-
1 revised impression
English-Russian big polytechnic dictionary > revised impression
-
2 revised impression
Полиграфия: исправленное и дополненное издание -
3 revised impression
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > revised impression
-
4 impression
1. оттиск, отпечаток, рисунокimpression preparation — препарат — отпечаток
2. печатание, отпечатывание3. издание; тираж; завод; перепечатка; допечатка4. тиснение5. натиск, давление6. полоса печатного контактаimpression roll — печатный цилиндр, прессовый валик
7. первое издание8. оттиск с клише9. оттиск с плоской формы10. пробный оттиск без приправкиunder impression print — оттиск, полученный с недостаточным давлением; слабый оттиск
11. плоское тиснение12. красочный оттиск13. красочное изображение на офсетной резинотканевой пластинеoffset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
14. печатание между двумя параллельными поверхностями15. натиск, создаваемый сближением двух параллельных поверхностейpostage mark impression — почтовый штемпель; оттиск почтового штемпеля
sample impression — эталонный оттиск, оттиск-образец
solid impression — натиск, достаточный для запечатывания плашек
-
5 impression
1) оттиск, отпечаток, рисунок (напр. матрицы)2) печатание, отпечатывание3) издание (книги); тираж; завод; перепечатка; допечатка (без изменения)4) тиснение5) натиск, давление (печатания)6) полоса печатного контактаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > impression
-
6 impression
1. n впечатлениеfirst impressions are often misleading — первые впечатления часто обманчивы, первым впечатлениям не следует доверять
2. n представление, понятие, мнение, ощущениеI have a strong impression that I have left the door unlocked — я почти уверен, что забыл запереть дверь
3. n восприятие; воздействие, влияние4. n оттиск, отпечаток, след5. n полигр. печать, печатаниеweak impression of typing — слабая печать; непропечатка
6. n полигр. переиздание, перепечатка; стереотипное издание7. n полигр. тираж; завод8. n полигр. оттиск; отпечаток9. n полигр. жив. грунт, фон10. n полигр. спец. окраска11. n полигр. мед. вдавление12. n полигр. театр. пародияСинонимический ряд:1. cast (noun) cast; form; mold; pattern2. edition (noun) edition; printing; reissue; reprinting3. effect (noun) effect; feeling; impact; sensation; sense4. idea (noun) apprehension; conceit; concept; conception; hunch; idea; image; intellection; intuition; notion; opinion; perception; suspicion; thought; understanding; view5. image (noun) appearance; image6. print (noun) impress; imprint; indent; indentation; mark; print; stamp -
7 revised
a проверенный, исправленныйСинонимический ряд:1. modified (adj.) adjusted; altered; changed; fitted; modified; redone; refitted; remade; retailored2. amended (verb) amended; emended; revamped3. redrafted (verb) redrafted; reworked; rewrote/rewritten; worked over or wrought over -
8 revised
исправил; исправленный -
9 early impression
English-Russian big polytechnic dictionary > early impression
См. также в других словарях:
Revised Julian calendar — The Revised Julian calendar, also known as the Rectified Julian calendar, or, less formally, New calendar, is a calendar, originated in 1923, which effectively discontinued the 340 years of divergence between the naming of dates sanctioned by… … Wikipedia
Clinical Global Impression — The Clinical Global Impression rating scales are commonly used measures of symptom severity, treatment response and the efficacy of treatments in treatment studies of patients with mental disorders (Guy, W., 1976). Many researchers, while… … Wikipedia
Pug Impression Pad — Pug Impression Pads (PIP) have been widely used in India for census of tigers. [Choudhury, S. R. (1970). Let us count our tigers. Cheetal, 12(2), May, 1970: 41 51.] Choudhury, S. R. (1970) The Tiger Tracer. Cheetal, 13(1), October, 1970.] [Panwar … Wikipedia
Morwellham Quay — Coordinates: 50°30′19″N 04°11′37″W / 50.50528°N 4.19361°W / 50.50528; 4.19361 … Wikipedia
Scottish Travellers — Highland Travellers have been part of Scottish society for at least 500 years. The first official mention of Travellers in Britain was in 1505, when it was recorded that seven pounds were paid to Egyptians by King James IV at Stirling. They… … Wikipedia
Mining in Cornwall and Devon — Ruin of Cornish tin mine … Wikipedia
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Éditions de Magic : l'assemblée — Cette page détaille les éditions du jeu de cartes à collectionner Magic : l assemblée. Wizards of the Coast a édité les cartes Magic sous forme d’éditions de base et d’extensions. Les éditions de base sont largement constituées de cartes… … Wikipédia en Français
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Religious symbolism in the United States military — Insignias (left to right) for Christian, Muslim and Jewish chaplains are shown on the uniforms of three U.S. Navy chaplains, 1998. (These were the only insignias in use at that time.) Religious symbolism in the United States military includes the … Wikipedia
The Curse of Steptoe — Phil Davis and Jason Isaacs recreating the roles of Steptoe and Son Format Television play Written by Brian Fillis … Wikipedia