-
1 rate
I[reit] n չափաքանակ, նորմա. դրույք, դրույ քաչափ. գործակից, տոկոս. the rates of wages աշխատավարձի չափը. rate of output/ profit արտադրանքի/շահույթի նոր ման/չափա քանակը. rate of return շահադրույք. conversion rate փոխարժեք. exchange rate փոխարժեք. interest rate շահադրույք, տոկոսադրույք. birth/ death rate ծնելիություն, մահացություն. at any rate փխբ. համենայն դեպս, բոլոր դեպքերում. at that rate այդ դեպքում/ձևով. (գին) the rates for the job աշխատանքի վարձը. the regular rate սովորական գինը. at the rate of այսինչ գնով. rate of surplus value հավելյալ արժեքի չա փա քանակը. rates տեղական հարկեր. rate payer հարկա տու, հարկ վճարող. (արագություն, տեմպ) rate of growth աճի տեմպերը. at a great rate մեծ արագությամբ. rate of flow հոսանքի արա գությունը. pulse rate զարկերակի արագությունըII[reit] v գնահատել, համարել, սահ մանել. rate highly բարձր գնահատել. rate one’s chan ces հնարավորությունները գնահատել. rate among the best լավագույնների շարքում դա սել. The house is rated 100 doll Տան հարկը հարյուր դոլար է rate as a colonel գնդապետ հա մար վել, որպես գնդապետ ընդունել -
2 return
I[ri΄tə:n] n վերադարձ, փոխհատուցում, պատասխան. unexpected return ան սպասելի վերադարձ. on my return վերադառնալուս պես. in return for ի պատասխան, փոխարենը. by return post հետադարձ փոստով. return of service (թենիս) գնդակի մատուցման ընդունում. return ticket/address/visit հետադարձ տոմս/հասցե, պա տասխան այցելություն. on the return journey վերա դարձի ճանապարհին. Many happy returns Ծնունդդ շնորհավոր. (շահ, շահույթ, եկամուտ) return on capital կապիտալի եկամուտը. bring in a good return լավ եկամուտ բերել. the return on the shares արժեթղթերի եկամուտը. get a quick return արագ շահույթ բերել/ստանալ. rate of return շահութադրույքII[ri΄tə:n] v վերադարձնել. հետ վճարել. հա տուցել. return one’s kindness մեկի բարու թյունը փոխհատուցել. return smb’s love փոխա դարձ սիրել. return like for like նույն դրամով հա տուցել. փոխադարձը հատուցել. return a verdict of guilty իրավ. մեղավոր ճանաչել. (վե րա դառնալ) return home տուն վերադառնալ. return to one’s work նորից իր գործին վերադառնալ. return մրզ. սկզբնահարվածը ընդունել -
3 Rate of return
معدلا العائد ، نسبة العائد -
4 Rate of return of capital
معدل عائد رأس المالEnglish-Arabic economic glossary > Rate of return of capital
-
5 Accounting rate of return
معدل العائد الحسابيEnglish-Arabic economic glossary > Accounting rate of return
-
6 Average rate of return
معدل عدد الاستثمار، معدل العائد -
7 Discounted rate of return
صَافِي خصم معدل العائدEnglish-Arabic economic glossary > Discounted rate of return
-
8 Economic rate of return
معدلا العائد اَلِاقْتِصَادِيّ -
9 Fair rate of return
معدل عائد عادل -
10 Internal rate of return
معدل عائد دَاخِلِي(IRR)المعدل الداخلي للعائد -
11 Social rate of return
معدل عائد اِجْتِمَاعَيْ
См. также в других словарях:
Rate of return — In finance, rate of return (ROR), also known as return on investment (ROI), rate of profit or sometimes just return, is the ratio of money gained or lost (whether realized or unrealized) on an investment relative to the amount of money invested.… … Wikipedia
Return — The change in the value of a portfolio over an evaluation period, including any distributions made from the portfolio during that period. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. return re‧turn 1 [rɪˈtɜːn ǁ ɜːrn] verb 1. [transitive]… … Financial and business terms
return — The change in the value of a portfolio over an evaluation period, including any distributions made from the portfolio during that period. Bloomberg Financial Dictionary The annual return on an investment expressed as a percentage of the total… … Financial and business terms
rate of return — Calculated as the (value now minus value at time of purchase) divided by value at time of purchase. For equities ( equity), we often include dividends with the value now. See also: return, annual rate of return. Bloomberg Financial Dictionary * * … Financial and business terms
return — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 coming/going back; giving sth back ADJECTIVE ▪ complete, full ▪ a full return to health ▪ gradual ▪ eventual ▪ … Collocations dictionary
Return on equity — (ROE) measures the rate of return on the ownership interest (shareholders equity) of the common stock owners. It measures a firm s efficiency at generating profits from every unit of shareholders equity (also known as net assets or assets minus… … Wikipedia
Rate-of-return regulation — is a system for setting the prices charged by regulated monopolies. The central idea is that monopoly firms should be required to charge the price that would prevail in a competitive market, which is equal to efficient costs of production plus a… … Wikipedia
Return on capital — Return on invested capital (ROIC) is a financial measure that quantifies how well a company generates cash flow relative to the capital it has invested in its business. It is defined as Net operating profit less adjusted taxes divided by Invested … Wikipedia
return — [ri tʉrn′] vi. [ME retournen < OFr retourner: see RE & TURN] 1. to go or come back, as to a former place, condition, practice, opinion, etc. 2. to go back in thought or speech [to return to the subject] 3. to revert to a former owner 4. to ans … English World dictionary
Return of the Vampire — Saltar a navegación, búsqueda Return of the Vampire Álbum recopilatorio de Mercyful Fate Publicación 12 de mayo de1992 Grabación … Wikipedia Español
Return to the Apocalyptic City — Return to the Apocalyptic City … Википедия
