Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

rhythmic

  • 1 periodisch

    - {circular} tròn, vòng, vòng quanh - {cyclic} tuần hoàn, theo chu kỳ - {intermittent} thỉnh thoảng lại ngừng, lúc có lúc không, gián đoạn, từng cơn, từng hồi, chạy trục trặc, lúc chảy lúc không, có nước theo vụ - {periodic} chu kỳ, định kỳ, thường kỳ, văn hoa bóng bảy, Periođic - {periodical} xuất bản định kỳ - {recurring} trở lại luôn, lại diễn ra, có định kỳ - {regular} đều đều, không thay đổi, thường lệ, cân đối, đều, đều đặn, trong biên chế, chuyên nghiệp, chính quy, hợp thức, có quy tắc, quy củ, đúng mực, đúng giờ giấc, đúng, thật, thật sự, hoàn toàn - không còn nghi ngờ gì nữa, ở tu viện, tu đạo - {rhythmic} có nhịp điệu, nhịp nhàng - {rhythmical} - {serial} theo từng hàng, theo từng dãy, theo từng chuỗi, theo thứ tự, ra theo từng số, ra từng kỳ = nicht periodisch {dead beat}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > periodisch

  • 2 rhythmisch

    - {cadenced} có nhịp điệu - {rhythmic} nhịp nhàng - {rhythmical}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > rhythmisch

См. также в других словарях:

  • Rhythmic — Rhyth mic ( m[i^]k), Rhythmical Rhyth mic*al ( m[i^]*kal), a. [Gr. ????: cf. L. rhythmicus, F. rhythmique.] Pertaining to, or of the nature of, rhythm [1913 Webster] Day and night I worked my rhythmic thought. Mrs. Browning. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rhythmic — UK [ˈrɪðmɪk] / US or rhythmical UK [ˈrɪðmɪk(ə)l] / US adjective a rhythmic movement or sound has a clear and regular pattern Derived word: rhythmically UK [ˈrɪðmɪk(ə)lɪ] / US adverb …   English dictionary

  • rhythmic — index intermittent, periodic, regular (orderly) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rhythmic — англ. [ри/дзмик] rhythmical [ри/дзмикл] rhythmisch нем. [ри/тмиш] ритмический, ритмично …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • rhythmic — 1560s, from Fr. rhythmique or directly from L. rhythmicus, from Gk. rhythmikos, from rhythmos (see RHYTHM (Cf. rhythm)). Related: Rhythmical; rhythmically …   Etymology dictionary

  • rhythmic — rhythmic, rhythmical The two forms are virtually interchangeable, choice normally being determined by personal preference or the flow of the sentence. However, it is usually preferable to be consistent within a single piece of writing …   Modern English usage

  • rhythmic — ► ADJECTIVE 1) having or relating to rhythm. 2) occurring regularly. DERIVATIVES rhythmical adjective rhythmically adverb rhythmicity noun …   English terms dictionary

  • rhythmic — [[t]rɪ̱ðmɪk[/t]] also rhythmical ADJ GRADED A rhythmic movement or sound is repeated at regular intervals, forming a regular pattern or beat. Good breathing is slow, rhythmic and deep. ...the rhythmical beat of the drum. Derived words:… …   English dictionary

  • rhythmic — rhyth·mic rith mik or rhyth·mi·cal mi kəl adj 1) of, relating to, or involving rhythm 2) marked by or moving in pronounced rhythm <rhythmic contractions> rhyth·mi·cal·ly mi k(ə )lē adv …   Medical dictionary

  • rhythmic — adj. Rhythmic is used with these nouns: ↑beat, ↑breathing, ↑gymnastics, ↑motion, ↑movement, ↑pattern, ↑vitality …   Collocations dictionary

  • rhythmic — rhyth|mic [ˈrıðmık] adj also rhyth|mic|al [ mıkəl] having a strong rhythm ▪ the rhythmic thud of the bass drum >rhythmically [ kli] adv …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»