-
41 обратный поток масла
Engineering: return oil flow, reverse oil flowУниверсальный русско-английский словарь > обратный поток масла
-
42 смесь
(fuel/air) mixture
(топливовоздушная в гтд и
-, бедная (рабочая) — lean (fuel/air) mixture
горючая смесь, в которой воздуха содержится больше, чем необходимо для полного сгорания содержащегося в ней топлива. — an insufficient amount of the fuel in the fuel-to-air mixture required by an internal combustion engine.
-, богатая (рабочая) — rich mixture
-, водометаноловая — water-methanol mixture
-, воздушно-масляная (в центробежном суфлере) — air and oil mist
-, горючая — combustible mixture
-, гидравлическая — hydraulic fluid
- кислорода с воздухом — air-diluted oxygen
- масла с воздухом (в магистрали откачки масла в двигателе) — scavenge and return oil
-, обедненная (рабочая) — too lean /superlean/ mixture
-, переобогащенная (рабочая) — too rich /overrich/ mixture
-, рабочая (топпивовозд.) — fuel/air mixture
качество рабочей с. — fuel/air mixture ratio
установка качества рабочей с. (с помощью регулирующего устройства) — fuel/air mixture setting
обеднять рабочую с. — lean mixture
обогащать рабочую с. — enrich mixture
образовывать рабочую с. — form mixture
регулировать качество рабочей с. — adjust fuel/air mixture
устанавливать (требуемое) качество с. — set (required) fuel/air mixtureРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > смесь
-
43 Индикатор дифференциального давления на фильтре возвратной линии масла рабочего насоса В гидравлической силовой установки, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Индикатор дифференциального давления на фильтре возвратной линии масла рабочего насоса В гидравлической силовой установки, система # 1
-
44 возвратное масло
Engineering: return oil -
45 возвратный гидравлический контур
Engineering: return oil circuitУниверсальный русско-английский словарь > возвратный гидравлический контур
-
46 вспомогательное масло возврата
Engineering: supplemental return oilУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательное масло возврата
-
47 давление возвратного масла
Engineering: return oil pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление возвратного масла
-
48 испытательное давление утечки обратного масла
Engineering: return oil leakage test pressureУниверсальный русско-английский словарь > испытательное давление утечки обратного масла
-
49 коллектор слива
Engineering: return oil manifold -
50 масло возврата
Engineering: return oil -
51 масло возврата гидромотора
Engineering: motor return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата гидромотора
-
52 масло возврата из впускного коллектора
Engineering: inlet manifold return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата из впускного коллектора
-
53 масло возврата из картера насоса
Engineering: pump case return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата из картера насоса
-
54 масло возврата из цилиндра
Engineering: cylinder return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата из цилиндра
-
55 масло возврата из штоковой камеры
Engineering: rod end return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата из штоковой камеры
-
56 масло возврата от продувочного клапана
Engineering: vent valve return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата от продувочного клапана
-
57 масло возврата от системы конвейеров
Engineering: conveyor system return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата от системы конвейеров
-
58 масло возврата под высоким давлением
Engineering: high pressure return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата под высоким давлением
-
59 масло возврата под низким давлением
Engineering: low pressure return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата под низким давлением
-
60 масло возврата рулевого управления
Engineering: steering system return oilУниверсальный русско-английский словарь > масло возврата рулевого управления
См. также в других словарях:
Oil palm — African Oil Palm (Elaeis guineensis) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Oil shale economics — deals with the economic feasibility of oil shale extraction and processing. The economic feasibility of oil shale is highly dependent on the price of conventional oil, and the assumption that the price will remain at a certain level for some time … Wikipedia
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Oil and Gas Development Company — Type Public (KSE: OGDC) (LSE: OGDC) … Wikipedia
Return of capital — (ROC) refers to payments back to capital owners (shareholders, partners, unitholders) that exceed the growth (net income/taxable income) of a business. It should not be confused with return on capital which measures a rate of return . The ROC… … Wikipedia
Oil Bowl (high school) — The Oil Bowl is a high school football game played between All Star teams from Texas and Oklahoma. The all star game began in 1938, originally between East and West Texas high school football all stars. It was not until 1945 that the game began… … Wikipedia
Oil Campaign chronology of World War II — Main articles: Oil Campaign of World War II and Oil Campaign targets of World War II The Oil Campaign chronology of World War II lists bombing missions and related events regarding the petroleum/oil/lubrication (POL) facilities that supplied Nazi … Wikipedia
Oil-for-Food Programme — The Oil for Food Programme (OFF), established by the United Nations in 1995 (under UN Security Council Resolution 986)[1] was established with the stated intent to allow Iraq to sell oil on the world market in exchange for food, medicine, and… … Wikipedia
Oil reserves — Proven Oil Reserves, as published by the CIA Factbook, 2009 The total estimated amount of oil in an oil reservoir, including both producible and non producible oil, is called oil in place. However, because of reservoir characteristics and… … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
Oil filter — Spin on oil filter on a Saab 9 5 An oil filter is a filter designed to remove contaminants from engine oil, transmission oil, lubricating oil, or hydraulic oil. Oil filters are used in many different types of hydraulic machinery. A chief use of… … Wikipedia