-
1 revestimiento
m• stav. krytina• stav. pažení• stav. vyzdívka• dláždění• obal• obezdívka• obezdění• obkládání• obložení• plášť• pokovování• vyložení• výmazek* * *m• stav. deštění (budovy)• stav. vykládání (stěn)• kryt (elektronky)• potah (křídla letadla)• vypouzdření (ložiska)• výstelka (ložiska) -
2 revestimiento acústico de la pared
• zvukotěsné obložení stěnyDiccionario español-checo > revestimiento acústico de la pared
-
3 revestimiento con cepillo
• nanášení štětcem -
4 revestimiento de cemento
• stav. betonový potěr -
5 revestimiento de cobre
• měděný plášť -
6 revestimiento de estanqueidad
• těsnicí obložení -
7 revestimiento de frenos
• brzdové obložení -
8 revestimiento del cable
• obal kabelu• plášť kabelu -
9 revestimiento electrolítico
• elektrolytické pokovování• galvanické pokovování• nanášení -
10 revestimiento por flujo
• nanášení poléváním -
11 revestimiento refractario
• ohnivzdorné vyložení -
12 azulejo de revestimiento
• obkládačky -
13 azulejos para revestimiento exterior
• fasádní obkládačkyDiccionario español-checo > azulejos para revestimiento exterior
-
14 barniz de revestimiento
• krycí lak -
15 ladrillo de revestimiento
• obkladová cihla -
16 muro de revestimiento
• obezdívka• vyzdívka -
17 tubería de revestimiento
• tech. pažnice
См. также в других словарях:
revestimiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de revestir: El revestimiento del Coliseo duró mucho tiempo. Sinónimo: recubrimiento. 2. Capa de cualquier material que recubre la superficie de una cosa para protegerla o adornarla: El portal del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
revestimiento — 1. m. Acción y efecto de revestir. 2. Capa o cubierta con que se resguarda o adorna una superficie. ☛ V. epitelio de revestimiento … Diccionario de la lengua española
revestimiento — Trastorno patológico en el cual se forman los bordes en manguito de leucocitos alrededor de los vasos sanguíneos finos, como en ciertas infecciones. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
revestimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de revestir. SINÓNIMO [revestido] 2 Capa de cualquier material que recubre una cosa para aislarla, adornarla o protegerla: ■ las paredes del salón tienen el revestimiento de madera. SINÓNIMO cobertura * … Enciclopedia Universal
revestimiento — {{#}}{{LM R34249}}{{〓}} {{SynR35096}} {{[}}revestimiento{{]}} ‹re·ves·ti·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocación de una capa o de una cubierta para proteger u ocultar algo. {{<}}2{{>}} Capa o cubierta que sirven para este fin: • un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
revestimiento exterior — Material usado para revestir el exterior de un edificio a fin de protegerlo de los elementos, impedir la pérdida de calor y unificar visualmente la fachada. La expresión revestimiento exterior se refiere a piezas de madera o productos que imitan… … Enciclopedia Universal
revestimiento cerámico — Tablilla o placa delgada y plana usada en construcción con fines estructurales o decorativos. Las losetas se han hecho tradicionalmente de arcilla cocida esmaltada o sin esmalte, pero los revestimientos modernos también se hacen de plástico,… … Enciclopedia Universal
revestimiento — m Aplicaciуn a una superficie de una capa de metal para protegerla contra la corrosiуn como la oxidaciуn. Tambiйn llamado chapado … Diccionario de Construcción y Arquitectur
revestimiento — sustantivo masculino capa, cubierta. * * * Sinónimos: ■ cobertura, envoltura, recubrimiento, capa, encalado, encofrado, forro, baño … Diccionario de sinónimos y antónimos
revestimiento de intemperie — m Material resistente que se emplea para revestir el entramado exterior de madera de un edificio … Diccionario de Construcción y Arquitectur
revestimiento de suelo — m Material empleado para cubrir el suelo, en particular, el que no estб compuesto de tejido como una loseta o baldosa … Diccionario de Construcción y Arquitectur