Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

ribs

  • 1 to dig somebody in the ribs

    iegrūst kādam dunku sānos; piebikstīt kādam sānos

    English-Latvian dictionary > to dig somebody in the ribs

  • 2 dig

    [diɡ] 1. present participle - digging; verb
    1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) rakt
    2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) []rakt
    3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) iegrūst dunku
    2. noun
    (a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) dunka; dzēlīga piezīme
    - dig out
    - dig up
    * * *
    dunka; dzēlīga piezīme; izrakumu vieta, izrakumi; īrēta istaba; iekalējs, zubrītājs; kontrabandas slēpnis; uzrakt, rakt; meklēt, rakņāties; iegrūst dunku; novērtēt, saprast; zubrīt, iekalt; satikt

    English-Latvian dictionary > dig

  • 3 abdomen

    ['æbdəmən]
    (the part of the body between the hips and the lower ribs.) vēders
    * * *
    vēderdobums, vēders

    English-Latvian dictionary > abdomen

  • 4 jab

    [‹æb] 1. past tense, past participle - jabbed; verb
    (to poke or prod: He jabbed me in the ribs with his elbow; She jabbed the needle into her finger.) dunkāt; durt
    2. noun
    (a sudden hard poke or prod: He gave me a jab with his finger; a jab of pain.) dunka; grūdiens
    * * *
    grūdiens, dunka; dūriens; pote, injekcija; dunkāt; durt

    English-Latvian dictionary > jab

  • 5 midriff

    ['midrif]
    (the middle of the body just below the ribs.) diafragma
    * * *
    diafragma; ķermeņa daļa no krūtīm līdz viduklim; no krūtīm līdz viduklim cieši pieguļošs apģērbs

    English-Latvian dictionary > midriff

  • 6 nudge

    1. noun
    (a gentle push usually with the elbow: He gave her a nudge.) piebikstīšana (ar elkoni)
    2. verb
    (to hit gently, usually with the elbow: She nudged him in the ribs.) piebikstīt; iebikstīt
    * * *
    piebikstīšana; piebikstīt

    English-Latvian dictionary > nudge

  • 7 poke

    [pəuk] 1. verb
    1) (to push something into; to prod: He poked a stick into the hole; He poked her in the ribs with his elbow.) []bikstīt
    2) (to make (a hole) by doing this: She poked a hole in the sand with her finger.) []bakstīt; []durt
    3) (to (cause to) protrude or project: She poked her head in at the window; His foot was poking out of the blankets.) izbāzt[]; pabāzt[]
    2. noun
    (an act of poking; a prod or nudge: He gave me a poke in the arm.) piebikstīšana; dunka; belziens
    - poky
    - pokey
    - poke about/around
    - poke fun at
    - poke one's nose into
    * * *
    kule, maiss; bikstīšana; piebikstīšana; dunka, belziens; slaists; bikstīt; piebikstīt; iedunkāt, iebelzt; iebāzt, izbāzt

    English-Latvian dictionary > poke

  • 8 ribbed

    adjective (having ribs: a ribbed pattern.) ribots; spraišļots
    * * *
    ribots; šķautņains; rievots

    English-Latvian dictionary > ribbed

  • 9 waist

    [weist]
    1) ((the measurement round) the narrow part of the human body between the ribs and hips: She has a very small waist.) viduklis; jostasvieta
    2) (the narrow middle part of something similar, eg a violin, guitar etc.) šaurākā vieta; sašaurinājums
    3) (the part of an article of clothing which goes round one's waist: Can you take in the waist of these trousers?) viduklis
    - waistband
    - waistcoat
    * * *
    viduklis, jostasvieta; jaciņa, blūze, ņieburs; šaurākā vieta; kuģa vidusdaļa, midšips; fizelāžas vidusdaļa; lidmašīnas fizelāžas vidusdaļa

    English-Latvian dictionary > waist

  • 10 ribbing

    noun (a pattern or arrangement of ribs.) ribojums

    English-Latvian dictionary > ribbing

См. также в других словарях:

  • ribs — ribs; spare·ribs; …   English syllables

  • ribs — sb., et, ribs, ene (et bær) …   Dansk ordbog

  • Ribs — (Rips), 1) glattes, dichtes, baumwollenes Zeug; die Kette besteht aus zwei od. dreifädigem Zwirn, der Schuß aus viel feinerem einfachem Garn wird stark angeschlagen; daher bedeckt er die Kette ganz u. das Gewebe erscheint wie aus lauter dicht… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • RIBS — [Abk. für engl. Rutherford ion backscattering = Rutherford Ionenrückstreuung]: svw. ↑ HEIS …   Universal-Lexikon

  • ribs — rɪb n. any of the curved bones which form the rib cage; support which resembles a rib bone; central vein of a leaf; lengthwise ridge (in fabric, etc.) v. install ribs, strengthen with ribs; tease, mock, make fun of …   English contemporary dictionary

  • Ribs (food) — Ribs of beef, lamb, venison, and pork are a cut of meat. The term ribs usually refers to the less meaty part of the chops, often cooked as a slab (not cut into separate ribs).They can be roasted, grilled, or smoked. A set of ribs served together… …   Wikipedia

  • RIBS — Rutherford ion backscattering …   Medical dictionary

  • Ribs — Frugt med det latinske navn Ribes sp. Frugten stammer fraa Europa og det nordlige Asien. Frugten blev første gang beskrevet i tyske urtebøger i 1700 tallet …   Danske encyklopædi

  • RIBS — • Rutherford ion backscattering …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • ribs —  bindings in hedges. Kent …   A glossary of provincial and local words used in England

  • RIBS — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»