Перевод: с литовского на все языки

со всех языков на литовский

rezervuaras

  • 1 rezervuaras

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rezervuaras

  • 2 rezervuaras

    Lietuvių-Anglų žodynas > rezervuaras

  • 3 rezervuaras

    резервуар

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > rezervuaras

  • 4 rezervuaras

    1) bak
    2) czołg
    3) zbiornik

    Atviras žodynas lietuvių-lenkų > rezervuaras

  • 5 septinis valymo rezervuaras

    Lietuvių-Anglų žodynas > septinis valymo rezervuaras

  • 6 baseinas

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > baseinas

  • 7 laikykla

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > laikykla

  • 8 maudykla

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maudykla

  • 9 maudyklė

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maudyklė

  • 10 maudymas

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maudymas

  • 11 maudynė

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maudynė

  • 12 maudytinė

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maudytinė

  • 13 nuotakas

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nuotakas

  • 14 plaukenė

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plaukenė

  • 15 plaukykla

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plaukykla

  • 16 plukenė

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plukenė

  • 17 plukiava

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plukiava

  • 18 plukyba

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plukyba

  • 19 plukykla

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plukykla

  • 20 talpykla

    baseinas 1. upės ir jos intakų plotas
    nuotakas (spec.), upynas (spec.)
    2. vieta plaukioti
    maudykla
    maudyklė (šnek. Jų sielos sudrebėjo tik tiek, kiek sudreba kūnas, pasinėręs į šaltą maudyklės vandenį. Ksk)
    maudymas (šnek.)
    maudynė (tarm.)
    maudytinė (tarm.)
    plaukenė (tarm.)
    plaukykla
    plukenė (tarm.)
    plukiava (tarm.)
    plukyba (tarm.)
    plukykla (tarm.)
    3. įrenginys skysčiui kaupti
    laikykla
    rezervuaras Miesto tarybos posėdyje gruodžio 1 d. buvo priimta sulenkėjusio vokiečio miesto inžinieriaus Schonfeld'o paduotasis projektas, sulig kurio ant Gedimino pilies kalno turėjo būt įtaisytas vandens rezervuaras arba kollektorius. A1888)
    talpykla

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > talpykla

См. также в других словарях:

  • rezervuaras — rezervuãras dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • rezervuaras — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reservoir; tank; vessel vok. Behälter, m; Reservoir, n rus. резервуар, m pranc. bac, m; bassin, m; cuve, f; récipient, m; réservoir, m; vase, m ryšiai: sinonimas – talpykla …   Automatikos terminų žodynas

  • rezervuaras — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Talpykla dujoms arba skysčiams laikyti. atitikmenys: angl. tank; vat vok. Behälter, m; Behältnis, n; Reservoir, n rus. резервуар, m pranc. réservoir, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • rezervuaras — statusas T sritis chemija apibrėžtis Talpykla dujoms arba skysčiams laikyti. atitikmenys: angl. reservoir; tank; vat rus. резервуар …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • rezervuaras — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reservoir; tank vok. Reservoir, n rus. резервуар, m pranc. réservoir, m …   Fizikos terminų žodynas

  • rezervuaras — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra ryšiai: žiūrėk – talpykla …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • rezervuaras — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrangą turintis didelis indas skysčiams ar dujoms laikyti. atitikmenys: angl. reservoir; tank vok. Behälter, m; Reservoir, m rus. резервуар, m pranc. bassin, m; réservoir, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • rezervuaras — rezervuãras sm. (2) VĮ, DŽ, TrpŽ skysčiams ar dujoms laikyti talpykla (baseinas, bakas, balionas ir pan.) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • polderio reguliavimo rezervuaras — statusas Aprobuotas sritis melioracija apibrėžtis Su žemutiniu siurblinės bjefu susisiekiantis vandens rezervuaras, naudojamas siurblių darbo režimui reguliuoti. Polderio reguliavimo rezervuaru gali būti dirbtinai išplatintas polderio kanalo… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • slėginis rezervuaras — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras reikiamam slėgiui sistemoje sudaryti. atitikmenys: angl. head reservoir; head tank; pressure tank; priming tank vok. Druckbehälter, m; Druckgefäß, n rus. напорный бак, m;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • matavimo rezervuaras — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras medžiagų kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank vok. Messgefäß, n; Messreservoir, n; Messtank, m rus. мерник, m; мерный бак, m… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»