Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

retort

  • 1 retort

    rə'to:t 1. verb
    (to make a quick and clever or angry reply: `You're too old', she said. `You're not so young yourself,' he retorted.) svare igjen, gi svar på tiltale
    2. noun
    (such a reply.) svar på tiltale, skarpt svar
    I
    subst. \/rɪˈtɔːt\/
    1) (skarpt) svar, svar på tiltale, replikk
    2) ( kjemi) destillerkolbe, retorte
    II
    verb \/rɪˈtɔːt\/
    1) svare (skarpt), besvare, replisere
    2) ta igjen, gjengjelde, gi igjen med samme mynt
    3) ( kjemi) destillere i en retorte
    retort an argument against\/(up)on someone svare noen med samme mynt, svare tilbake
    retort insult for insult gi svar på tiltale

    English-Norwegian dictionary > retort

См. также в других словарях:

  • retort n — retort v …   English expressions

  • Retort — Re*tort , n. [See {Retort}, v. t.] 1. The return of, or reply to, an argument, charge, censure, incivility, taunt, or witticism; a quick and witty or severe response. [1913 Webster] This is called the retort courteous. Shak. [1913 Webster] 2. [F …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Retort — Re*tort , v. t. [imp. & p. p. {Retorted}; p. pr. & vb. n. {Retorting}.] [L. retortus, p. p. of retorquere; pref. re re + torquere to turn twist. See {Torsion}, and cf. {Retort}, n., 2.] 1. To bend or curve back; as, a retorted line. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • retort — Ⅰ. retort [1] ► VERB ▪ say something sharp or witty in answer to a remark or accusation. ► NOUN ▪ a sharp or witty reply. ORIGIN Latin retorquere twist back . Ⅱ. retort [2] …   English terms dictionary

  • retort — vb rejoin, reply, *answer, respond retort n rejoinder, answer, reply, response (see under ANSWER vb 1) Analogous words: *retaliation, reprisal, revenge: repartee (see WIT) …   New Dictionary of Synonyms

  • retort — [n] snappy answer antiphon, back answer, back talk, comeback, cooler, counter, crack*, gag*, jape, jest, joke, lip*, parting shot*, quip, rejoinder, repartee, reply, reprisal, respond, response, retaliation, return, revenge, riposte, sally,… …   New thesaurus

  • Retort — Re*tort , v. i. To return an argument or a charge; to make a severe reply. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Retort — Retort. См. Реторта. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • retort — I verb answer, answer back, come back, counter, countercharge, counterclaim, make a rebuttal, parry, rebut, rejoin, replicate, reply, requite, respond, respondere, return, riposte, say in reply, snap back, surrebut, surrejoin II index answer… …   Law dictionary

  • retort — (v.) 1550s, from L. retortus, pp. of retorquere turn back, from re back (see RE (Cf. re )) + torquere to twist (see THWART (Cf. thwart)). The noun is c.1600, from the verb …   Etymology dictionary

  • retort — retort1 [ri tôrt′] vt. [< L retortus, pp. of retorquere, to twist back < re , back + torquere, to twist: see TORT] 1. to turn (an insult, epithet, deed, etc.) back upon the person from whom it came 2. to answer (an argument, etc.) in kind 3 …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»