
RICHARDSON — Création 1855 Dates clés 1855 : création de la soiété Fondateurs Charles Francis Green Richardson … Wikipédia en Français
RICHARDSON (J.) — RICHARDSON JONATHAN, dit LE VIEUX (1665 1745) L’œuvre de Jonathan Richardson se compose essentiellement de portraits. Il se forme auprès de Riley, dont il commence par adapter les formules à celles de Kneller (Lady Catherine Herbert et son frère… … Encyclopédie Universelle
RICHARDSON (H. H.) — RICHARDSON HENRY HOBSON (1838 1886) Architecte américain, souvent considéré comme l’un des fondateurs de l’école de Chicago, bien qu’il se soit fixé à New York, puis à Brookline (Massachusetts) et qu’il ait surtout construit à Boston. Diplômé de… … Encyclopédie Universelle
Richardson — Richardson, TX U.S. city in Texas Population (2000): 91802 Housing Units (2000): 36530 Land area (2000): 28.564478 sq. miles (73.981654 sq. km) Water area (2000): 0.003343 sq. miles (0.008658 sq. km) Total area (2000): 28.567821 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Richardson, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 91802 Housing Units (2000): 36530 Land area (2000): 28.564478 sq. miles (73.981654 sq. km) Water area (2000): 0.003343 sq. miles (0.008658 sq. km) Total area (2000): 28.567821 sq. miles (73.990312 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places