Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

return+address

  • 1 address

    I
    [ə΄dres] n հասցե. home/temporary/return address տան/ժամանակավոր/հետադարձ հաս ցե. address for service իրավական հասցե. move to a new address տեղափոխվել (հասցեն փոխել). address book հասցեների տեղեկատու. of no fixed address առանց որոշակի հասցեի. (ճառ, դիմում) deliver an address դիմումով հանդես գալ. forms of address դիմելու ձևերը
    II
    [ə΄dres] v հասցեագրել, դիմել (խոսքով, նամակով). address an envelope ծրարը հասցեա գրել. address the court դատարանին դիմել. a note addressed to երկտող ուղղված. words addressed to Mrs. Brown տիկին Բրաունին ուղղված բառեր. I wasn’t addressing you Ես Ձեզ չէի դիմում. He addressed us on history/economics Նա դասա խո սություն կարդաց պատմությունից/տնտեսագի տությունից

    English-Armenian dictionary > address

  • 2 return

    I
    [ri΄tə:n] n վերադարձ, փոխհատուցում, պատասխան. unexpected return ան սպասելի վերադարձ. on my return վերադառնալուս պես. in return for ի պատասխան, փոխարենը. by return post հետադարձ փոստով. return of service (թենիս) գնդակի մատուցման ընդունում. return ticket/address/visit հետադարձ տոմս/հասցե, պա տասխան այցելություն. on the return journey վերա դարձի ճանապարհին. Many happy returns Ծնունդդ շնորհավոր. (շահ, շահույթ, եկամուտ) return on capital կապիտալի եկամուտը. bring in a good return լավ եկամուտ բերել. the return on the shares արժեթղթերի եկամուտը. get a quick return արագ շահույթ բերել/ստանալ. rate of return շահութադրույք
    II
    [ri΄tə:n] v վերադարձնել. հետ վճարել. հա տուցել. return one’s kindness մեկի բարու թյունը փոխհատուցել. return smb’s love փոխա դարձ սիրել. return like for like նույն դրամով հա տուցել. փոխադարձը հատուցել. return a verdict of guilty իրավ. մեղավոր ճանաչել. (վե րա դառնալ) return home տուն վերադառնալ. return to one’s work նորից իր գործին վերադառնալ. return մրզ. սկզբնահարվածը ընդունել

    English-Armenian dictionary > return

  • 3 main document

    "In a mail-merge operation, the document that contains the text and graphics that are the same for each version of the merged document, for example, the return address or salutation in a form letter."

    English-Arabic terms dictionary > main document

См. также в других словарях:

  • return address — UK US noun [C] ► COMMUNICATIONS the address to use when replying to a letter, etc., or that the post service should use when sending back a letter that cannot be delivered (= taken to the right address): »Please write a return address on the back …   Financial and business terms

  • return address — A mailpiece element that is usually placed in the upper left corner of the mailpiece to indicate the address of the sender. This address indicates where the sender wants the mail returned if it is undeliverable and where the sender will pay any… …   Glossary of postal terms

  • Return address — In postal mail, a return address is an explicit inclusion of the address of the person sending the message. It provides the recipient (and sometimes authorized intermediaries) with a means to determine how to respond to the sender of the message… …   Wikipedia

  • return address — atgalinis adresas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Elektroninio pašto adresas, kuriuo pageidautina gauti ↑atsakymą į laišką. Jeigu ↑laiško antraštėje nėra nurodytas, tai sutapdinamas su siuntėjo adresu, t. y. tuo, kuris užrašytas laiško… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • return address — grįžimo adresas statusas T sritis informatika apibrėžtis Adresas, kuris nurodo, į kurią programos vietą reikia grįžti įvykdžius ↑paprogramę. Įrašomas į paprogramės duomenis kreipiantis į ją. Tai adresas programos kode, einantis po kreipinio į… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • return address label — UK US noun [C] (also return address sticker) ► COMMUNICATIONS a piece of paper attached to a parcel or letter giving the address to which it should be sent back if it cannot be delivered (= taken to the right address): »All our parcels are sent… …   Financial and business terms

  • return address stamp — UK US noun [C] ► COMMUNICATIONS a tool for printing the return address on a letter, parcel, etc., or the mark made by this tool …   Financial and business terms

  • Return address (disambiguation) — A return address on a piece of mail identifies where to return it to if it cannot be sent to the address. The term may also mean: * bounce address, a similar feature on email * the memory address a return statement hands control of a computer… …   Wikipedia

  • return address — noun the address of the sender of a letter or parcel indicating where it should be returned if it cannot be delivered (Freq. 1) • Hypernyms: ↑address, ↑destination, ↑name and address …   Useful english dictionary

  • return address — re.turn ad dress [ US .ˌ. ˈ..] n the address of the person who is sending a letter or package, that is written on the envelope or package …   Dictionary of contemporary English

  • return address — /rɪ tɜ:n əˌdres/ noun the address to which you send back something …   Marketing dictionary in english

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»