-
101 returns order
запрос на возвратный кредит -
102 returns from sales
-
103 returns policy
-
104 returns on investment
доходность; окупаемость затратEnglish-Russian information technology > returns on investment
-
105 diminishing returns
эк. убывающая отдача (ситуация убывания предельного продукта одного или нескольких факторов производства; напр., привлечение еще одного рабочего к производственному процессу вызывает увеличение количества общего продукта на 100 ед., еще одного рабочего — на 80 ед., еще одного — на 50 ед. и т. д.)Syn:Ant:marginal product, law of diminishing returns, decreasing returns to scale, diseconomies of scale, declining rate of profitSee:marginal product, law of diminishing returns, decreasing returns to scale, diseconomies of scale, declining rate of profit
* * *
уменьшающаяся доходность (отдача): ситуация, когда доходность капиталовложений не возрастает пропорционально увеличению дополнительно вложенных средств; см. law of diminishing returns.* * *. . Словарь экономических терминов . -
106 purchase returns
1) торг. возвращенные покупки* (товары, которые были возвращены продавцу)2) учет возврат(ы) покупок* (счет, на котором учитывается возврат продавцам ранее купленной у них продукции)Syn:Ant:See: -
107 constant returns
эк. постоянная отдача (постоянство предельного продукта одного или нескольких факторов производства)constant returns to labour [capital\] — постоянная отдача от труда [капитала\]
See: -
108 sales returns
1) торг. возвращенные проданные [реализованные\] товары* (товары, возвращенные покупателями)2) учет возврат(ы) проданного [реализованного\] товара* (счет, на котором учитывается возвращенный покупателями товар)Syn:Ant:See: -
109 purchases returns journal
учет, торг. журнал [книга\] возврата покупок* (бухгалтерская книга, в которой содержатся записи о возврате поставщикам ранее приобретенных у них товаров)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > purchases returns journal
-
110 sales returns journal
учет, торг. журнал [книга\] возврата продаж*, журнал возврата проданных [реализованных\] товаров* (бухгалтерская книга, в которой содержатся записи о возврате товаров покупателями)Syn:See: -
111 many happy returns
поздравляю с днём рождения, желаю вам долгой жизниHow many people dine together today at the eldest son's, to congratulate the old couple and wish them many happy returns, is a calculation beyond our powers... (Ch. Dickens, ‘Sketches of Young Couples’, ‘The Old Couple’) — Мы даже сосчитать не в состоянии, сколько гостей обедает сегодня в доме старшего сына, поздравляя стариков и желая им здравствовать долгие годы...
Dear Anton. The sunshine has come back specially for your birthday, I think. I made the cake myself, and wish you many happy returns of the day. (D. H. Lawrence, ‘The Rainbow’, ch. X) — Дорогой Антон! Мне кажется, что солнце вернулось нарочно к вашему дню рождения. Я испекла вам пирог. Желаю вам счастливо встретить этот день.
Roger turned back to his mother and fished out of his pocket a small box. ‘I've brought you a present from Warsaw, darling. Many happy returns.’ (W. S. Maugham, ‘The Hour before the Dawn’, ch. I) — Роджер повернулся к матери и вынул из кармана коробочку. - Я привез тебе подарок из Варшавы, дорогая. Поздравляю тебя с днем рождения.
-
112 constant returns to scale
эк. постоянная отдача от масштаба (ситуация, когда пропорциональное увеличение количества всех используемых факторов производства приводит к увеличению выпуска в той же пропорции)See:factors of production, returns to scale, increasing returns to scale, decreasing returns to scale, linear homogeneous* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > constant returns to scale
-
113 decreasing returns to scale
эк. убывающая отдача от масштаба (ситуация, когда при пропорциональном увеличении использования всех факторов производства выпуск возрастает в меньшей пропорции)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > decreasing returns to scale
-
114 increasing returns
эк. возрастающая отдача (увеличение предельного продукта одного или нескольких факторов производства)Syn:Ant:See:* * * -
115 from whose bourn no traveller returns
книжн.откуда ещё никто не возвращался, т. е. в царстве смерти [шекспировское выражение; см. цитату]Hamlet: "The undiscover'd country from whose bourne No traveller returns..." (W. Shakespeare ‘Hamlet’, act III, sc. I) — Гамлет: "Безвестный край, откуда нет возврата Земным скитальцам..." (перевод М. Лозинского)
You see one of the boys has... departed to that mysterious country from whose bourn no traveller returns. (M. Twain, ‘The Innocents at Home’, ch. II) — Один из наших молодцов отправился в тот далекий и таинственный край, откуда никому нет возврата.
...the House of Lords, like death, has been the bourn from which no traveller returned. (‘The Sunday Times’) —...палата лордов подобна царству теней: из нее никто еще не возвращался.
Large English-Russian phrasebook > from whose bourn no traveller returns
-
116 diminishing returns
сокращающиеся доходы; убывающее плодородие -
117 cost of returns
English-Russian big polytechnic dictionary > cost of returns
-
118 loss of returns
поглощение (бурового раствора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
потеря циркуляции
уход циркуляции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loss of returns
-
119 increasing returns to scale
эк. возрастающая отдача от масштаба (ситуация, когда при пропорциональном увеличении использования всех факторов производства выпуск возрастает в большей пропорции)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > increasing returns to scale
-
120 purchase returns and allowances
учет возвраты покупок [приобретенной продукции\] и скидки* (корректирующий счет к счету закупок, предназначенный для учета возврата ранее купленной продукции и скидок, полученных при покупке)See:purchase returns and allowances account, sales returns and allowances, purchases account, contra account* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > purchase returns and allowances
См. также в других словарях:
Returns — may refer to: *Nostoi ( Returns ), a lost ancient Greek epic *Election returns, denoting the resulting tallies of election ballotsIn economic, financial, and marketing affairs: *Return (finance), referring to the benefit derived from an… … Wikipedia
returns — index earnings, proceeds Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
returns — n. election results 1) early; election; final; late returns misc. 2) many happy returns of the day ( happy birthday ) * * * election final late returns [ election results ] early [ misc. ] many happy returns of the day ( happy birthday ) … Combinatory dictionary
returns — Synonyms and related words: account, account rendered, accounting, acta, agenda, annual, avails, beadroll, box office, brief, bulletin, cadastre, calendar, capital gains, census, census report, checklist, checkroll, cleanup, clear profit,… … Moby Thesaurus
returns — /rɪ tɜ:nz/ plural noun 1. profits or income from investment ● The company is looking for quick returns on its investment. 2. unsold goods, especially books, newspapers or magazines, sent back to the supplier … Dictionary of banking and finance
Returns Management System — is a system which manages the returns for retail businesses.There are various ways in which Returns Management System can be implemented in an organisation.It can be custom software developed in house or third party software.The system allows… … Wikipedia
Returns (economics) — Returns, in economics and political economy, are the distributions or payments awarded to the various suppliers of the factors of production. Wages Wages are the return to labor the return to an individual s involvement (mental or physical) in… … Wikipedia
Returns to scale — In economics, returns to scale and economies of scale are related terms that describe what happens as the scale of production increases in the long run, when all input levels including physical capital usage are variable (chosen by the firm).… … Wikipedia
returns inwards book — sales returns book The book of prime entry used to record any returns of goods sold. Returns are posted to the individual debtor s account in the debtors ledger and the total returns are posted to the debtors ledger control account and returns… … Accounting dictionary
returns outwards book — The book of prime entry used to record any returns to suppliers of goods purchased. Returns are posted to the individual creditor s accounts in the creditors ledger and the total returns are posted to the creditors ledger control account and… … Accounting dictionary
Returns from Troy — After the fall of Troy most Achaean heroes did not return to their homes. They had incurred the wrath of the gods due to their sacriligeous behaviour. Many founded colonies far outside the Greek mainland. The Romans later traced ancestry from… … Wikipedia