-
1 revise
{ri'vaiz}
1. преглеждам, проверявам, ревизирам, поправям
to REVISE one's sentiments/opinions ревизирам променям oтношенията/мненията си
2. преработвам, подобрявам (издание)
the Revised Version подобрен превод на Библията (1870-1884)
the Revised Standard Version ам. превод на Библията от 1946-1952г
3. преговарям (нещо изучено)* * *{ri'vaiz} v 1. преглеждам, проверявам; ревизирам; поправям; to* * *ревизирам; преглеждам; преработвам; проверявам;* * *1. the revised standard version ам. превод на Библията от 1946-1952г 2. the revised version подобрен превод на Библията (1870-1884) 3. to revise one's sentiments/opinions ревизирам променям oтношенията/мненията си 4. преглеждам, проверявам, ревизирам, поправям 5. преговарям (нещо изучено) 6. преработвам, подобрявам (издание)* * *
См. также в других словарях:
Revised Standard Version — n. a revision of the American Standard Version of the Bible, made by a group of U.S. scholars and published in 1952 (New Testament in 1946) … English World dictionary
Revised Standard Version — Bible translation infobox | translation title = Revised Standard Version full name = Revised Standard Version abbreviation = RSV NT published = 1946 OT published = 1952 derived from = American Standard Version textual basis = NT: Medium… … Wikipedia
Revised Standard Version Catholic Edition — Bible translation infobox | translation title = RSV Catholic Edition full name = Revised Standard Version Catholic Edition abbreviation = RSV CE NT published = 1965 OT published = 1966 derived from = Revised Standard Version textual basis = Same… … Wikipedia
Revised Standard Version of the Bible — By the late 19th century, Bible scholars concluded that the King James Version of the Bible, which enjoyed almost exclusive sway in the English speaking Protestant world, needed to be revised. A group of British scholars began the task in… … Encyclopedia of Protestantism
Revised Standard Version — Revised′ Stand′ard Ver′sion n. bib a revision of the Bible, based on the American Revised Version and the King James Version, prepared by American scholars and published in its completed form in 1952 … From formal English to slang
Revised Standard Version — Revised Stan|dard Ver|sion, the the RSV an improved and corrected translation of the Bible produced by US ↑scholars in 1952 … Dictionary of contemporary English
Revised Standard Version — noun Date: 1946 a revision of the American Standard Version of the Bible published in 1946 and 1952 … New Collegiate Dictionary
Revised Standard Version — a revision of the Bible, based on the American Standard Version and the King James Version, prepared by American scholars, published in its completed form in 1952. Abbr.: RSV * * * … Universalium
Revised Standard Version — noun a revision of the American Standard Version of the Bible by American scholars; the New Testament was published in 1946, and the entire Bible in 1953 …
Revised Standard Version — noun a revision of the American Standard Version • Instance Hypernyms: ↑Bible, ↑Christian Bible, ↑Book, ↑Good Book, ↑Holy Scripture, ↑Holy Writ, ↑Scripture, ↑Word of God, ↑Word … Useful english dictionary
New Revised Standard Version — Full name: New Revised Standard Version Abbreviation: NRSV Complete Bible published: 1989 Textual basis … Wikipedia