-
101 operational delay
nTRANSP retraso operacional m -
102 out-of-course running
nRAIL circulación con retraso fEnglish-Spanish technical dictionary > out-of-course running
-
103 phase lag
nELEC alternating current retardo de fase m, retraso de fase mELECTRON, OCEAN, PHYS retardo de fase m -
104 probability of excess delay
nTELECOM probabilidad de retraso excedente fEnglish-Spanish technical dictionary > probability of excess delay
-
105 pyrotechnic delay
nSPACE retraso pirotécnico m -
106 retardation
nCHEM, ELEC, MECH, MECH ENG, SPACE, TRANSP atraso m, retardación f, retardo m, retraso m -
107 rotational delay
nCOMP&DP, OPT demora rotacional f, retardo rotacional m, retraso rotacional m -
108 time-out
-
109 anaphase lag
s.rezagamiento anafásico, retraso de la anafase, retardo de la anafase. -
110 backlog
s.1 acumulación.2 rezago de trabajo, atraso, amontonamiento de trabajo, acumulación de trabajo.3 acopio.4 retraso de trabajo en los casos judiciales.5 leño al fondo de la hoguera, brasa.6 pedidos no surtidos, órdenes pendientes, órdenes no despachadas. -
111 backwardation
s.1 descuento por aplazamiento, prima pagada por retraso en la entrega de acciones.2 sobrecargo por aplazamiento, contango. -
112 backwardness
s.1 atraso (de niños, país)2 retraso general, atraso, atraso general, incivilización.3 atraso mental. -
113 belatedly
adv.1 con retraso (arrive).2 tardíamente (respond). -
114 brush lag
s.retraso de la escobilla. -
115 constitucional delay
s.retraso constitucional. -
116 delay
s.1 retraso demora (Am.)2 obstáculo, atraso, entrabamiento, retardación.3 espera, espacio de tiempo.4 impedimento, desarrollo retrasado.vt.1 retrasar (project, decision, act); retener, demorar (traffic)2 atrasar, demorar, retrasar, causar un atraso a.3 demorarse, dilatarse, tardar, tardar mucho.vi.retrasarse, demorarse. (pt & pp delayed) -
117 delayed opening
s.apertura demorada, retraso al cierre de la admisión, abertura retardada, apertura aplazada. -
118 expiratory retard
s.retraso espiratorio. -
119 growth failure
s.retraso del crecimiento. -
120 growth retardation
s.retraso del crecimiento, retardamiento del crecimiento.
См. также в других словарях:
retraso — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de retrasar o retrasarse: El vuelo ha sufrido un retraso. El tren llegó con diez minutos de retraso. Antónimo: adelanto. 2. Desarrollo de las facultades físicas o mentales menor al habitual: retraso… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
retraso — Enlentecimiento de cualquier actividad física o mental o fracaso en el desarrollo normal de las aptitudes intelectuales. El retraso psicomotor puede aparecer en la depresión, con retraso en la aparición de respuesta condicionada a un … Diccionario médico
retraso — m. Acción y efecto de retrasar o retrasarse … Diccionario de la lengua española
retraso — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de retrasar o retrasarse: ■ el tren llegó con una hora de retraso. FRASEOLOGÍA retraso mental MEDICINA Disminución o deficiencia de las facultades intelectuales de una persona. * * * retraso 1 m.… … Enciclopedia Universal
retraso — s m 1 Acto de retrasar o retrasarse: No admite retrasos , con un retraso de siglos, provocando un serio retraso en la actividad económica, llegó con una hora de retraso 2 Situación o estado de lo que es menos avanzado con relación a otros o con… … Español en México
retraso — {{#}}{{LM R34169}}{{〓}} {{SynR35011}} {{[}}retraso{{]}} ‹re·tra·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Llegada a un lugar más tarde de lo previsto. {{<}}2{{>}} Demora o atraso en la ejecución de una acción. {{<}}3{{>}} Desarrollo inferior al normal: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
retraso — (m) (Intermedio) situación en la que algo no se efectúa en un tiempo previsto Ejemplos: ¡De nuevo has llegado al trabajo con retraso, eso no puede continuar! La avería provocó los retrasos en la circulación de los tranvías. Sinónimos: espera,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Retraso mental — Saltar a navegación, búsqueda El retraso mental hace referencia a limitaciones sustanciales en el desenvolvimiento corriente. Se caracteriza por un funcionamiento intelectual significativamente inferior a la media, que tiene lugar junto a… … Wikipedia Español
Retraso rotacional — Saltar a navegación, búsqueda En informática, retraso rotacional es un término aplicable a los dispositivos de almacenamiento rotatorios, tales como discos duros, disquetes o las más antiguas memorias de tambor. Se define como el tiempo necesario … Wikipedia Español
retraso constitucional — Período en el desarrollo de un niño durante el cual se detiene el crecimiento. En algunos casos el retraso constitucional puede estar asociado a una enfermedad o a un acontecimiento estresante. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de … Diccionario médico
retraso del desarrollo — Retraso anormal del crecimiento y del desarrollo del lactante como consecuencia de la existencia de una serie de trastornos que interfieren con el metabolismo, apetito y actividad normales … Diccionario médico