-
61 Kooperationsvereinbarang
Универсальный немецко-русский словарь > Kooperationsvereinbarang
-
62 Liefervereinbarung
-
63 Ratstagung
-
64 SKS
-
65 Spezialisierungsabkommen
Универсальный немецко-русский словарь > Spezialisierungsabkommen
-
66 Standortland
сущ.юр. страна местонахождения (íàïð. eines gemeinsamen Betriebes der RGW-Länder) -
67 Vertragspreis
сущ.1) разг. предварительная цена2) юр. цена договора, контрактная цена, цена, предусмотренная в договоре, договорная цена (im Außenhandel), контрактная цена (im RGW), стоимость контракта3) экон. цена по договору4) бизн. договорная цена (фиксированный уровень, от которого могут отсчитываться текущие скидки и прибавляться надбавки)5) внеш.торг. договорная цена -
68 abgestimmter Vorschlag
прил.юр. согласованное предложение (íàïð. im Rahmen des RGW)Универсальный немецко-русский словарь > abgestimmter Vorschlag
-
69 die sich aus den Beziehungen der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit ergeben
арт.юр. конвенция о разрешении арбитражным путём гражданско-правовых споров, вытекающих из экономического и научно-технического сотрудничества (RGW)Универсальный немецко-русский словарь > die sich aus den Beziehungen der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit ergeben
-
70 einheitliches System der elektronischen Rechentechnik
прил.воен. (der RGW-Länder) Единая система электронных вычислительных машинУниверсальный немецко-русский словарь > einheitliches System der elektronischen Rechentechnik
-
71 gemeinsamer Betrieb
-
72 normativ-technisches Dokument
Универсальный немецко-русский словарь > normativ-technisches Dokument
-
73 Rat (m) für gegenseitige Wirtschaftshilfe
obs (RGW) <Vw> Council for Mutual Economic Aid obs (COMECON or CMEA)Business german-english dictionary > Rat (m) für gegenseitige Wirtschaftshilfe
-
74 Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe
Rat m für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) (obs) WIWI (obs) Council for Mutual Economic Aid, COMECON [CMEA]* * *Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe
Council for Mutual Economic Assistance (COMECON)Business german-english dictionary > Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe
-
75 Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe
m( RGW) Совет экономической взаимопомощи, СЭВ (создан в 1948 г. как ответ государств Восточного блока на план Маршалла, распущен в 1991 г.)см. тж. COMECONDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe
-
76 Abkommen a über die gegenseitige Anerkennung von Urheberscheinen und anderen Schutzdokumenten für Erfindungen
сущ.юр. (der RGW-Mitgliedsländer) соглашение (стран СЭВ) о взаимном признании авторских свидетельств и иных охранных документов на изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > Abkommen a über die gegenseitige Anerkennung von Urheberscheinen und anderen Schutzdokumenten für Erfindungen
-
77 Institut der gesetzlichen Qualitätsgarantie
Универсальный немецко-русский словарь > Institut der gesetzlichen Qualitätsgarantie
-
78 Institut der gesetzlichen Qualitätssicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Institut der gesetzlichen Qualitätssicherung
-
79 Kooperationsführerschaft
сущ.юр. лидерство в кооперации (íàïð. innerhalb des RGW)Универсальный немецко-русский словарь > Kooperationsführerschaft
-
80 Leiterberatung der Ämter für Erfindungswesen
Универсальный немецко-русский словарь > Leiterberatung der Ämter für Erfindungswesen
См. также в других словарях:
RGW — 〈Abk. für〉 Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe; →a. COMECON * * * RGW, Abkürzung für den Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe. * * * RGW [ɛrge: we:], der; : (bis 1991) Rat für gegenseitige … Universal-Lexikon
RGW — RGW, der; = Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (1949–1991) … Die deutsche Rechtschreibung
RGW — Flagge des RGW Briefmarke 25 Jahre RGW (DDR 1974) Der 1949 gegründete Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW; russ.: Совет экономической взаимопомощи, CЭB, SEW), im Westen oft … Deutsch Wikipedia
RGW (disambiguation) — RGW could refer to:* Comecon; Russian Совет экономической взаимопомощи СЭВ * Ramsgreave and Wilpshire railway station, England; National Rail station code RGW * Residential gateway, a hardware device connecting a home network with a wide area… … Wikipedia
RGW-Auto — Prototyp Škoda 760 aus der Tschechoslowakei Das RGW Auto war ein nie realisierter PKW der unteren Mittelklasse, der als Gemeinschaftsprojekt der RGW Staaten unter Federführung der DDR und der ČSSR geplant war. Der als P760 (auch als 610 M)… … Deutsch Wikipedia
RGW Auto — Das RGW Auto war ein nie realisierter PKW der unteren Mittelklasse, der als Gemeinschaftsprojekt der RGW Staaten unter Federführung der DDR und der ČSSR geplant war. Der als P760 (auch als 610 M) bezeichnete Wagen sollte sowohl den Trabant 601,… … Deutsch Wikipedia
RGW — Radio Gets Wild (Business » Firms) Radio Gets Wild (Community » Media) … Abbreviations dictionary
RGW&E — Robert Gray Writing & Editing, Inc. (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
RGW*E — Robert Gray Writing & Editing, Inc. (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
RGW — Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe Council for Mutual Economic aid/assistant (COMECON) … Acronyms
RGW — Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe EN Council for Mutual Economic Assistance, COMECON, CEMA [historical] … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen