-
21 reword
ri:'wə:d(to say or write with different words: to reword a sentence.) muotoilla uudelleen (sanottavansa), sanoa toisella tavalla -
22 reword
v. anders stellen, in andere bewoordingen uitdrukken[ rie:wə:d] -
23 reword
[ˌriː'wɜːd]verbo transitivo riformulare [paragraph, proposal]* * *[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) (esprimere/formulare con altre parole)* * *[ˌriː'wɜːd]verbo transitivo riformulare [paragraph, proposal] -
24 reword
[riː'wəːd]vt* * *[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) przeredagować, wyrazić innymi słowami -
25 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) izteikt citiem vārdiem* * *izteikt citiem vārdiem; atkārtot -
26 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) išreikšti kitais žodžiais -
27 reword
v. omformulera* * *[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) formulera om -
28 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) přeformulovat* * *• přeformulovat -
29 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) a reformula; a repeta cu alte cuvinte -
30 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) αναδιατυπώνω -
31 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) preštylizovať, preformulovať -
32 reword
[riːˈwəːd] verbto say or write with different words:يَضَعُ في عِبارَةٍ أو صِياغَةٍ جَديدَهto reword a sentence.
-
33 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) exprimer en d'autres termes; recomposer -
34 reword
[ri:'wə:d](to say or write with different words: to reword a sentence.) dizer com outras palavras, reformular -
35 reword
[͵ri:ʹwɜ:d] v1. 1) выражать другими словами2) менять, изменять формулировку, редакцию (параграфа, документа и т. п.)2. арх. повторять (то же самое) -
36 reword
[ˌriː'wɜːd]1) Общая лексика: выражать другими словами, выразить другими словами, выразить другой форме, изменить формулировку, менять, менять формулировку, переформулировать, повторить, повторять2) Дипломатический термин: изменять редакцию (параграфа, документа и т. п.), изменять формулировку (параграфа, документа и т. п.), менять редакцию (параграфа, документа и т. п.), менять формулировку (параграфа, документа и т. п.)3) Кино: перефразировать4) Полиграфия: повторять теми же словами5) Макаров: выражать иными словами6) Архаизм: повторять (то же самое) -
37 reword
[ˌriː'wɜːd]Abbreviation: rewd -
38 reword
[`riː`wɜːd]выражать другими словами; менять формулировкувоспроизвести, повторитьотдаваться эхомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reword
-
39 reword
[re·word || ‚rɪː'wɜrd /-'wɜːd]◙ v. לנסח מחדש* * *◙ שדחמ חסנל◄ -
40 reword
v1) передавати (виражати) іншими словами3) повторювати те саме* * *v1) виражати іншими словами; міняти, змінювати формулювання, редакцію (параграфа, документа)2) icт. повторювати (те ж саме)
См. также в других словарях:
Reword — Re*word , v. t. 1. To repeat in the same words; to re[ e]cho. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. To alter the wording of; to restate in other words; as, to reword an idea or a passage. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reword — index construe (translate), quote, recapitulate, recount, reiterate, repeat (state again), review … Law dictionary
reword — (v.) to express in other words, c.1600, from RE (Cf. re ) back, again + WORD (Cf. word) (v.). Related: Reworded; rewording … Etymology dictionary
reword — [rē wʉrd′] vt. 1. to state or express again in other words; change the wording of 2. Rare to repeat in the same words … English World dictionary
reword — [[t]ri͟ːwɜ͟ː(r)d[/t]] rewords, rewording, reworded VERB When you reword something that is spoken or written, you try to express it in a way that is more accurate, more acceptable, or more easily understood. [V n] All right, I ll reword my… … English dictionary
reword — UK [ˌriːˈwɜː(r)d] / US [ˌrɪˈwɜrd] verb [transitive] Word forms reword : present tense I/you/we/they reword he/she/it rewords present participle rewording past tense reworded past participle reworded to express something using different words in… … English dictionary
reword — /ree werrd /, v.t. 1. to put into other words: to reword a contract. 2. to repeat. [1590 1600; RE + WORD] * * * … Universalium
reword — re|word [ˌri:ˈwə:d US ˈwə:rd] v [T] to say or write something again in different words, in order to make it easier to understand or more suitable = ↑rephrase ▪ Let me reword my question … Dictionary of contemporary English
reword — verb (T) to say or write something again in different words, in order to make it easier to understand or more suitable: Let me reword my question … Longman dictionary of contemporary English
reword — re•word [[t]riˈwɜrd[/t]] v. t. 1) to put into other words: to reword a contract[/ex] 2) to express in the same words; repeat … From formal English to slang
reword — transitive verb Date: 1602 1. to repeat in the same words 2. to alter the wording of; also to restate in other words … New Collegiate Dictionary