-
21 найтись
1) ( о потерянном) se retrouverпропа́жа нашла́сь — l'objet perdu ( или égaré) a été retrouvé
2) (оказаться, иметься) se trouverнашёлся челове́к, кото́рый э́то сде́лал — il s'est trouvé un homme pour le faire
не нашло́сь охо́тников е́хать так далеко́ — personne n'a été tenté par un si lointain voyage
3) ( не растеряться) ne pas perdre sa présence d'esprit; avoir l'esprit prompt [prɔ̃]он всегда́ найдётся (что отве́тить) — il est prompt à la riposte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
retrouvé — retrouvé, ée (re trou vé, vée) part. passé de retrouver. • Cet heureux retour du prodigue retrouvé, BOSSUET Mar. Thér … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
retrouve — [ʀ(ə)tʀuv] n. f. ÉTYM. 1972; de retrouver, d après l angl. des États Unis retrieval. ❖ ♦ Techn. (doc., inform.). Action de rechercher et d extraire une donnée ou un document. REM. Ce mot, proposé pour remplacer l angl. retrieval, reste d usage… … Encyclopédie Universelle
Le Temps retrouve (film) — Le Temps retrouvé (film) Pour les articles homonymes, voir Le Temps retrouvé. Le Temps retrouvé Titre original … Wikipédia en Français
Le temps retrouvé (film) — Pour les articles homonymes, voir Le Temps retrouvé. Le Temps retrouvé Titre original … Wikipédia en Français
Le Temps retrouvé (film) — Pour les articles homonymes, voir Le Temps retrouvé (homonymie). Le Temps retrouvé Données clés Titre original Le Temps retrouvé Réalisation Raoul Ruiz Scénario … Wikipédia en Français
Le Temps retrouvé — Pour les articles homonymes, voir Le Temps retrouvé (homonymie). Le Temps retrouvé Auteur Marcel Proust Genre Roman Pays d origine … Wikipédia en Français
L'Ami Retrouvé — L’Ami retrouvé (titre anglais original: Reunion) est un récit de Fred Uhlman, paru en 1971. Il raconte l amitié impossible entre le narrateur Hans Schwarz, fils d un médecin juif, et Conrad von Hohenfels, jeune aristocrate, pendant la montée en… … Wikipédia en Français
L'Ami retrouve — L Ami retrouvé L’Ami retrouvé (titre anglais original: Reunion) est un récit de Fred Uhlman, paru en 1971. Il raconte l amitié impossible entre le narrateur Hans Schwarz, fils d un médecin juif, et Conrad von Hohenfels, jeune aristocrate, pendant … Wikipédia en Français
L'Ami retrouvé — L’Ami retrouvé (titre anglais original: Reunion) est un récit de Fred Uhlman, paru en 1971. Il raconte l amitié impossible entre le narrateur Hans Schwarz, fils d un médecin juif, et Conrad von Hohenfels, jeune aristocrate, pendant la montée en… … Wikipédia en Français
Le Temps retrouve (roman) — Le Temps retrouvé (roman) Pour les articles homonymes, voir Le Temps retrouvé. Le Temps retrouvé Auteur Marcel Proust Genre Roman Pays d origine … Wikipédia en Français
Le Temps retrouvé (roman) — Pour les articles homonymes, voir Le Temps retrouvé. Le Temps retrouvé Auteur Marcel Proust Genre Roman Pays d origine … Wikipédia en Français