-
1 go into rhapsodies
Общая лексика: петь дифирамбы (чему/кому-л. - over something/someone) -
2 go into rhapsodies over
Общая лексика: восторгаться (чем-л.) превозносить (что-л.) до небес, восхищаться (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > go into rhapsodies over
-
3 rhapsody
ˈræpsədɪ сущ.
1) рапсодия to compose a rhapsody ≈ сочинять рапсодию to play a rhapsody ≈ играть рапсодию
2) восторженная/напыщенная речь( музыкальное) рапсодия - R. in Blue рапсодия в стиле блюз( историческое) рапсодия, песня рапсода напыщенная речь;
высокопарное пустозвонство неумеренное восхваление, восхищение - to go into rhapsodies over smth. восторгаться чем-л., превозносить что-л. до небес rhapsody восторженная или напыщенная речь ~ рапсодияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rhapsody
-
4 rhapsody
[ʹræpsədı] n1. муз. рапсодия2. ист. рапсодия, песня рапсода3. 1) напыщенная речь; высокопарное пустозвонство2) неумеренное восхваление, восхищениеto go into rhapsodies over smth. - восторгаться чем-л., превозносить что-л. до небес
-
5 one fool makes many
посл.≈ глупость заразительна [этим. лат. unius dementia dementes efficit multos]As to those who... take my rhapsodies for their model... they have exemplified the ancient adage, "one fool makes many". (W. Scott, ‘Letter to Byron’, Nov. 6, 1818, DEP) — Те, кто... принимает мои восторженные описания за образец... только подтверждают правильность старой пословицы, что глупость заразительна.
См. также в других словарях:
Rhapsodies — may refer to:* Rhapsodies, Op. 79 (Brahms), a solo piano piece * Rhapsodies (album), a 1979 progressive rock albumee also* Rhapsody … Wikipedia
Rhapsodies — Rhapsody Rhap so*dy, n.; pl. {Rhapsodies}. [F. rhapsodie, L. rhapsodia, Gr. rapsw,di a, fr. rapsw,do s a rhapsodist; ra ptein to sew, stitch together, unite + w,dh a song. See {Ode}.] 1. A recitation or song of a rhapsodist; a portion of an epic… … The Collaborative International Dictionary of English
Rhapsodies hongroises — Franz Liszt au piano en 1846 Genre Pièces pour piano … Wikipédia en Français
Rhapsodies pour piano (Brahms) — Rhapsodies pour piano Les Rhapsodies pour piano, op. 79 ont été écrites par Johannes Brahms en 1879 et font partie des pièces de la maturité. Elles ont été dédiées à Elisabet von Herzogenberg, une amie musicienne et compositrice. C est à la… … Wikipédia en Français
Rhapsodies pour piano op 79 (Johannes Brahms) — Rhapsodies pour piano Les Rhapsodies pour piano, op. 79 ont été écrites par Johannes Brahms en 1879 et font partie des pièces de la maturité. Elles ont été dédiées à Elisabet von Herzogenberg, une amie musicienne et compositrice. C est à la… … Wikipédia en Français
Rhapsodies pour violon et orchestre de Bartok — Rhapsodies pour violon et orchestre de Bartók Les deux rhapsodies pour violon et orchestre sont une œuvre de Béla Bartók, écrites en 1928 et révisée en 1944 pour la seconde. L œuvre concertante pour violon et orchestre de Bartók comprend ces deux … Wikipédia en Français
Rhapsodies pour piano — Les Rhapsodies pour piano, op. 79 ont été écrites par Johannes Brahms en 1879 et font partie des pièces de la maturité. Elles ont été dédiées à Elisabet von Herzogenberg, une amie musicienne et compositrice. C est à la suggestion de cette… … Wikipédia en Français
Rhapsodies, Op. 79 (Brahms) — The Rhapsodies, Op. 79, for piano were written by Johannes Brahms in 1879 during his summer stay in Pörtschach, when he had reached the maturity of his career. They were inscribed to his friend, the musician and composer Elisabeth von… … Wikipedia
Rhapsodies (album) — Infobox Album Name = Rhapsodies Type = Double album Artist = Rick Wakeman Released = May 1979 Recorded = 1978 79 Genre = Progressive rock Length = 67:14 Label = A M Records, A M SP 6501 Producer = Tony Visconti Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Rhapsodies pour violon et orchestre de Bartók — Les deux rhapsodies pour violon et orchestre sont une œuvre de Béla Bartók, écrites en 1928 et révisée en 1944 pour la seconde. L œuvre concertante pour violon et orchestre de Bartók comprend ces deux pièces ainsi que deux concertos pour violon … Wikipédia en Français
rhapsodies — rhap·so·dy || ræpsÉ™dɪ n. rapture, ecstasy; portion of an epic poem suitable for recitation; expression of enthusiasm; expression of enthusiasm; improvisatory instrumental composition with an irregular form (Music) … English contemporary dictionary