Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

reverse

  • 21 geri

    "1. back, back side, rear, the space behind. 2. the rest, remaining part, remainder, what´s left. 3. outcome, result. 4. the past. 5. anus (of an animal). 6. backward, behind in time or progress, behindhand. 7. slow (timepiece). 8. retarded, backward. 9. back, backward, to the rear. 10. Back up!/Back! -den from behind, from the rear. -since /ın/ after, following, behind (someone). -sinde /ın/ behind: evin gerisinde behind the house. -ye back, backward. - almak /ı/ 1. to get back, take back. 2. to take back, withdraw (one´s word or order). 3. to make (something) move backwards, back (something) up. -ye atmak /ı/ to postpone. -den bakmak /a/ to look from a distance (at); to be an onlooker. - basmak to move backwards, back up. -de bırakmak /ı/ to leave behind; to pass; to surpass. - çekilmek /dan/ 1. to withdraw, move backward, recede, retreat (from). 2. to give up, relinquish, desist from. - çekmek 1. /ı/ to pull back, take back, draw back. 2. /ı, dan/ to pull back, withdraw (troops) from. - çevirmek 1. /ı/ to return, give back, turn back, send back. 2. /ı/ to reject, refuse to accept. 3. /ı, dan/ to turn (someone) away from. - dönmek to come back, go back, return. -ye dön! mil. About face! - durmak /dan/ to refrain from, abstain from (doing something). - gelmek to come back. - geri gitmek to move backwards; to draw back (in fear). -den geriye secretly, covertly. - gitmek 1. to go back, return. 2. to take a turn for the worse. 3. (for a timepiece) to be slow, lose time. - göndermek /ı/ to send back. - hizmet mil. supply services behind the front. - istemek /ı/ to demand back, reclaim. - kaçmak to flee; to draw back hastily, retreat. - kafalı backward, reactionary. - kalan 1. the remainder, the rest, leftovers. 2. remaining. - kalmak 1. to stay behind, remain behind. 2. (for a timepiece) to be slow. 3. to be underdeveloped. -de kalmak 1. to be behind. 2. to lag. 3. to remain, be left (behind). - kalmamak /dan/ 1. not to refrain from, not to abstain from, not to fail (to do something). 2. to be as good as; to match, equal. 3. not to lag behind, not to hang back (from). - kalmış underdeveloped. - kalmışlık underdevelopment, being underdeveloped. - komamak /ı/ to do. -/-ye marş! mil. To the rear, march! - planda 1. in the background, at the back. 2. of minor importance, insignificant, inconsequential. - tepmek 1. (for a gun) to recoil, kick. 2. (for a scheme, plan, etc.) to backfire, recoil, boomerang. - vermek /ı/ to give back, return. - vites auto. reverse, reverse gear. - zekâlı mentally retarded, feebleminded."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > geri

  • 22 vites

    "1. (a) gear (in the transmission of a motor vehicle): birinci vites first gear/first/low gear/ low. dördüncü vites fourth gear/fourth/high gear/high. geri vites reverse gear/reverse. 2. slang penis, tool. - büyültmek to upshift, shift to a higher gear. - değiştirmek to shift gears. - dişlisi change gear. - kolu gearshift, gearshift lever, Brit. gear lever; shift stick, Brit. gear stick. - kutusu transmission, gearbox. - küçültmek to downshift, shift to a lower gear."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > vites

  • 23 aksi

    adj. unlucky, adverse, unfortunate, opposite, contrary, perverse, peevish, cross, reverse, awkward, stubborn, bad tempered, ill-natured, ill-humored, moody, bilious, bloody-minded, cantankerous, counter, crabbed, crabby, cross grained, crotchety
    --------
    pref. contra
    --------
    prep. contra, against, opposite, opposed
    * * *
    1. cantankerous 2. opposite

    Turkish-English dictionary > aksi

  • 24 aksilik

    n. misfortune, ill luck, mishap, rotten luck, trouble, hitch, perversity, crossness, awkwardness, bile, contrariety, contrariness, contretemps, dourness, fractiousness, gruffness, hardness, misadventure, moodiness, petulance, recalcitrance, reverse
    * * *
    1. moodiness 2. tantrum

    Turkish-English dictionary > aksilik

  • 25 arka taraf

    n. backside, rear, reverse, stern
    * * *
    backside

    Turkish-English dictionary > arka taraf

  • 26 başarısızlık

    n. failure, unsuccess, washout, bankruptcy, baulk, bomb, bust, collapse, cropper, defeat, dud, fizzle, flivver, frost, ineffectiveness, ineffectualness, inefficacy, miscarriage, reverse, setback, throwback
    * * *
    1. failure 2. miscarriage 3. fail (n.)

    Turkish-English dictionary > başarısızlık

  • 27 döndürmek

    v. turn, turn round, turn aside, turn over, rotate, spin, whirl, turn inside out, reverse, deflect, return, revolve, roll, slew, slew round, slue, slue round, swerve, swing, twiddle, twirl, veer, veer round, wheel, wind, wind up
    --------
    döndürmek (gemi)
    v. round off
    --------
    döndürmek (topaç vb.)
    v. whip
    * * *
    rotate

    Turkish-English dictionary > döndürmek

  • 28 geri

    adj. rear, back, reverse, backward, rearward, reversing, hind, posterior, slow
    --------
    adv. back, backward, backwards, behind, aback
    --------
    n. back, rear, rest
    --------
    pref. re, retro
    * * *
    1. background 2. backward (adv.) 3. backward (adj.) 4. back (adj.)

    Turkish-English dictionary > geri

  • 29 geri çevirmek

    v. reject, refuse, reverse, turn back, turn away, decline, fall down, repel, repulse, spurn
    --------
    geri çevirmek (kabaca)
    v. rebuff
    * * *
    reject

    Turkish-English dictionary > geri çevirmek

  • 30 gerisayım

    n. countdown, counting in reverse
    * * *
    countdown

    Turkish-English dictionary > gerisayım

  • 31 geri tepme

    n. reaction, kick, recoil, back fire, jump, rebound, repercussion, repulse, repulsion, return, reverse
    * * *
    1. kickback 2. backfire (n.)

    Turkish-English dictionary > geri tepme

  • 32 iptal etmek

    v. cancel, irritate, write off, annul, void, revoke, nullify, abolish, invalidate, abort, abrogate, annihilate, avoid, blank out, call off, countermand, disallow, negate, overrule, quash, remit, repeal, rescind, reverse, scrub, set aside, stultify
    --------
    iptal etmek (üyelik vb.)
    v. suspend
    * * *
    cancel

    Turkish-English dictionary > iptal etmek

  • 33 karşıt

    adj. contrary, opposite, contradictory, adverse, antipathetic, antipathetical, antithetic, antithetical, converse, cross, jarring, opponent, opposed, reverse; reciprocating, reciprocal
    --------
    adv. athwart
    --------
    n. objector
    --------
    pref. anti, contra
    --------
    prep. contra
    * * *
    1. adverse 2. anti 3. antithetic 4. antithetical 5. contrary 6. contrast 7. counterpart 8. opposite 9. opposed (adj.)

    Turkish-English dictionary > karşıt

  • 34 sürekli ters gerilim

    continuous reverse voltage

    Turkish-English dictionary > sürekli ters gerilim

  • 35 ters akım

    n. reverse current, return current
    * * *
    inverse current

    Turkish-English dictionary > ters akım

  • 36 tersi

    n. reverse
    * * *
    1. contrast (n.) 2. converse (n.)

    Turkish-English dictionary > tersi

  • 37 tersine çevir

    1. invert 2. made an inversion 3. make an inversion 4. reverse (v.) 5. inverted (v.)

    Turkish-English dictionary > tersine çevir

  • 38 tersine çevirmek

    v. reverse
    * * *
    invert

    Turkish-English dictionary > tersine çevirmek

  • 39 yenilgi

    n. bankruptcy, beating, checkmate, defeat, discomfiture, drubbing, licking, reverse, thrashing, trimming
    * * *
    1. defeat 2. defeat (n.)

    Turkish-English dictionary > yenilgi

  • 40 zıt

    adj. adverse, antithetic, antithetical, conflicting, converse, counter, diametrical, jarring, negative, opponent, opposed, opposite, polar, reverse
    --------
    n. antipole
    --------
    pref. anti
    --------
    prep. athwart
    * * *
    1. antagonistic 2. anti 3. contrarious 4. contrary 5. opposite

    Turkish-English dictionary > zıt

См. также в других словарях:

  • Reverse — may refer to: *The reverse side of currency or a flag; see Obverse and reverse *A change in the direction of: **the movement of a motor or other prime mover; see Transmission (mechanics) **an engineering design: see Reverse engineering **a jet… …   Wikipedia

  • Reverse — Re*verse (r[ e]*v[ e]rs ), n. [Cf. F. revers. See {Reverse}, a.] 1. That which appears or is presented when anything, as a lance, a line, a course of conduct, etc., is reverted or turned contrary to its natural direction. [1913 Webster] He did so …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reverse — Re*verse , a. [OE. revers, OF. revers, L. reversus, p. p. of revertere. See {Revert}.] 1. Turned backward; having a contrary or opposite direction; hence; opposite or contrary in kind; as, the reverse order or method. A vice reverse unto this.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reverse — Re*verse , v. t. [imp. & p. p. {Reversed} (r[ e]*v[ e]rst );p. pr. & vb. n. {Reversing}.] [See {Reverse}, a., and cf. {Revert}.] 1. To turn back; to cause to face in a contrary direction; to cause to depart. [1913 Webster] And that old dame said… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reverse — vb 1 Reverse, transpose, invert can all mean to change to the contrary or opposite side or position. Reverse is the most general of these terms, implying a change to the opposite not only in side or position but also in direction, order, sequence …   New Dictionary of Synonyms

  • reverse — re·verse vb re·versed, re·vers·ing vt: to set aside or make void (a judgment or decision) by a contrary decision compare affirm vi: to reverse a decision or judgment for these reasons, we reverse re·ver·si·ble adj …   Law dictionary

  • reverse — ► VERB 1) move backwards. 2) make (something) the opposite of what it was. 3) turn the other way round or up or inside out. 4) revoke or annul (a judgement by a lower court or authority). 5) (of an engine) work in a contrary direction. ►… …   English terms dictionary

  • reverse — [n1] opposite about face, antipode, antipole, antithesis, back, bottom, change of mind, contra, contradiction, contradictory, contrary, converse, counter, counterpole, flip flop*, flip side*, inverse, other side, overturning, rear, regression,… …   New thesaurus

  • reverse — [ri vʉrs′] adj. [ME revers < OFr < L reversus, pp. of revertere: see REVERT] 1. a) turned backward; opposite or contrary, as in position, direction, order, etc. b) with the back showing or in view 2. reversing the usual effect so as to show …   English World dictionary

  • reversé — reversé, ée (re vèr sé, sée) part. passé de reverser1. Le vin versé fut bu ; le vin reversé fut bu aussi …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Reverse — Re*verse , v. i. 1. To return; to revert. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To become or be reversed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»