-
1 revenue expenditure
учет текущие затраты (расходы, польза от которых ощущается только в текущем году; напр., операционные расходы, расходы на текущий ремонт оборудования и т. п.)See: -
2 revenue expenditure
1) Бухгалтерия: текущие затраты, текущие расходы/издержки (некапитального характера. Противоположными являются capital expenditure - капитализируемые расходы) -
3 revenue expenditure
текущие расходы/издержки(некапитального характера). Противоположными являются capital expenditure - капитализируемые расходы. См. также period costs, period expenses - расходы отчетного периода
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > revenue expenditure
-
4 revenue expenditure(s)
Нефть: операционные расходы (Revex)Универсальный англо-русский словарь > revenue expenditure(s)
-
5 Current expenditure (revenue expenditure)
Англо-русский экономический словарь > Current expenditure (revenue expenditure)
-
6 Current expenditure (revenue expenditure)
Англо-русский экономический словарь > Current expenditure (revenue expenditure)
-
7 expenditure
[ɪk'spendɪtʃə]1) Общая лексика: бюджет (напр., научных исследований - АД), затрата, потребление, расход, расходование, статья расхода, трата, затраты3) Химия: издержки4) Строительство: траты5) Бухгалтерия: расход (платеж или возникновение задолженности (см.также capital expenditure - капитальные затраты; revenue expenditure - текущие расходы))6) Дипломатический термин: статья расхода (тж. item of expenditure)7) Нефть: расходы8) Космонавтика: израсходование9) Деловая лексика: статья расходов10) Менеджмент: расходование средств, материалов, сил11) ЕБРР: статья расходов (на приобретение активов)12) юр.Н.П. израсходование (as an act or process), расходование (of money)13) Макаров: расход (средств, материалов, сил) -
8 expenditure
платеж или возникновение задолженности (см. также capital expenditure - капитальные затраты; revenue expenditure - текущие расходы)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > expenditure
-
9 expenditure
n1) расход, расходование; трата, потребление3) расходы, затраты, издержки
- accrued expenditures
- actual gross expenditures
- additional expenditures
- administrative expenditures
- advertising expenditures
- aggregate expenditures
- agricultural expenditures
- armament expenditures
- brand advertising expenditures
- budget expenditures
- budgeted expenditures
- budget loan expenditures
- business expenditures
- capital expenditures
- capital expenditures on equipment
- capital goods expenditures
- cash expenditures
- consumption expenditures
- cumulative expenditures
- current expenditures
- defence expenditures
- design expenditures
- development expenditures
- environmental expenditures
- estimated expenditures
- excess expenditures
- extra expenditures
- extra-budgetary expenditures
- extraordinary expenditures
- federal expenditures
- fixed capital expenditures
- foreign expenditure
- general average expenditures
- general government expenditures
- government expenditures
- government capital expenditures
- government loan expenditures
- health expenditures
- housing expenditures
- idle facility expenditure
- indirect expenditures
- induced expenditures
- initial expenditures
- initial capital expenditures
- internal administrative expenditures
- investment expenditures
- labour expenditure
- lavish expenditures
- lobbying expenditures
- maintenance expenditures
- maximum expenditures
- military expenditures
- minimum expenditures
- motor expenditures
- national expenditures
- nonproductive expenditures
- nonrecurrent expenditures
- nonrecurring expenditures
- operating expenditures
- operational expenditures
- passenger service expenditures
- personal consumption expenditures
- planned expenditures
- port expenditures
- productive expenditures
- promotional expenditures
- public expenditures
- public capital expenditures
- publicity expenditures
- recoverable expenditures
- recurrent expenditures
- recurring expenditures
- rent expenditure
- research expenditures
- research and development expenditures
- revenue expenditures
- routine expenditures
- ruinous expenditures
- running expenditures
- social expenditures
- social security expenditures
- state expenditures
- taxable expenditures
- total expenditures
- transfer expenditures
- unallocable expenditures
- unproductive expenditures
- waste expenditure
- wasteful expenditures
- welfare expenditures
- work time expenditures
- expenditure of capital
- expenditures of future periods
- expenditure of human labour
- expenditure of labour power
- expenditures charged to a capital account
- expenditures charged to a depreciation reserve
- expenditures on personnel
- expenditures on selling effort
- expenditures on state apparatus
- expenditures per unit of output
- free of all expenditures
- allocate expenditures
- approve expenditures
- authorize expenditures
- cover expenditures
- cut expenditures
- draw in expenditures
- incur expenditures
- meet expenditures
- overestimate expenditures
- prescribe expenditure
- reduce expenditures
- restrict expenditures
- sequestrate expenditures
- slash expenditure
- undertake expendituresEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > expenditure
-
10 revenue budget
фин., учет бюджет [смета\] доходов (финансовый план, в котором отражаются источники средств и суммы, которые, как ожидается, будут получены из каждого источника)See: -
11 revenue and expenditure account
Деловая лексика: счёт доходов и расходовУниверсальный англо-русский словарь > revenue and expenditure account
-
12 revenue and expenditure budget
Финансы: бюджет доходов и расходов (англ. термин используется в США)Универсальный англо-русский словарь > revenue and expenditure budget
-
13 revenue sharing and expenditure allocation
Общая лексика: распределение доходов и расходовУниверсальный англо-русский словарь > revenue sharing and expenditure allocation
-
14 revenue-based expenditure policy
Универсальный англо-русский словарь > revenue-based expenditure policy
-
15 revenue and expenditure account
Англо-русский экономический словарь > revenue and expenditure account
-
16 capital expenditure
1) сокр. CAPEX, CAPX фин., учет капитальные расходы [затраты, издержки\] (затраты на приобретение, возведение или производство, модернизацию и реконструкцию объектов основных средств; в бухучете обычно относятся на счет соответствующего актива, а не отражаются как расход, уменьшающий сумму прибыли данного периода)Syn:See:2) гос. фин. капитальные расходы (как часть государственного бюджета: расходы на приобретение земли, зданий и сооружений, финансовых активов, военной техники и т. п.)Syn:Ant:capital budget, public spending, general government expenditure, total managed expenditure, capital accountSee:capital budget, public spending, general government expenditure, total managed expenditure, capital account
* * *
capex capital expenditure капитальные расходы: расходы на приобретение или реновацию фиксированных активов (основного капитала).* * *расходы на приобретение основного капитала; расходы на приобретение фиксированных активов; расходы на приобретение основных фондов; капитальные затраты. The purchase of or outlay for an asset with a life of more than a year, or one that increases the capacity or efficiency of an asset or extends it's useful life. Generally, such expenditures cannot be deducted currently for tax purposes (or expensed for financial accounting purposes. Instead, they must be depreciated or amortized over their useful life. . Словарь экономических терминов .* * *-----Финансы/Кредит/Валюта -
17 capital expenditure
1) Бухгалтерия: расходы по капитальным вложениям, капитализируемые расходы (Противоположным является revenue expenditure - текущие расходы)2) Нефть: капитальные вложения (Capex, Капвложения)3) Банковское дело: инвестиции, капиталовложения4) Деловая лексика: капиталовложение, капитальные затраты5) ЕБРР: расходы на приобретение основного капитала, расходы на приобретение фиксированных активов, расходы на приобретение основных фондов6) Автоматика: капитальные расходы -
18 capital expenditure
капитальные затраты; расходы по капитальным вложениям; капитализируемые расходыПротивоположным является revenue expenditure - текущие расходы
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > capital expenditure
-
19 total expenditure
2) Экономика: совокупные расходы, суммарные затраты3) Реклама: общие затраты, полные затраты4) Деловая лексика: общие расходы -
20 capital expenditure
капитальные расходы; затраты на приобретение или расширение долгосрочных активов (основные средств); трактуются как активы, так как ожидается, что они будут приносить выгоды несколько периодов в будущем, в отличие от текущих расходов, приносящих доход только в одном отчетном периоде (Revenue expenditures).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > capital expenditure
См. также в других словарях:
revenue expenditure — UK US noun [U] (also revenue expense, ABBREVIATION revex) ► ACCOUNTING, FINANCE money that a company spends on activities that are directly related to making sales in a particular period: »Grants can be awarded for either capital or revenue… … Financial and business terms
revenue expenditure — Expenditure written off to the profit and loss account in the accounting period in which it is made. Such expenditure is deemed to have been incurred by the revenue generated within that financial period … Accounting dictionary
revenue expenditure — Expenditure written off to the profit and loss account in the accounting period in which it is made. Such expenditure is deemed to have been incurred by the revenue generated within that financial period … Big dictionary of business and management
revenue expenditure — Expenditure on *short term expenses that is charged to an *income statement in the period in which it is incurred. Contrast *capital expenditure … Auditor's dictionary
revenue expenditure — noun : an expenditure allocable to and chargeable against revenue contrasted with capital expenditure … Useful english dictionary
revenue expenditure — /ˌrevəˌnju: ɪk spendɪtʃə/ noun expenditure on purchasing stock (but not on capital items) which is then sold during the current accounting period … Dictionary of banking and finance
expenditure — The costs or expenses incurred by an organization. They may be capital expenditure or revenue expenditure. Although expenditure is usually incurred by an outlay of money, expenditure may also arise in accounting by the acknowledgment of a… … Accounting dictionary
expenditure — The costs or expenses incurred by an organization. They may be capital expenditure or revenue expenditure Although expenditure is usually incurred by an outlay of money, expenditure may also arise in accounting by the acknowledgement of a… … Big dictionary of business and management
expenditure — *Money spent to cover *costs and *expenses. See *capital expenditure and *revenue expenditure … Auditor's dictionary
Revenue Deficit — When the net amount received (revenues less expenditures) falls short of the projected net amount to be received. This occurs when the actual amount of revenue received and/or the actual amount of expenditures do not correspond with predicted… … Investment dictionary
Revenue and Expenditure Control Act of 1968 — The United States Revenue and Expenditure Control Act of 1968 created a temporary 10 percent income tax surcharge on both individuals and corporations through June 30, 1969.It also delayed the scheduled reduction in the telephone and automobile… … Wikipedia