-
21 crane
кран, грузоподъёмный кран || поднимать краном- articulated crane
- attachment crane
- auto stacking crane
- balance crane
- beam crane
- box-handling crane with grab
- box-handling crane with magnet
- bracket crane
- bridge crane
- bucket crane
- cable crane
- cantilever crane
- charging crane
- climbing crane
- crawler-mounted crane
- crawling tractor crane
- curb ring crane
- deck crane
- derrick crane
- electric slewing crane
- electric travel crane
- electric-power traveling crane
- electrode-handling crane
- fixed base crane
- fixed crane
- floating crane
- forge crane
- frame crane
- full revolving crane
- full-circle slewing crane
- gantry crane
- grab crane
- grabbing crane
- high-bay stacker crane
- hoisting crane
- hook crane
- hydraulic slewing crane
- ingot charging crane
- jib crane
- jib type crane
- laddle crane
- limited slewing crane
- loading crane
- magnet crane
- magnetic crane
- man rider stacker crane
- mast crane
- ministacker crane
- mobile crane
- monorail crane
- motorized crane
- nonslewing crane
- open-hearth furnace charging crane
- overhead crane
- overhead gantry crane
- overhead traveling crane
- overhead-type crane
- pallet crane
- pallet-stacking crane
- picking crane
- pillar crane
- pillar jib crane
- portable crane
- portal bridge crane
- portal cable crane
- portal crane
- portal slewing crane
- post crane
- radial crane
- rail-guided stacker crane
- railway crane
- rigid-braced crane
- rotary crane
- self-propelled crane
- semiportal bridge crane
- semiportal slewing crane
- single-beam crane
- slewing crane
- slewing upper structure crane
- soaking pit crane
- specially mounted crane
- stacker crane
- stacker-style crane
- stacking crane
- stationary crane
- steel-erecting crane
- stock crane
- storage/retrieval crane
- store crane
- stripper crane
- stripping crane
- supported crane
- swing jib crane
- tower crane
- tracker crane
- trailer crane
- transport crane
- traveling crane
- truck crane
- truck loaded crane
- turning crane
- underslung crane
- unloading crane
- unmanned stacker crane
- walking crane
- wall crane
- wall-jib crane
- warehouse crane
- wheel-mounted craneEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > crane
-
22 crane
1) кран ( грузоподъёмный)•- automatic stacker crane - automobile crane - balance crane - balanced cable crane - boom crane - boom crane with pile driving equipment - bracket crane - breakdown crane - bridge crane - bucket crane - building crane - cable crane - cable crane with lowering ropes - cargo crane - caterpillar crane - charging crane - clamshell crane - clamshell cable crane - claw crane - climbing crane - column crane - concrete-placing crane - container crane - crawler crane - deck-mounted crane - derrick crane - dock crane - donkey crane - double-cantilever crane - double-cantilever gantry crane - double-girder gantry crane - double-girder overhead crane - electric crane - electric cantilever gantry crane - electric gantry crane - erecting crane - fixed crane - fixed-boom crane - fixed gantry crane - floating crane - frame-portal crane - full-circle crane - gantry crane - gantry crane without cantilevers - general-purpose electric overhead-travelling crane - Goliath crane - grab crane - guy derrick crane - half-portal crane - hammerhead crane - hand-operated crane - harbour crane - hoisting crane - hook crane - hydraulic crane - jib crane - loading crane - load transfer gentry crane - locomotive crane - lorry crane - lorry-mounted crane - luffing crane - magnet crane - mast crane - mobile crane - monorail-wheeled crane - mounted crane - movable crane - non-full swing crane - non-rotary crane - overhead crane - overhead stacker crane - overhead supported rack stacker crane - pillar crane - pillar jib crane - pipe-laying crane - pivot slewing crane - pontoon crane - portable derrick crane - portal crane - power-driven crane - rail crane - roof crane - rotary tower crane - rotating crane - rubber-tyre crane - runabout crane - self-erecting crane - self-propelled crane - self-rising crane - shore crane - short-wheelbase portal crane - single-cantilever gantry crane - slewing crane - special truck crane - stacker crane - steam crane - steelwork crane - stiff-leg derrick crane - suspended overhead-supported stacker crane - swing crane - swinging cable crane - tower crane - tower bottom-slewing crane - tower gantry crane - tower slewing crane - tower crane top-slewing - tower crane with lifting boom - tower crane with lower counterweight - tractor-mounted crane - transport crane - travelling crane - travelling derrick crane - travelling gantry crane - travelling jib crane - traversing crane - truck crane - twin-travelling crane - walking crane - wall crane - water crane - whipping crane - whirler crane - wing jib crane - wrecking cranecrane with dipper attachment — кран с ковшом; одноковшовый экскаватор
* * *грузоподъёмный кран- automobile cranecrane controlled from truck driving cab — пневмоколёсный кран, управляемый из кабины водителя
- automatic crane
- box girder crane
- box-handling crane with grab
- bridge crane
- bridge grabbing crane
- bucket crane
- building crane
- cable crane
- cantilever crane
- cantilever walking crane
- caterpillar crane
- clamshell crane
- clam crane
- climbing crane
- container crane
- crawler-mounted crane
- crawler crane
- deck crane
- derrick crane
- dockside crane
- dock crane
- double girder crane
- electric crane
- fixed crane
- fixed wall crane
- floating crane
- floor operated crane
- frame crane
- fully mobile crane
- fully-slewing crane
- gantry crane
- geared traveling and traversing crane
- goliath crane
- goliath crane for building construction
- goliath crane for container handling
- grabbing crane
- ground-controlled crane
- guy derrick crane
- half-portal crane
- hammer head crane
- hoisting crane
- hydraulic crane
- jib crane
- jib-type crane
- kangaroo tower crane
- lattice girder crane
- level luffing crane
- locomotive crane
- logging crane
- lorry-mounted crane
- luffing crane
- manually operated crane
- mast crane
- mobile crane
- mobile job crane
- monotower crane
- nonslewing crane
- overhead traveling crane
- overhead type crane
- over-slung crane
- part-slewing crane
- pillar crane
- pivoting crane
- plate girder crane
- pontoon crane
- portable crane
- portable jib crane
- portal crane
- portal bridge crane
- portal cable crane
- portal slewing crane
- post crane
- power-driven crane
- power hoisting pulley block crane
- rail crane
- rail-mounted jib crane
- rail-mounted shunting crane
- rail-mounted tower crane
- revolving crane
- rigid-braced derrick crane
- rotary crane
- scotch derrick crane
- self-climbing tower crane
- self-climbing crane
- self-propelled crane
- self-supporting static tower crane
- self-supporting tower crane
- semigantry crane
- semimobile crane
- semiportal crane
- semiportal bridge crane
- semiportal slewing crane
- shipboard transporter crane
- shop crane
- short-boomed crane
- single girder crane
- slewing crane
- small-sized wheel-mounted truck crane
- stacker crane
- stacker crane of the supported type
- stacking crane
- standby crane
- stiff-leg derrick crane
- straddle crane
- supported static tower crane
- suspended mast crane
- telescopic tower crane
- top-running bridge crane
- top-running stacker crane
- towable jib crane
- tower crane
- tower crane with horizontal jib
- tower crane with luffing jib
- tower derrick crane
- track-laying crane
- track-mounted crane
- transfer crane
- transporter crane
- transporter crane for container handling
- traveling crane
- traveling gantry crane
- traveling tower crane
- truck crane
- truck-mounted crane
- truck-mounted tower crane
- underhung crane
- under-running bridge crane
- under-running stacker crane of suspension type
- under-running stacker crane
- under-slung crane
- ungeared traveling and traversing crane
- wall crane
- wharf crane
- wheeled crane -
23 crane
1) кран (подъемный)2) поднимать тяжести краном -
24 revolving tower crane
Англо-русский словарь строительных терминов > revolving tower crane
-
25 revolving
1. a поворотный2. a возобновляемый3. a обращающийсяСинонимический ряд:1. round (adj.) annular; circular; orbicular; ring-shaped; rotary; round; spherical2. reflecting (verb) cerebrating; chew over; cogitating; contemplating; deliberating; meditating; mulling; mulling over; musing; pondering; reflecting; ruminating; think over; think through; turn over; turning over; weighing3. turning (verb) circling; gyrating; rolling; rotating; turning; wheeling -
26 revolving portion of crane
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revolving portion of crane
-
27 revolving portion of crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > revolving portion of crane
-
28 revolving [rotary] crane
Англо-русский словарь технических терминов > revolving [rotary] crane
-
29 revolving portion of crane
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > revolving portion of crane
-
30 revolving portion of crane
Нефть: поворотная часть кранаУниверсальный англо-русский словарь > revolving portion of crane
-
31 revolving tower crane
Строительство: поворотный башенный кран -
32 revolving portion of crane
Англо-русский словарь по машиностроению > revolving portion of crane
-
33 revolving tower crane
Англо-русский словарь по машиностроению > revolving tower crane
-
34 revolving tower crane
English-Russian scientific dictionary > revolving tower crane
-
35 full-circle slewing crane
= full revolving crane полноповоротный кранEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > full-circle slewing crane
-
36 поворотный кран
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотный кран
-
37 поворотный кран
revolving [rotary\] crane, slewing crane, swing crane, turning crane, rotary valveАнгло-русский словарь технических терминов > поворотный кран
-
38 поворотная часть крана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотная часть крана
-
39 portion
часть, доля; участок || делить на частиpiggy-back portion of electrohydraulic pod — электрический блок сервосистемы электрогидравлического коллектора (в системе управления подводным оборудованием)
* * *
* * *
часть, доля; участок
* * *
- coherent portion
- constant-failure-rate portion
- curved portion
- depleted portion of reservoir
- early-failure portion
- explored portion of reservoir
- fixed portion of crane
- fold inner portion of fold
- gas-saturated portion of reservoir
- higher portion of
- hinged portion of hook
- linear pipeline portion
- most porous reservoir portion
- normal operation portion
- oil-saturated portion of reservoir
- outer portion of fold
- penetrated drilling portion of hole
- piggyback portion of electrohydraulic pod
- random-failure portion
- refraction portion
- revolving portion of crane
- unexplored reservoir portion
- wearout portion -
40 superstructure
- superstructure
- n1. наземная часть ( сооружения)
2. пролётное строение ( моста)
3. верхнее строение ( железнодорожного пути)
- building superstructure
- crane superstructure
- girder and slab type superstructure
- girder, slab and diaphragm type superstructure
- nonslewing superstructure
- precast channel sections superstructure
- precast I-beam section pretensioned superstructure
- revolving superstructure
- slewing superstructure
- through-plate girder superstructure
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > superstructure
См. также в других словарях:
Crane vessel — Wind Lift I, Emden harbor, Emden, Germany … Wikipedia
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
Maris Crane — Infobox character colour = gray name = Maris Crane portrayer= born = 1952 resisence = flagicon|USA Seattle, Washington, USA occupation = Heiress spouse = Niles Crane (1985 1999)Maris Crane is a fictional character on the American television… … Wikipedia
USS Kearsarge (BB-5) — USS Kearsarge (BB 5), the lead ship of her class of battleships, was the first ship of the United States Navy to be named, by act of Congress, in honor of the famous American Civil War sloop of war USS|Kearsarge|1861|2. Her keel was laid down by… … Wikipedia
re|volv|ing — «rih VOL vihng», adjective. 1. that revolves: »The royal view would include a section of the tower s electric ad board and all of the revolving crane (New Yorker). 2. of or having to do with an internal combustion engine whose cylinders revolve… … Useful english dictionary
полноповоротный кран — Используется для выполнения грузовых операций на плавучем буровом основании [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full revolving crane … Справочник технического переводчика
Revolver — A revolver is a repeating firearm that consists of multiple chambers and at least one barrel for firing. As the user cocks the hammer, the cylinder revolves to align the next round with the barrel, which gives this type of firearm its name. In… … Wikipedia
McMyler-Interstate Company — The McMyler Interstate Company, a pioneer in the design, development, and manufacturing of ore and coal handling equipment as well as a manufacturer of heavy industrial equipment, was established in 1910 as the result of a consolidation of four… … Wikipedia
Corgi Toys — (trademark) is the name of a range of die cast toy vehicles produced by Mettoy Playcraft Ltd. in the United Kingdom. The Mettoy company was founded in 1933 by German émigré Philip Ullmann in Northampton, England, where he was later joined by… … Wikipedia
Mettoy-Corgi — Corgi Toys (trademark) is the name of a line of die cast toy vehicles manufactured by Mettoy Playcraft Ltd. in the United Kingdom from 1956 to 1983. Early History Corgi Toys first appeared in July 1956, manufactured by Mettoy Playcraft Ltd. in… … Wikipedia
Saipem 7000 — is the world s second largest Crane vessel (2 x 7,000t), after the Thialf (2 x 7,100t). The crane radius of the Saipem 7000 grants a lifting capability of 14000t at 42 meters while Thialf can lift 14200 at 31.2 meters. It is owned by the oil and… … Wikipedia