Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

rial

  • 1 work

    [wə:k] 1. noun
    1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) loc de muncă, ser­viciu
    2) (employment: I cannot find work in this town.) muncă
    3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) ma­te­rial de lucru
    4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) operă
    5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) muncă
    6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) loc de muncă
    2. verb
    1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) a munci
    2) (to be employed: Are you working just now?) a lucra
    3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) a face să funcţioneze
    4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) a merge, a funcţiona
    5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) a progresa (încet)
    6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) a deveni încet-încet
    7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) a lucra de mână
    - - work
    - workable
    - worker
    - works
    3. noun plural
    1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) meca­nism
    2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) opere
    - work-box
    - workbook
    - workforce
    - working class
    - working day
    - work-day
    - working hours
    - working-party
    - work-party
    - working week
    - workman
    - workmanlike
    - workmanship
    - workmate
    - workout
    - workshop
    - at work
    - get/set to work
    - go to work on
    - have one's work cut out
    - in working order
    - out of work
    - work of art
    - work off
    - work out
    - work up
    - work up to
    - work wonders

    English-Romanian dictionary > work

См. также в других словарях:

  • rial — rial …   Dictionnaire des rimes

  • Rial — (arabisch, auch Riyal oder Ryal, von Real, einer spanischen Münze) ist der Name folgender Währungen: Saudi Rial in Saudi Arabien Katar Riyal in Katar Jemen Rial in Jemen Iranischer Rial im Iran Omani Rial in Oman Marokkanischer Rial in Marokko… …   Deutsch Wikipedia

  • Rial — Saltar a navegación, búsqueda Rial (en árabe ريال, riyal, pl. ريالات, riyalat; en persa ریال) es la denominación de la moneda de varios países del Medio oriente: Rial iraní, la moneda oficial de Irán Rial omaní, la moneda oficial de Omán Rial… …   Wikipedia Español

  • rial — RIÁL, riáli, s.m. Unitate monetară în Iran. [Sil. ri al] (din fr. rial) [def. MDN] Trimis de tavi, 31.05.2004. Sursa: DOOM  RIÁL, riali, s.m. Unitate bănească în Iran. [pr.: ri al, var. (după alte surse riyal.] – Din fr. rial. Tri …   Dicționar Român

  • RIAL — Rechtsform GmbH Gründung 1978 Sitz Fußgönheim, D Branche …   Deutsch Wikipedia

  • Rial — may refer to:* Rial (surname) * Rial (racing team), a German Formula One team that raced between 1988 and 1989In currency: * Iranian rial, the official currency of Iran * Omani rial, the official currency of Oman * Yemeni rial, the official… …   Wikipedia

  • rial — [ r(i)jal ] n. m. • 1964; mot iranien ♦ Unité monétaire de l Arabie saoudite, de l Iran, du sultanat d Oman, du Qatar, du Yémen. Des rials. ● rial, rials nom masculin Unité monétaire principale de l Iran, du sultanat d Oman et du Yémen. ● rial,… …   Encyclopédie Universelle

  • Rial — En pays occitan, c est un toponyme désignant un ruisseau (région lyonnaise, Gard, Sud Ouest). Rial est aussi un nom arabe, mais je n en connais pas la signification …   Noms de famille

  • rial — s. m. [Economia] Unidade monetária da Arábia Saudita, do Catar, do Iêmen, do Irã e de Omã.   ‣ Etimologia: persa rial   • Confrontar: real …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Rial — Ri al, n. A Spanish coin. See {Real}. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rial — Ri*al , a. Royal. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»