-
41 общие условия поставки СЭВ
Универсальный русско-немецкий словарь > общие условия поставки СЭВ
-
42 регион СЭВа
npatents. RGW-Raum -
43 рекомендация Совета Экономической Взаимопомощи
necon. RGW-EmpfehlungУниверсальный русско-немецкий словарь > рекомендация Совета Экономической Взаимопомощи
-
44 сессия совета
-
45 совещание СЭВ по правовым вопросам
nУниверсальный русско-немецкий словарь > совещание СЭВ по правовым вопросам
-
46 совещание руководителей ведомств по изобретательству
Универсальный русско-немецкий словарь > совещание руководителей ведомств по изобретательству
-
47 совместное предприятие
adj1) gener. ein gemeinsames Unternehmen2) eng. Joint-Venture-Unternehmen3) law. gemeinsamer Betrieb (íàïð. von RGW-Ländern)4) econ. Joint Ventures, gemeinsamer Betrieb, gemeinsames Unternehmen (предприятие, созданное социалистическими странами в рамках СЭВ)6) busin. Gemischtunternehmen, gemeinsames Projekt7) f.trade. Gemeinschaftsunternehmen, Joint-Venture, Joint-Venture-Firma, gemeinsames UnternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > совместное предприятие
-
48 согласованное предложение
adjlaw. abgestimmter Vorschlag (íàïð. im Rahmen des RGW)Универсальный русско-немецкий словарь > согласованное предложение
-
49 соглашение о взаимном признании авторских свидетельств и иных охранных документов на изобретения
nlaw. (стран СЭВ) Abkommen a (der RGW-Mitgliedsländer) über die gegenseitige Anerkennung von Urheberscheinen und anderen Schutzdokumenten für Erfindungen, (стран СЭВ) Schutzanerkennungsabkommen, (стран СЭВ) SchutzerstrekkungsabkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение о взаимном признании авторских свидетельств и иных охранных документов на изобретения
-
50 соглашение по взаимным поставкам
nlaw. Liefervereinbarung (RGW)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение по взаимным поставкам
-
51 соглашение по кооперированию
nlaw. (производства) Kooperationsvereinbarang (RGW)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение по кооперированию
-
52 соглашение по специализации
nlaw. (производства) Spezialisierungsabkommen (RGW)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение по специализации
-
53 стандарт СЭВ
nauto. RGW-Standard -
54 стандарт СЭВа
npatents. Standard des RGW -
55 стандарт Совета Экономической Взаимопомощи
npatents. Standard des RGWУниверсальный русско-немецкий словарь > стандарт Совета Экономической Взаимопомощи
-
56 страна местонахождения
nlaw. Sitzland (einer internationalen Organisation), Standortland (íàïð. eines gemeinsamen Betriebes der RGW-Länder)Универсальный русско-немецкий словарь > страна местонахождения
-
57 эталон СЭВа
nlaw. RGW-Etalon -
58 совет экономической взаимопомощи
(СЭВ) (создан в 1948 г., распущен в 1991 г.)Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe f (RGW); англ. Council for mutual economic assistance (COMECON)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > совет экономической взаимопомощи
-
59 Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe
prepos.gener. RGWУниверсальный русско-немецкий словарь > Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe
-
60 специализированная организация СЭВ
Русско-немецкий юридический словарь > специализированная организация СЭВ
См. также в других словарях:
RGW — 〈Abk. für〉 Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe; →a. COMECON * * * RGW, Abkürzung für den Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe. * * * RGW [ɛrge: we:], der; : (bis 1991) Rat für gegenseitige … Universal-Lexikon
RGW — RGW, der; = Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (1949–1991) … Die deutsche Rechtschreibung
RGW — Flagge des RGW Briefmarke 25 Jahre RGW (DDR 1974) Der 1949 gegründete Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW; russ.: Совет экономической взаимопомощи, CЭB, SEW), im Westen oft … Deutsch Wikipedia
RGW (disambiguation) — RGW could refer to:* Comecon; Russian Совет экономической взаимопомощи СЭВ * Ramsgreave and Wilpshire railway station, England; National Rail station code RGW * Residential gateway, a hardware device connecting a home network with a wide area… … Wikipedia
RGW-Auto — Prototyp Škoda 760 aus der Tschechoslowakei Das RGW Auto war ein nie realisierter PKW der unteren Mittelklasse, der als Gemeinschaftsprojekt der RGW Staaten unter Federführung der DDR und der ČSSR geplant war. Der als P760 (auch als 610 M)… … Deutsch Wikipedia
RGW Auto — Das RGW Auto war ein nie realisierter PKW der unteren Mittelklasse, der als Gemeinschaftsprojekt der RGW Staaten unter Federführung der DDR und der ČSSR geplant war. Der als P760 (auch als 610 M) bezeichnete Wagen sollte sowohl den Trabant 601,… … Deutsch Wikipedia
RGW — Radio Gets Wild (Business » Firms) Radio Gets Wild (Community » Media) … Abbreviations dictionary
RGW&E — Robert Gray Writing & Editing, Inc. (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
RGW*E — Robert Gray Writing & Editing, Inc. (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
RGW — Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe Council for Mutual Economic aid/assistant (COMECON) … Acronyms
RGW — Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe EN Council for Mutual Economic Assistance, COMECON, CEMA [historical] … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen