-
1 revised
adj.• revisado, -a adj.[rɪ'vaɪzd]ADJ [text, plan, procedure] revisado; [version, figure, estimate] corregido; [offer] reconsiderado; [schedule] ajustadorevised edition — edición f revisada
Revised Standard Version — versión revisada en 1953 de la biblia anglicana
Revised Version — (Brit) versión revisada en 1885 de la biblia anglicana
-
2 revised
-
3 revised
adj.revisado, corregido, enmendado, modificado.pp.participio pasado del verbo REVISE.pt.pretérito del verbo: REVISE -
4 revised edition
edición nombre femenino revisada -
5 revised edition
nPRINT edición revisada f -
6 revised document
s.documento reescrito, escrito revisado. -
7 revised downwards
adj.corregido a la baja. -
8 revised statutes
s.estatutos revisados, leyes revisadas, leyes refundidas, leyes vigentes clasificadas. -
9 revised upwards
adj.corregido al alza. -
10 Revised Version
s.versión revisada, edición revisada. -
11 ARV
-
12 drastically
adverb drásticamentetr['dræstɪklɪ]1 drásticamenteadv.• drásticamente adv.'dræstɪkliadverb drásticamente['dræstɪkǝlɪ]ADV drásticamentehe drastically revised his ideas — cambió radicalmente or drásticamente de ideas
it/things went drastically wrong — salió/las cosas salieron muy mal
* * *['dræstɪkli]adverb drásticamente -
13 edition
noun (a number of copies of a book etc printed at a time, or the form in which they are produced: the third edition of the book; a paperback edition; the evening edition of the newspaper.) ediciónedition n edicióntr[ɪ'dɪʃən]1 edición nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfirst edition primera edición nombre femeninolimited edition edición nombre femenino limitadarevised edition edición nombre femenino revisadaedition [ɪ'dɪʃən] n: edición fn.• edición s.f.• impresión s.f.• tirada s.f.ɪ'dɪʃənnoun edición f[ɪ'dɪʃǝn]N (gen) edición f ; (=number printed) tirada f, impresión f* * *[ɪ'dɪʃən]noun edición f -
14 REB
N ABBR= Revised English Bible versión revisada de la Biblia -
15 revise
1) (to correct faults and make improvements in (a book etc): This dictionary has been completely revised.) revisar2) (to study one's previous work, notes etc in preparation for an examination etc: You'd better start revising (your Latin) for your exam.) revisar3) (to change (one's opinion etc).) modificar, cambiar•- revisionrevise vb1. repasar / hacer repaso2. revisartr[rɪ'vaɪz]1 revisar2 (correct) corregir3 (change) modificar4 (examination topic) repasar1 (for exam) repasarto revise a dictionary: corregir un diccionarion.• revisión s.f.v.• corregir v.• enmendar v.• reformar v.• refundir v.• repasar v.• revisar v.rɪ'vaɪz
1.
1)a) ( alter) modificar*b) ( Publ) corregir*, revisar2) ( for exam) (BrE) repasar
2.
vi (BrE) repasar[rɪ'vaɪz]1. VT1) (=alter) [+ estimate, figures] corregir; [+ offer] reconsiderar; [+ schedule] ajustarto revise sth upward(s) — ajustar or revisar algo al alza
2) (=amend, update) [+ text, dictionary] revisar; [+ proofs] corregir3) (Brit) (Scol) [+ subject, notes] repasar2.VI (Brit) (for exams) repasar* * *[rɪ'vaɪz]
1.
1)a) ( alter) modificar*b) ( Publ) corregir*, revisar2) ( for exam) (BrE) repasar
2.
vi (BrE) repasar -
16 revision
noun revisiónrevision n repaso
revisión sustantivo femenino ( de frenos) check; ( de coche) (Esp) servicee) (Med, Odont) checkup;( para trabajo) medical examination
revisión sustantivo femenino
1 Téc check, overhaul (de coche) service
2 (de un texto) revision, US checking
3 (de una cuenta) audit
4 Med checkup ' revisión' also found in these entries: Spanish: auditoría - pasada - repaso - quinquenal - revisar - sujeto English: check - checkup - maintenance - overhaul - review - revision - screen - service - servicing - come - examination - inspection - major - medicaltr[rɪ'vɪʒən]1 revisión nombre femenino2 (correction) corrección nombre femenino3 (change) modificación nombre femenino4 (for exam) repasorevision [ri'vɪʒən] n: revisión fn.• corrección de pruebas s.f.• enmienda s.f.• refundición s.f.• repaso s.m.• revisión s.f.• revista s.f.rɪ'vɪʒən1)a) u c ( alteration) modificación fb) u c ( of text) corrección fc) c ( text) edición f corregida2) u ( for exam) (BrE) repaso m[rɪ'vɪʒǝn]N1) (for exams) repaso m2) (=amendment, updating) [of text, dictionary] revisión f ; [of proofs] corrección f3) (=alteration) [of estimate, figures] corrección f ; [of offer] reconsideración f ; [of schedule] ajuste m4) (=revised version) edición f revisada* * *[rɪ'vɪʒən]1)a) u c ( alteration) modificación fb) u c ( of text) corrección fc) c ( text) edición f corregida2) u ( for exam) (BrE) repaso m -
17 RSV
N ABBR= Revised Standard Version -
18 RV
-
19 authorize
s.versión revisada.vt.1 autorizar.2 apoderar, facultar, autorizar, conceder autorización a. -> revised version (pt & pp authorized) -
20 revise
s.1 revista.2 la segunda prueba de un pliego. (imprenta)3 revisión.vt.1 revisar (text, law)2 repasar (for exam) (subject, notes) (británico)3 enmendar, modificar.4 hacer una nueva versión de, refundir, revisar.vi.repasar (for exam) (británico)(pt & pp revised)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
revised — UK US /rɪˈvaɪzd/ adjective ► a revised amount or value has been changed in order to make it more accurate: »The overpayment will be returned through revised deductions, starting this month. »The governor is expected to propose a revised budget… … Financial and business terms
revised — revised; un·revised; … English syllables
revised — index current, tempered Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Revised — Revise Re*vise , v. t. [imp. & p. p. {Revised}; p. pr. & vb. n. {Revising}.] [F. reviser, fr. L. revidere, revisum, to see again; pref. re re + videre, visum, to see. See {Review}, {View}.] 1. To look at again for the detection of errors; to re[… … The Collaborative International Dictionary of English
revised — adjective 1. improved or brought up to date (Freq. 3) a revised edition • Similar to: ↑altered 2. altered or revised by rephrasing or by adding or deleting material the amended bill passed easily • Similar to: ↑amended … Useful english dictionary
revised — adj. Revised is used with these nouns: ↑document, ↑draft, ↑edition, ↑forecast, ↑guideline, ↑version … Collocations dictionary
Revised Index Catalogue — Revised New General Catalogue Le Revised New General Catalogue (RNGC) et son supplément le Revised Index Catalogue (RIC) sont des révisions du New General Catalogue et des Index Catalogues créés par John Dreyer[1]. Pour certains objets, les… … Wikipédia en Français
revised statutes — n. Statutes that have been amended and re enacted. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. revised statutes n. Laws that have been chang … Law dictionary
Revised statute 2477 — (known as RS 2477 ) was enacted by the United States Congress in 1866 to place a restriction on an 1851 law setting aside all existing trails and roads on federal lands as public, and any new roads or trails to be set aside as public as… … Wikipedia
Revised Standard Version — Revised′ Stand′ard Ver′sion n. bib a revision of the Bible, based on the American Revised Version and the King James Version, prepared by American scholars and published in its completed form in 1952 … From formal English to slang
Revised Version — n. a revision, or recension, of the Authorized, or King James, Version of the Bible, made by a committee of U.S. and British scholars and published in 1885 (New Testament in 1881) * * * (abbr the RV) a version of the Bible produced in Britain in… … Universalium