-
1 ritocco
ritocco s.m.1 additional touch, final touch, fresh touch; ( variazione) slight alteration, slight change: con qualche ritocco, questo ritratto sarà molto bello, with some additional touches this portrait will be beautiful; devo apportare qualche ritocco a questa composizione, I must touch up this composition3 (pitt., fot.) retouching.* * *1) (di foto, quadro) touch-up, retouch; (di vestito) alterationdare a qcs. gli ultimi -chi — to give sth. the finishing touches
2) fig. (di prezzi, salari) readjustment* * *ritoccopl. - chi /ri'tokko, ki/sostantivo m.1 (di foto, quadro) touch-up, retouch; (di vestito) alteration; dare a qcs. gli ultimi -chi to give sth. the finishing touches2 fig. (di prezzi, salari) readjustment. -
2 ritoccatura
ritoccatura s.f. retouching, touching up: in questo disegno ci sono alcune ritoccature, this drawing has been touched up.
См. также в других словарях:
retouching — noun [noncount] They did a lot of retouching to her picture. • • • Main Entry: ↑retouch … Useful english dictionary
retouching — index repair Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Retouching (disambiguation) — Retouch or Retouching may refer to one of the following.*Retouching, a method of manipulation of photographic images *Retouch (lithics), the work done to a flint implement after its preliminary roughing out in order to make it into a functional… … Wikipedia
retouching — noun A retouch … Wiktionary
Retouching — Ретушь, ретуширование … Краткий толковый словарь по полиграфии
retouching — re·touch || ‚rÉªË tÊŒtʃ n. change intended to bring improvement, alteration made for enhancement v. improve by making changes, enhance by through alteration … English contemporary dictionary
retouching — Adding details to a painting or photograph. Removing blemishes on a picture … Ballentine's law dictionary
Retouching bench — Станок для ретуши … Краткий толковый словарь по полиграфии
Retouching desk — Стол для ретуширования; ретушёрский станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Retouching stand — Ретушёрный станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Retouching unit — Ретушёрский пульт … Краткий толковый словарь по полиграфии