-
1 ribera
f 1) бряг; 2) градина в близост до брега на река. -
2 monte
m 1) планина; 2) връх; 3) гора; monte alto а) гора с големи дървета; б) самите дървета; monte bajo храсталак, горски гъсталак; monte pardo дъбова гора; monte blanco сечище; 4) прен. планина, кам€ра; 5) прен. пречка, препятствие; 6) monte pío заложна къща; 7) хазартна игра; 8): monte banca игра на карти; 9) Куб., Пан., П. Рико, Ур., Вен. покрайнини, поле; 10) М. пасище, трева; monte de Venus а) Венерин хълм (при жените); б) възглавничка в основата на пръстите; andar (echarse) uno a monte а) прен. хващам гората, крия се от правосъдието; б) прен., разг. преставам да посещавам обичайните места; в) прен. хващам лоши пътища; criado a monte прен. Ур. хванат от гората, див; montes de oro, montes y maravillas прен., разг. планини от злато, чудеса (при обещания); ser uno de monte y ribera прен., разг. дялан камък съм, ставам за всичко; tirar uno al monte прен., разг. тегли ме, влече ме към нещо.
См. также в других словарях:
Ribera — puede hacer referencia a: Definición Una orilla o ribera de un cauce fluvial. Ribera del mar o lugar desde donde se empiezan a medir las servidumbres de protección (100 m) y de paso (6 m), coincida o no con el dominio marítimo terrestre. Apellido … Wikipedia Español
Ribera — is a Spanish word that translates into the basin of a river , and may refer to:Locations * Ribera, Agrigento, a comune in the province of Agrigento, Sicily, Italy * Ribera Alta, Álava, a municipality in the province of Álava, Basque Country,… … Wikipedia
Ribera — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En espagnol ou en catalan, ribera signifie rive ou rivage et donne ainsi le nom à de nombreux lieux géographiques. Sommaire 1 Lieux… … Wikipédia en Français
RIBERA (J. de) — Bien qu’il ait quitté très jeune l’Espagne, son pays natal, pour s’établir à Naples, le peintre Ribera appartient totalement à la peinture espagnole tout en occupant une place considérable dans l’école italienne. Comme Poussin pour la France,… … Encyclopédie Universelle
Ribera — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
ribera — (Del lat. *riparĭa, de ripa). 1. f. Margen y orilla del mar o río. 2. Tierra cercana a los ríos, aunque no esté a su margen. 3. ribero. 4. Huerto cercado que linda con un río. 5. Vall. Casa de campo con viñas y árboles frutales próxima a las… … Diccionario de la lengua española
RIBERA (P. de) — RIBERA PEDRO DE (1681 1742) Architecte espagnol qui appartient à la catégorie des «fous délirants» dénoncés par le néo classicisme. On condamnait ainsi la liberté dans la création et le caractère proprement espagnol de celui qui fut le grand… … Encyclopédie Universelle
Ribera — [rri βera], 1) Jusepe de, auch José de Ribera, genannt lo Spagnolẹtto [ spaɲo , italienisch »der kleine Spanier«], spanischer Maler und Radierer, * Játiva 17. 2. 1591, ✝ Neapel 2. 9. 1652; vermutlich Schüler von F. Ribalta in Valencia, ging … Universal-Lexikon
ribera — (diferente de rivera) sustantivo femenino 1. Orilla del mar o de un río: Desde la ribera, el pescador lanzaba una y otra vez la caña. 2. Terreno que está cerca de un río: la ribera del Segura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ribera — (José de) dit l Espagnolet (v. 1588 1652), peintre espagnol baroque. Marqué à ses débuts par le Caravage, il traita ensuite des thèmes relig., myth. ou pop. (le Pied Bot, 1642, Louvre) au réalisme brutal. Ribera (Pedro de) (1683 1742) architecte… … Encyclopédie Universelle
ribera — ‘Margen u orilla de un río o mar’: «Al cabo de cinco días llegué a la ribera de un río» (SchsSinisterra Naufragios [Esp. 1992]). No debe confundirse con su homófono rivera (‘arroyo’; → rivera) … Diccionario panhispánico de dudas
