Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

rez

  • 1 Schnitt

    m -(e)s, -e rezanje n, rez m; (Ernte) žetva f; (Kerbe) rez m, rezotina f; (Gesichts-) oblik m lica; (Bier-) mala čaša piva; einen - machen fam obilno zaslužiti, ušićariti; geom presjek m; im - darstellen geom crtati u presjeku; (beim Sägen) ras-piljak (-ljka), rez m; (von Kleidungsstük-ken) kroj m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Schnitt

  • 2 floating point

    * * *

    pokretni zarez
    pomični za rez

    English-Croatian dictionary > floating point

  • 3 notch

    vt zarezati; urezati, usjeći (rez u što), načiniti rez ([into] u čemu); [archit] učvrstiti (umetnuti) stepenice u zareze
    * * *

    klanac
    nivo
    obilježiti
    odrez
    planinski prijevoj
    postići uspjeh
    staviti biljeg
    stupanj
    Å¡upljina
    tjesnac
    udubljenje
    urez
    urezati
    usjeći
    usjek
    uspjeh
    utor
    zarez
    zarezati
    zasjeći
    zasjek

    English-Croatian dictionary > notch

  • 4 scotch

    s kočni klin, klin podmetač, zavornica s urez, zarez, rez, ogrebotina, rana s škotski narod; škotski jezik; [fam] škotski viski
    * * *

    biljeg
    klin
    napravi. biljeg
    potisnuti
    raniti
    rez
    spriječiti
    Å¡kotski
    Å¡kotski jezik
    Å¡krt
    ugušiti
    uništiti
    urez
    urezati
    zakočiti
    zarez
    zarezati
    zasjeći

    English-Croatian dictionary > scotch

  • 5 snick

    s malen rovaš, rez, urez, rezuckanje; [cricket] lagan udarac
    * * *

    lagan udarac
    lagano udariti
    malen rovaš
    rez
    rezuckanje
    urez
    zasjeći
    zasjek

    English-Croatian dictionary > snick

  • 6 x-cut

    * * *

    x-rez

    English-Croatian dictionary > x-cut

  • 7 breakdown

    havarija; lom; lomljenje; raspad; raspad
    * * *

    depresija
    havarija
    ispad
    ispostavljanje
    kidanje
    kvar
    neispravnost
    odlučujući rez
    odlučujući rezultat
    otvaranje
    pokvariti se
    poremećaj u radu
    prekid
    proboj
    raspadanje
    rastavljanje
    raščlanjivanje
    razlaganje na dijelove
    razlomiti na dijelove
    slom

    English-Croatian dictionary > breakdown

  • 8 caesarean


    carski
    carski rez

    English-Croatian dictionary > caesarean

  • 9 caesarean section


    carski rez

    English-Croatian dictionary > caesarean section

  • 10 continuous cut


    neprekidan rez

    English-Croatian dictionary > continuous cut

  • 11 cut

    [inform] izrezati
    * * *

    izrezati
    isjeći
    izvaditi
    klesati
    kratica
    kroj
    narezati
    obraditi
    obrezan
    obrezati
    odrez
    odrezan
    odrezati
    ošišan
    ošišati
    porezan
    porezati
    posječen
    posjekotina
    povreda
    prečica
    prekinuti
    prerezati
    presijecanje putanje
    presjeći
    presjek
    prorez
    rana
    raspoloviti
    rez
    rezanje
    rezati
    sijeći
    sjeckan
    skraćen
    skratiti
    šišati
    urez
    vinjeta
    zarez
    zarezati
    zasjeći

    English-Croatian dictionary > cut

  • 12 cuts

    * * *

    rez
    reza

    English-Croatian dictionary > cuts

  • 13 cutting

    adj (#ly [adv]) koji reže, oštar; (#- edge oštrica);[fig] jedak, rezak, bridak zagrižljiv, uvredljiv; prodoran (pogled)
    * * *

    bridak
    isječak
    izrezak
    izrezivanje
    krojna lista
    odrezak
    odsijecanje
    oštar
    otpadak
    piljevina
    prodoran
    rez
    reza
    rezak
    rezanje
    reznica
    sječa
    sječenje
    strugotina
    Å¡upljina
    udubljenje
    usjek
    zajedljiv

    English-Croatian dictionary > cutting

  • 14 gash

    s duboka otvorena rana; dugačak i dubok rez, zasjekotina, zasjeklina; pukotina
    * * *

    duboka posjekotina
    duboka rana
    duboko raniti

    English-Croatian dictionary > gash

  • 15 golden ratio


    zlatni rez

    English-Croatian dictionary > golden ratio

  • 16 golden section


    zlatni rez

    English-Croatian dictionary > golden section

  • 17 imperial

    adj (# ly [adv]) carski, vladarski; državni, koji se odnosi na (britanski) imperij; (utezi,mjere) standardni; [fig] gospodski, sjajan, veličanstven /[med] # section = carski rez
    * * *

    carski
    format papira
    imperijalan
    imperijalni
    vladarski

    English-Croatian dictionary > imperial

  • 18 incision

    s rezanje, urezivanje; (u)rez; graviranje
    * * *

    zasjek

    English-Croatian dictionary > incision

  • 19 integrate cutting


    integrirani rez

    English-Croatian dictionary > integrate cutting

  • 20 kerf

    prorez; prosjek; rez izrađen plinom; rezanje; rezanje
    * * *

    zasjek

    English-Croatian dictionary > kerf

См. также в других словарях:

  • Rez — Японская обложка игры для консоли PlayStation 2. Разработчики Unit …   Википедия

  • rez — ⇒REZ, prép. Vieilli A. Tout contre; à, au ras de; au niveau de. Le comte d Huntingdon, demeuré sur la flotte (...) avoit ordre de suivre rez les côtes le mouvement des troupes (CHATEAUBR., Ét. ou Disc. hist., t. 4, 1831, p. 53). L équipage s… …   Encyclopédie Universelle

  • Rez — Éditeur Sega Développeur United Game Artist Concepteur Tetsuya Mizuguchi Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Rez — Saltar a navegación, búsqueda REZ Desarrolladora(s) Dreamcast/PlayStation 2 United Game Artists Xbox 360 Q Entertainment, Hexadrive Distribuidora(s) Dreamcast JP Sega EU Sega of Europe PlayStation 2 …   Wikipedia Español

  • rez — Rez, m. Est une superficie rase, c est à dire, en laquelle n y a nul bastiment eslevé, (comme on dit, une campagne rase, où il n y a point d arbres) et semble venir de Rado Latin, et debvoir estre escrit Raiz, Solum erasum, derasum. Aussi dit on… …   Thresor de la langue françoyse

  • Rez — Entwickler Sega Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Řež — is a village (a part of Husinec municipality) in Central Bohemian Region of the Czech Republic. It is located in valley of the Vltava River 11 km northwest from centre of Prague. According to the 2001 census the population was 722. Řež is is the… …   Wikipedia

  • REZ — oder Rez steht für: Reichelsheimer Europäisches Jugendzentrum, ein Jugendzentrum der „Offensive Junger Christen“ Resurrection Band, eine US amerikanische Hardrock /Blues Band Rez, ein Videospiel Rezension, eine schriftlich niedergelegte Form… …   Deutsch Wikipedia

  • rez — rȇz m <N mn rȅzovi> DEFINICIJA 1. zarezano mjesto; urez, zarez 2. zaraslo mjesto na tijelu gdje je izvršena operacija 3. omjer između duljine i širine; proporcija, usp. režanj (1) 4. pren. oštar prekid s čime, dramatična promjena [u… …   Hrvatski jezični portal

  • rez — «rehz», noun any of the areas of land set aside for American Indians; reservation: »“Yes, she was most certainly a Coeur d Alene she d grown up on the rez, had been very happy during her time there, and had left without serious regrets or full… …   Useful english dictionary

  • Rez — Rez, Stadt, so v.w. Rötz 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»