Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

return+code

  • 1 return code

    n
    COMP&DP código de retorno m

    English-Spanish technical dictionary > return code

  • 2 return

    English-Spanish technical dictionary > return

  • 3 tax

    tæks
    1. noun
    1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) impuesto
    2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) carga

    2. verb
    1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) gravar, imponer contribuciones
    2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) cargar, abrumar
    - taxation
    - taxing
    - tax-free
    - taxpayer
    - tax someone with
    - tax with

    tax n impuesto
    tr[tæks]
    1 impuesto, contribución nombre femenino
    she earns £900 before/after tax gana novecientas libras brutas/netas
    2 figurative use (burden, strain) carga (on, sobre), esfuerzo (on, para)
    1 (impose a tax on - goods, profits) gravar; (- business, person) imponer contribuciones a
    2 figurative use (strain, test) poner a prueba
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be a tax on something ser una carga para alguien
    to tax somebody with something acusar a alguien de algo
    tax allowance desgravación nombre femenino fiscal
    tax collector recaudador,-ra de impuestos
    tax cut reducción nombre femenino de impuestos
    tax exile persona que fija su residencia en un país extranjero para evitar los impuestos
    tax haven paraíso fiscal
    tax inspector inspector,-ra de Hacienda
    tax rebate devolución nombre femenino de impuestos
    tax relief desgravación nombre femenino fiscal
    tax return declaración nombre femenino de renta
    tax year año fiscal
    tax ['tæks] vt
    1) : gravar, cobrar un impuesto sobre
    2) charge: acusar
    they taxed him with neglect: fue acusado de incumplimiento
    3)
    to tax someone's strength : ponerle a prueba las fuerzas (a alguien)
    tax n
    1) : impuesto m, tributo m
    2) burden: carga f
    n.
    carga s.f.
    contribución s.f.
    exacción s.f.
    gabela s.f.
    gravamen s.m.
    imposición s.f.
    impuesto (Gobierno) s.m.
    tasa (Gobierno) s.f.
    tributo s.m.
    v.
    poner impuestos a v.
    poner impuestos sobre v.
    tasar v.

    I tæks
    mass & count noun ( Fin) ( individual charge) impuesto m, tributo m (frml); ( in general) impuestos mpl

    how much tax do you pay — ¿cuánto paga de impuestos?

    I paid $1,500 in tax(es) — pagué 1.500 dólares de or en impuestos

    to put o place a tax on something — gravar algo con un impuesto

    tax on goods/services — impuesto sobre mercancías/servicios

    before/after taxes o (BrE) tax: I earn £17,000 before/after tax(es) gano 17.000 libras sin descontar/descontados los impuestos, gano 17.000 libras brutas/netas; $20 including tax 20 dólares impuestos incluidos; (before n) tax abatement o (BrE) relief desgravación f fiscal; tax bracket ≈banda f impositiva; for tax purposes a efectos fiscales or impositivos; tax rebate o refund devolución f de impuestos; the tax year — ( in UK) el año or ejercicio fiscal


    II
    1) \<\<company/goods/earnings\>\> gravar
    2) ( strain) \<\<resources/health/strength\>\> poner* a prueba
    [tæks]
    1. N
    1) (Econ) (=contribution) impuesto m, tributo m frm

    petrol tax, tax on petrol — impuesto m sobre la gasolina

    profits after tax — beneficios después de impuestos

    profits before tax — beneficios antes de impuestos

    free of tax — exento or libre de impuestos

    to impose or levy or put a tax on sth — gravar algo con un impuesto

    to pay tax on sth — pagar impuestos por algo

    how much tax do you pay? — ¿cuánto paga de impuestos?

    I paid £3,000 in tax last year — el año pasado pagué 3.000 libras de impuestos

    capital 3., council 2., income 2., value-added tax
    2) (=strain)

    the extra administrative work was a tax on the resources of schools — el trabajo adicional de administración supuso una carga pesada para los recursos de las escuelas

    it was a tax on his strength/patience — puso a prueba sus fuerzas/su paciencia

    2. VT
    1) (Econ) [+ income, profit] gravar; [+ person] cobrar impuestos a, imponer cargas fiscales a

    household goods are taxed at the rate of 15% — los artículos del hogar se gravan con el 15% or llevan un impuesto del 15%

    2) (Brit)
    (Aut)
    3) (=place a burden on) poner a prueba
    4) frm (=accuse)
    5) (Jur) [+ costs] tasar
    3.
    CPD

    tax avoidance Nevasión f legal de impuestos

    tax base Nbase f imponible

    tax bracket Ngrupo m impositivo

    tax break Nventaja f fiscal

    tax code, tax coding Ncódigo m impositivo

    tax collecting Nrecaudación f de impuestos

    tax collector Nrecaudador(a) m / f de impuestos

    tax credit Ncrédito m fiscal

    tax cuts NPLreducciones fpl en los impuestos

    tax disc N(Brit) pegatina f del impuesto de circulación

    tax dodge * Nevasión f de impuestos

    tax evasion Nevasión f fiscal

    tax exemption Nexención f de impuestos, exención f tributaria

    tax exile N(=person) persona autoexiliada para evitar los impuestos ; (=state) exilio m voluntario para evitar los impuestos

    tax form Nimpreso m para la declaración de la renta

    tax haven Nparaíso m fiscal

    tax incentive Naliciente m fiscal

    tax inspector Ninspector(a) m / f fiscal, inspector(a) m / f de Hacienda

    tax law Nderecho m tributario

    tax liability Nobligación f fiscal, obligación f tributaria

    tax purposes NPL

    for tax purposes — a efectos fiscales

    tax rate Ntasa f impositiva

    tax rebate Ndevolución f de impuestos

    tax relief Ndesgravación f fiscal

    tax return Ndeclaración f fiscal or de la renta

    to fill in or out one's tax return — hacer la declaración fiscal or de la renta

    tax revenue Ningresos mpl tributarios

    tax shelter Nrefugio m fiscal

    tax system Nsistema m tributario, sistema m fiscal

    tax year Naño m fiscal, ejercicio m fiscal

    * * *

    I [tæks]
    mass & count noun ( Fin) ( individual charge) impuesto m, tributo m (frml); ( in general) impuestos mpl

    how much tax do you pay — ¿cuánto paga de impuestos?

    I paid $1,500 in tax(es) — pagué 1.500 dólares de or en impuestos

    to put o place a tax on something — gravar algo con un impuesto

    tax on goods/services — impuesto sobre mercancías/servicios

    before/after taxes o (BrE) tax: I earn £17,000 before/after tax(es) gano 17.000 libras sin descontar/descontados los impuestos, gano 17.000 libras brutas/netas; $20 including tax 20 dólares impuestos incluidos; (before n) tax abatement o (BrE) relief desgravación f fiscal; tax bracket ≈banda f impositiva; for tax purposes a efectos fiscales or impositivos; tax rebate o refund devolución f de impuestos; the tax year — ( in UK) el año or ejercicio fiscal


    II
    1) \<\<company/goods/earnings\>\> gravar
    2) ( strain) \<\<resources/health/strength\>\> poner* a prueba

    English-spanish dictionary > tax

  • 4 point

    English-Spanish technical dictionary > point

  • 5 Hillyer, Lambert

    1889-1969
       Enormemente fecundo, este especialista del western (rodo un centenar, entre mudos y sonoros) no desdeno acercarse a otros generos. El resultado es un centenar y medio sobrado de peliculas, en las que no faltan detalles de buen hacer, aunque el ex ceso sumerge el todo en la atonia. Se hizo director con Thomas Ince y logro algun western mudo de buen nivel, como The Narrow Trail (1917), con Wil liam S. Hart, para quien siempre fue su director favorito, co mo protagonista. Trabajo basicamente para Colum bia y Monogram, y hay quien afirma que si Hil lyer hu biera dispuesto de presupuestos holgados, su nombre se incluiria hoy entre los grandes del western.
        Beau Bandit. 1930. 68 minutos. Blanco y Negro. RKO. Rod LaRocque, Doris Kenyon.
        The Deadline (Reo ante la ley). 1931. 65 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Loretta Sayers.
        One Man Law (Fraude legal). 1932. 63 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Shirley Grey.
        The Fighting Fool. 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Tim McCoy, Marceline Day.
        South of the Rio Grande (El terror de la sierra). 1932. 61 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Mona Maris.
        Hello Trouble. 1932. 67 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Lina Basquette.
        White Eagle (El aguila blanca). 1932. 67 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Barbara Weeks.
        Forbidden Trail. 1932. 71 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Barbara Weeks.
        The California Trail. 1933. 67 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Helen Mack.
        Unknown Valley. 1933. 69 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Cecilia Parker.
        The Fighting Code. 1933. 65 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Diane Sinclair.
        Sundown Rider (El jinete del ocaso). 1933. 65 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Barbara Weeks.
        The Man Trailer. 1934. 59 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Buck Jones, Cecilia Parker.
        The Durango Kid. 1940. 60 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Luana Walters, Bob Nolan.
        Beyond the Sacramento. 1940. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Dub Taylor, Evelyn Kayes.
        The Wildcat of Tucson. 1940. 59 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Evelyn Young, Dub Taylor.
        The Pinto Kid. 1941. 61 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Bob Nolan, Louise Currie.
        North from the Lone Star. 1941. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Dorothy Fay, Dub Taylor.
        The Return of Daniel Boone. 1941. 61 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Betty Miles, Dub Taylor.
        Hands Across the Rockies. 1941. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Mary Daily, Dub Taylor.
        The Medico of Painted Springs. 1941. 58 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Terry Walker.
        The Son of Davy Crockett. 1941. 59 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Iris Meredith, Dub Tayor.
        Thunder Over the Prairie. 1941. 61 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Eileen O’Hearn, Cliff Edwards.
        King of Dodge City. 1941. 63 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Tex Ritter, Judith Linden, Dub Taylor.
        Prairie Stranger. 1941. 68 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Patti McCarty.
        Roaring Frontiers. 1941. 60 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Tex Ritter, Ruth Ford, Frank Mitchell.
        The Royal Mounted Patrol. 1941. 59 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Charles Starrett, Wanda McKay, Russell Hayden.
        North of the Rockies. 1942. 60 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Tex Ritter, Shirley Patterson,Frank Mitchell.
        Devil’s Trail. 1942. 61 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Tex Ritter, Eileen O’Hearn, Frank Mitchell.
        Prairie Gunsmoke. 1942. 56 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Tex Ritter, Virginia Carroll, Frank Mitchell.
        Vengeance of the West. 1942. 60 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Bill Elliott, Tex Ritter, Adele Mara, Frank Mitchell.
        Fighting Frontier. 1943. 57 minutos. Blanco y Negro. RKO. Tim Holt, Ann Summers, Cliff Edwards.
        The Stranger from Pecos. 1943. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre.
        Six Gun Gospel. 1943. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Inna Gest.
        The Texas Kid. 1943. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Shirley Patterson.
        Partners of the Trail. 1944. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre.
        Law Men. 1944. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Jan Wiley.
        Range Law. 1944. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Ellen Hall.
        West of the Rio Grande. 1944. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre.
        Outlaw Brand. 1944. 56 minutos. Blanco y negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Nan Holliday.
        Ghost Guns. 1944. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Evelyn Finley.
        Stranger from Santa Fe. 1945. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Beatrice Gray.
        Beyond the Pecos. 1945. 58 minutos. Blanco y Negro. Universal. Robert Cameron, Eddie Dew, Fuzzy Knight, Jennifer Holt.
        Flame of the West. 1945. 70 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Joan Woodbury.
        South of the Rio Grande. 1945. 62 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Duncan Renaldo, Martin Galarraga, Armida, Lillian Molieri.
        The Lost Trail. 1945. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Jennifer Holt.
        Frontier Feud. 1945. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre.
        Border Bandits. 1946. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Rosa del Rosario.
        Under Arizona Skies. 1946. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Reno Browne.
        The Gentleman from Texas. 1946. 55 min. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Claudia Drake, Reno Browne, Christine McIntyre.
        Trigger Fingers. 1946. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Jennifer Holt.
        Shadows on the Range. 1946. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Jan Bryant.
        Silver Range. 1946. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Jan Bryant.
        Raiders of the South. 1947. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Evelyn Brent, Reno Browne.
        Valley of Fear. 1947. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre.
        Trailing Danger. 1947. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Peggy Wynne.
        Land of the Lawless. 1947. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre, June Harrison.
        The Law Comes to Gunsight. 1947. 56 minutos. Blanco y Negro. Mono gram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Reno Browne.
        Flashing Guns. 1947. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Jan Bryant.
        Prairie Express. 1947. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Virginia Belmont.
        Gun Talk. 1947. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine McIntyre, Geneva Gray.
        Song of the Drifter. 1948. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Mildred Coles.
        Overland Trails. 1948. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Virginia Belmont.
        Oklahoma Blues. 1948. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Virginia Belmont.
        Crossed Trails. 1948. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Lynne Carver.
        Sundown Riders. 1948. 65 minutos. Color (Kodachrome). Film Enter prises. Russell Wade, Jay Kirby, Andy Clyde, Evelyn Finley.
        Frontier Agent. 1948. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Reno Browne, Raymond Hatton.
        Range Renegades. 1948. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Jennifer Holt.
        The Fighting Ranger. 1948. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Christine Larson.
        Partners of the Sunset. 1948. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Christine Larsen.
        The Sheriff of Medicine Bow. 1948. 55 minutos. Blanco y Negro. Mono gram. Johnny Mack Brown, Raymond Hatton, Max Terhune, Evelyn Finley.
        Outlawd Brand. 1948. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Kay Morley.
        Gun Runner. 1949. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Noel Neill.
        Gun Law Justice. 1949. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jimmy Wakely, Dub Taylor, Jane Adams.
        Trail’s End. 1949. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Johnny Mack Brown, Max Terhune, Kay Morley.
        Haunted Trails. 1949. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Whip Wilson, Andy Clyde, Reno Browne.
        Riders of the Dusk. 1949. 57 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Whip Wilson, Andy Clyde, Reno Browne.
        Range Land. 1949. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Whip Wilson, Andy Clyde, Reno Browne.

    English-Spanish dictionary of western films > Hillyer, Lambert

См. также в других словарях:

  • return code — grįžties kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. return code vok. Rückkehrcode, m rus. код возврата, m pranc. code de retour, m …   Automatikos terminų žodynas

  • code de retour — grįžties kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. return code vok. Rückkehrcode, m rus. код возврата, m pranc. code de retour, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Code: Breaker — Code:Breaker Cover of the first volume コード: ブレイカー (Kōdo:Bureikā) Genre Action, School Life, Supernatural, Comedy …   Wikipedia

  • Return value optimization — Return value optimization, or simply RVO, is a compiler optimization technique that involves eliminating the temporary object created to hold a function s return value.[1] In C++, it is particularly notable for being allowed to change the… …   Wikipedia

  • Code Lyoko — Format Animated, Science fiction, Action, Comedy Created by Tania Palumbo Thomas Romain …   Wikipedia

  • Return-to-zero — (RZ) describes a line code used in telecommunications signals in which the signal drops (returns) to zero between each pulse. This takes place even if a number of consecutive 0 s or 1 s occur in the signal. The signal is self clocking. This means …   Wikipedia

  • Code coverage — is a measure used in software testing. It describes the degree to which the source code of a program has been tested. It is a form of testing that inspects the code directly and is therefore a form of white box testing.[1] Code coverage was among …   Wikipedia

  • Code bloat — is the production of code that is perceived as unnecessarily long, slow, or otherwise wasteful of resources. Code bloat can be caused by inadequacies in the language in which the code is written, inadequacies in the compiler used to compile the… …   Wikipedia

  • Code of the Clans —   …   Wikipedia

  • Code 46 — film poster Directed by Michael Winterbottom Produced by …   Wikipedia

  • Code: Selfish — Studio album by The Fall Released 23 March 1992 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»