-
1 fiber patch panel
Oil processing plants: FPP -
2 electrical fibre patch panel
Oil: EFPPУниверсальный русско-английский словарь > electrical fibre patch panel
-
3 instrument fibre patch panel
Oil: IFPPУниверсальный русско-английский словарь > instrument fibre patch panel
-
4 missile firing order patch panel
Military: MFOPPУниверсальный русско-английский словарь > missile firing order patch panel
-
5 missile-to-target patch panel
Military: MTPPУниверсальный русско-английский словарь > missile-to-target patch panel
-
6 panel
m.1 screen (pared, biombo).2 board (tablero).3 panel.4 partition, partition wall.5 van.* * *1 (gen) panel2 (tablero) noticeboard; (en la carretera) hoarding, US billboard\panel de expertos a panel of expertspanel de mando control panelpanel solar solar panel* * *noun m.* * *SM1) [de pared, puerta] panelpanel de instrumentos — (Aut) dashboard
panel de mandos — (Aer etc) control panel, controls pl
2) (=jurado) panel* * *1)a) (de puerta, pared) panelb) ( tablero - de anuncios) noticeboard; (- en exposición) exhibition panel; (- en estación) departures boardc) (Chi) ( de auto) dashboard2) ( de personas) panel* * *1)a) (de puerta, pared) panelb) ( tablero - de anuncios) noticeboard; (- en exposición) exhibition panel; (- en estación) departures boardc) (Chi) ( de auto) dashboard2) ( de personas) panel* * *panel11 = board, panel.Ex: Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.
Ex: The rooms hold three cots each, and are separated by panels of glass instead of the regulation plaster partitions.* cubierto con paneles de madera de roble = oak panelled.* panel blanco = whiteboard.* panel de cartón-yeso = plasterboard.* panel de control = control panel.* panel de instrumentos = dashboard.* panel divisorio = dividing board, screening.* panel divisorio de escayola = plaster partition.* panel electrónico = electronic noticeboard.* panel luminoso de información de tráfico = variable road sign.* panel luminoso de tráfico = variable road sign.* panel solar = solar panel.* recubierto de paneles de madera = panelled.* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* revestimiento de paredes con paneles de madera de roble = oak panelling.panel22 = panel.Ex: The books were chosen by panels of children.
* miembro del panel = panellist [panelist, -USA].* panel de debate = panel presentation, panel discussion, discussion panel, panel session.* panel de discusión = discussion panel.* panel de expertos = expert panel.* * *A1 (de puerta, pared) panel2 (tablero — de anuncios) noticeboard; (— en una exposición) exhibition panel; (— en una estación) arrivals/departures boardCompuestos:instrument panel o consolepatch panel, patchboardsolar panelB (de personas) panelCompuesto:( Esp) viewers' panel* * *
panel sustantivo masculino
1
(— en exposición) exhibition panel;
(— en estación) arrivals/departures board
d)◊ panel de instrumentos instrument panel o console
2 ( de personas) panel
panel sustantivo masculino
1 (de yeso, cristal, etc) panel
2 (para anuncios) noticeboard
(de vuelos, salida de trenes) departure board: los paneles explicativos son muy didácticos, the exhibition panels are most informative 2 panel de mandos, controls
3 (grupo, plantel) panel
' panel' also found in these entries:
Spanish:
cuadro
- II
- montante
- tablero
- chapa
- chapista
- consola
- hojalatería
- hojalatero
- jurado
- tribunal
English:
instrument panel
- panel
- instrument
- pad
- unscrew
* * *panel nm1. [pared, biombo] screen2. [tablero] boardpanel de control [en máquina, computador] control panel;panel de instrumentos [en vehículo] instrument panel;panel solar solar panel3. [de personas] panel* * ** * *panel nm: panel♦ panelista nmf* * *panel n panel -
7 panel de correcciones
• patch up• patchcord -
8 patch boy
см. prepatch panelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > patch boy
-
9 prepatch panel
наборное ( коммутационное) поле (поле контактных коммутационных гнёзд дм соединения элементов вычислительной техники); коммутационная доска; наборная панель; коммутационная панель; см. также patch boyАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > prepatch panel
-
10 наборное поле
patch(ing) panel, control panel, distribution panel, switchboard panel, patchbay, patchboard, pinboard, plugboard, switchboard* * * -
11 ploča za privremeno spajanje
-
12 вспомогательная панель
вспомогательная панель
1. Часть пульта управления, коммутатора или любого другого устройства с выведенными наружу контрольными гнездами, которые предназначены для установления временных перемычек.
2. Интерфейс кабельной системы, выполненный в виде блока с розетками; соединяется с портами оборудования с помощью коммутационных шнуров.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная панель
-
13 коммутационная панель для набора программы
коммутационная панель для набора программы
наборное поле
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационная панель для набора программы
-
14 prespojna ploča
-
15 schakelbord
• patch-board• patch-panel• plug-board• problem-board• switch board -
16 tablica połączeń
• patch board• patch panel -
17 ristikytkentätaulu
• patch panel -
18 pulpit operatora
• patch panel -
19 распределительная панель
Русско-английский словарь по нефти и газу > распределительная панель
-
20 коммутационная панель
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > коммутационная панель
См. также в других словарях:
Patch panel — Saltar a navegación, búsqueda Patch Panel Los llamados Patch Panel son paneles electrónicos utilizados en algún punto de una red informática donde todos los cables de red terminan. Se puede definir como paneles donde se ubican los puertos de una… … Wikipedia Español
Patch panel — A patch panel or patch bay or jackfield is a panel, typically rackmounted, that houses cable connections. One typically shorter patch cable will plug into the front side, while the back will hold the connection of a much longer and more permanent … Wikipedia
patch panel — noun : patchboard herein * * * patch panel see s.v. patch n.1 6 … Useful english dictionary
patch panel — A panel, usually located in a wiring closet, that contains rows of telephone type modular jacks. A patch panel allows the network administrator to connect, disconnect, move, and test network devices by changing these connections … Dictionary of networking
Patch panel — RadioPP Jack board for connecting audio sources: remotes, studios, equipment; patch bay … Audio and video glossary
Patch Panel — WikiV A panel where circuits are terminated and facilities provided for interconnecting between circuits by means of jacks and plugs … Audio and video glossary
patch panel — A small sheet metal panel that is usually made up specially to repair minor rust holes … Dictionary of automotive terms
patch panel — noun a series of network cable connection sockets … Wiktionary
patch-panel — … Useful english dictionary
patch|board — «PACH BRD, BOHRD», noun. a removable panel in a computer or other electronic equipment having multiple electric terminals into which wires may be plugged in various ways according to the operation desired; patch panel; plugboard … Useful english dictionary
panel — [1] A flat piece of metal that is stamped to create a body component such as a door panel. [2] A plastic molding; e.g., interior trim of doors. See a panel access panel aperture panel back panel body panel bonnet landing panel closing panel … Dictionary of automotive terms
