-
1 resistance
[re'sist·ance || rɪ'zɪstəns]◙ n. התנגדות, עמידה בפני-, עמידות; (ברפואה) היכולת הטבעית של אורגניזם להתנגד למחלה או לחיידקים הנוצרים על ידי המחלה; מחתרת, תנועה לא חוקית, תנועה החותרת תחת השלטון; תכונתו של מוליך חשמלי לעמוד בפני זרם חשמלי (בחשמל)* * *◙ (למשחב) ילמשח םרז ינפב דומעל ילמשח ךילומ לש ותנוכת ;ןוטלשה תחת תרתוחה העונת,תיקוח אל העונת,תרתחמ ;הלחמה ידי לע םירצונה םיקדייחל וא הלחמל דגנתהל םזינגרוא לש תיעבטה תלוכיה (האופרב) ;תודימע,-ינפב הדימע,תודגנתה◄ -
2 resistance coil
סליל התנגדות (נגד ההופך אנרגיה חשמלית לאנרגיית חום)* * *◙ (םוח תייגרנאל תילמשח היגרנא ךפוהה דגנ) תודגנתה לילס◄ -
3 resistance movement
תנועת מרי* * *◙ ירמ תעונת◄ -
4 Islamic Resistance Movement
-
5 Magneto Resistance
טכנולוגיית התנגדות מגנטית, טכנולוגיה לאחסון מידע בדיסקים קשיחים המאפשרת הגדלה משמעותית של נפח האחסון* * *◙ ןוסחאה חפנ לש תיתועמשמ הלדגה תרשפאמה םיחישק םיקסידב עדימ ןוסחאל היגולונכט,תיטנגמ תודגנתה תייגולונכט◄ -
6 air resistance
התנגדות האוויר* * *◙ ריוואה תודגנתה◄ -
7 air resistance coefficient
מקדם חיכוך האוויר, מקדם התנגדות האוויר* * *◙ ריוואה תודגנתה םדקמ,ריוואה ךוכיח םדקמ◄ -
8 apparent resistance
התנגדות מדומה* * *◙ המודמ תודגנתה◄ -
9 back resistance
התנגדות אחורנית* * *◙ תינרוחא תודגנתה◄ -
10 break resistance
לשבור התנגדות* * *◙ תודגנתה רובשל◄ -
11 broke his resistance
שבר את התנגדותו* * *◙ ותודגנתה תא רבש◄ -
12 clandestine resistance
מחתרת, תנועת התנגדות מחתרתית* * *◙ תיתרתחמ תודגנתה תעונת,תרתחמ◄ -
13 electrical resistance
התנגדות חשמלית (עמידתו של כל גוף או מעגל חשמלי מול מעבר זרם חשמלי)* * *◙ (ילמשח םרז רבעמ לומ ילמשח לגעמ וא ףוג לכ לש ותדימע) תילמשח תודגנתה◄ -
14 met with resistance
נתקל בהתנגדות* * *◙ תודגנתהב לקתנ◄ -
15 non-violent resistance
התנגדות לא אלימה (מרי אזרחי, נקיטה באמצעים שאינם אלימים נגד האויב)* * *◙ (ביואה דגנ םימילא םניאש םיעצמאב הטיקנ,יחרזא ירמ) המילא אל תודגנתה◄ -
16 offer resistance
לגלות התנגדות* * *◙ תודגנתה תולגל◄ -
17 passive resistance
התנגדות פסיבית (מאבק בלתי מזוין, מלחמת-דעות, שינוי עמדות ע"י שכנוע ולא ע"י אלימות)* * *◙ (תומילא י"ע אלו עונכש י"ע תודמע יוניש,תועד-תמחלמ,ןיוזמ יתלב קבאמ) תיביספ תודגנתה◄ -
18 pockets of resistance
כיסי התנגדות, קני-התנגדות* * *◙ תודגנתה-ינק,תודגנתה יסיכ◄ -
19 psychological resistance
התנגדות פסיכולוגית (התנגדות שאינה מבוססת על היגיון אלא על משהו אישיותי פנימי)* * *◙ (ימינפ יתוישיא והשמ לע אלא ןויגיה לע תססובמ הניאש תודגנתה) תיגולוכיספ תודגנתה◄ -
20 sales resistance
התנגדות לקנייה, התגברות על יצר הקנייה* * *◙ היינקה רצי לע תורבגתה,היינקל תודגנתה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RESISTANCE DORDOGNE 1944 — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Resistance interieure francaise — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Résistance (France) — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Résistance Française — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Résistance en France — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
résistance — [ rezistɑ̃s ] n. f. • resistence 1270; de résister I ♦ Phénomène physique consistant dans l opposition à une action ou à un mouvement. 1 ♦ Fait de résister, d opposer une force (à une autre), de ne pas subir les effets (d une action). Résistance… … Encyclopédie Universelle
Resistance during World War II — occurred in every occupied country by a variety of means, ranging from non cooperation, disinformation and propaganda to hiding crashed pilots and even to outright warfare and the recapturing of towns. Resistance movements are sometimes also… … Wikipedia
Resistance allemande au nazisme — Résistance allemande au nazisme La résistance allemande au nazisme (1933 1945), longtemps méconnue hors d Allemagne, s est manifestée sous diverses formes, en provenance de tous les milieux politiques, sociaux et confessionnels, quoique les… … Wikipédia en Français
Résistance allemande — au nazisme La résistance allemande au nazisme (1933 1945), longtemps méconnue hors d Allemagne, s est manifestée sous diverses formes, en provenance de tous les milieux politiques, sociaux et confessionnels, quoique les communistes aient organisé … Wikipédia en Français
Resistance: Fall of Man — European box art Developer(s) Insomniac Games Publisher(s) Sony Computer Entertainment … Wikipedia
Resistance — Résistance Pour les articles homonymes, voir Résistances. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
