Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

ribereño

  • 1 ribereño

    adj.
    riverside, waterside, river-bank, situated by a river.
    m.
    1 riverside dweller, waterfront dweller.
    2 riparian owner, riparian, land owner at the side of a river, waterfront owner.
    * * *
    1 riverside, waterfront
    nombre masculino,nombre femenino
    1 riverside dweller, waterfront dweller
    * * *
    ribereño, -a
    1.
    ADJ (=de río) riverside antes de s ; (=costero) coastal
    2.
    SM / F person who lives near a river, riverside dweller
    * * *
    - ña masculino, femenino person who lives by a river (o lake etc)
    * * *
    = river man, riparian.
    Ex. Stopping a few miles north of where the Lewark meets the great Modoc River in what is now called the American midwest, they constructed a humble cabin and began trading with river men and friendly Indians.
    Ex. This is an excellent example of the equalizing role played by riparian zones.
    * * *
    - ña masculino, femenino person who lives by a river (o lake etc)
    * * *
    = river man, riparian.

    Ex: Stopping a few miles north of where the Lewark meets the great Modoc River in what is now called the American midwest, they constructed a humble cabin and began trading with river men and friendly Indians.

    Ex: This is an excellent example of the equalizing role played by riparian zones.

    * * *
    ribereño1 -ña
    (de río) riverside ( before n); (de lago) lakeside ( before n)
    ribereño2 -ña
    masculine, feminine
    person who lives by a river ( o lake etc)
    * * *
    ribereño, -a
    adj
    [de río] riverside; [de lago] lakeside; [de mar] coastal;
    una aldea ribereña a village on the banks of a river/on the shore of a lake;
    los países ribereños del Mediterráneo the Mediterranean countries
    nm,f
    = person who lives by a river or a lake or the sea
    * * *

    Spanish-English dictionary > ribereño

  • 2 ribereńo

    • land or property totally free of lien or rent
    • land patent
    • rip out
    • rip tide
    • rip up
    • riparian
    • riparian owner
    • riparian ownership
    • riverbank
    • riverbed
    • riverhead
    • riverian
    • riverine
    • riverman
    • riverside
    • riverside dweller
    • rivet
    • situated by a river
    • waterfowl
    • waterfront
    • waterfront owner
    • waterhole

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ribereńo

  • 3 ribereño

    riparian; riverain; riverine; riverside

    Diccionario geografía española-Inglés > ribereño

См. также в других словарях:

  • ribereño — ribereño, ña adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De la ribera o que vive en ella: Salou es un pueblo ribereño que atrae mucho turismo. Los ribereños defendieron su derecho al riego …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ribereño — ribereño, ña 1. adj. Perteneciente o relativo a la ribera. 2. Propio de ella. 3. Se dice del dueño o morador de un predio contiguo al río. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • ribereño — ► adjetivo 1 De la ribera: ■ en los terrenos ribereños se cultivan hortalizas. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona que es dueña o moradora de una finca contigua a un río. * * * ribereño, a adj. De [la] ribera. ⊚ adj. y n. *Habitante… …   Enciclopedia Universal

  • ribereño — {{#}}{{LM R34305}}{{〓}} {{SynR35156}} {{[}}ribereño{{]}}, {{[}}ribereña{{]}} ‹ri·be·re·ño, ña› {{《}}▍ adj./s.{{》}} De una ribera o relacionado con ella. {{#}}{{LM SynR35156}}{{〓}} {{CLAVE R34305}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ribereño — Sinónimos: ■ costero, costanero, litoral …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Español peruano ribereño — Saltar a navegación, búsqueda Mapa dialectal de Ecuador y Perú. El español peruano ribereño es un dialecto del idioma español que se habla a lo largo de la costa del Perú …   Wikipedia Español

  • Español norperuano ribereño — Saltar a navegación, búsqueda El español norperuano ribereño, también conocido como español norteño peruano ribereño, variante norteña del español peruano ribereño clasico (ver, departamento de Lima), en el que se percibían similitudes con el… …   Wikipedia Español

  • Estado ribereño — Saltar a navegación, búsqueda Estado Ribereño, Es la soberanía ejercida más allá de sus limites terrestres y de las aguas interiores, extendiéndose al mar. Es ejercido por un Estado que tiene costa marina, como así mismo sobre el suelo y el… …   Wikipedia Español

  • Español colombiano-ecuatoriano ribereño — El español colombiano ecuatoriano ribereño es la modalidad del idioma español hablada en la costa pacífica de Colombia y del Ecuador con cierta prolongación hacia la costa norte del Perú. En líneas generales se trata de una transición entre el… …   Enciclopedia Universal

  • Español peruano ribereño — El español peruano ribereño es una variante del idioma español que se habla a lo largo de la costa norte y central del Perú. Se puede decir que tiene hoy dos variedades sociales principales . La primera es la ribereña propiamente tal, la… …   Enciclopedia Universal

  • Pseudochelidon eurystomina — Saltar a navegación, búsqueda ? Avión ribereño africano Estado de conservación …   Wikipedia Español