Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

retirement+age

  • 1 възраст

    age
    възраст на която човек може да отговаря за деянията си age of discretion
    на двадесетгодишна възраст at the age of twenty, aged twenty
    на двадесетгодишна възраст съм be twenty years of age. be twenty (years old)
    на една и съща възраст of an/the same age, книж. coeval
    на възраст, когато at a time of life when
    на възраст за женене of marrigeable age, of an age to marry
    на преклонна възраст well advanced in years, stricken in years
    човек на възраст a man well on/getting on in years
    с възрастта with age
    на каква възраст сте? how old are you?
    сериозен не за възрастта си grave beyond o.'s years
    * * *
    въ̀зраст,
    ж., -и age; брачна \възраст age of consent; в напреднала \възраст advanced in years; \възраст за пенсиониране retirement age; \възраст, на която човек може да отговаря за деянията си юр. age of discretion; детска \възраст childhood; зряла \възраст maturity; който е минал пределната \възраст over-age; крехка \възраст tender age; на \възраст за женене of marriageable age, of an age to marry; на \възраст, когато at a time of life when; на двадесетгодишна \възраст at the age of twenty, aged twenty; на двадесетгодишна \възраст съм be twenty years of age, be twenty (years old); на една и съща \възраст of an/the same age, книж. coeval; на каква \възраст сте? how old are you? на преклонна \възраст well advanced in years, stricken in years; постъпвам, както подобава на \възрастта ми be/act o.’s age; пределна \възраст age limit; предучилищна \възраст pre-school age; преклонна \възраст old age; сериозен не за \възрастта си grave beyond o.’s years; средна \възраст middle-age; хора от всички \възрасти people of all ages; човек на \възраст a man well on/getting on in years, a man/woman of a certain age; човек на средна \възраст a middle-aged person.
    * * *
    age: I finished school at the възраст of 18. - Завърших училище на осемнадесетгодишна възраст.; stricken with years (на преклонна възраст)
    * * *
    1. age 2. ВЪЗРАСТ на която човек може да отговаря за деянията си age of discretion 3. брачна ВЪЗРАСТ age of consent 4. в напреднала ВЪЗРАСТ advanced in years 5. детска ВЪЗРАСТ childhood 6. достигам до пределна ВЪЗРАСТ reach the age limit 7. зряла ВЪЗРАСТ maturity 8. който е минал пределната ВЪЗРАСТ over-age 9. крехка ВЪЗРАСТ tender age 10. на ВЪЗРАСТ за женене of marrigeable age, of an age to marry 11. на ВЪЗРАСТ, когато at a time of life when 12. на двадесетгодишна ВЪЗРАСТ at the age of twenty, aged twenty 13. на двадесетгодишна ВЪЗРАСТ съм be twenty years of age. be twenty (years old) 14. на една и съща ВЪЗРАСТ of an/the same age, книж. coeval 15. на каква ВЪЗРАСТ сте? how old are you? 16. на преклонна ВЪЗРАСТ well advanced in years, stricken in years 17. постъпвам както подобава на ВЪЗРАСТ та ми be/act o.'s age 18. пределна ВЪЗРАСТ age limit 19. предучилищна ВЪЗРАСТ pre-school age 20. преклонна ВЪЗРАСТ old age 21. ранна ВЪЗРАСТ early age 22. с ВЪЗРАСТта with age 23. сериозен не за ВЪЗРАСТта си grave beyond o.'s years 24. средна ВЪЗРАСТ middle-age 25. те са на една и съща ВЪЗРАСТ they are the same age 26. хора от всички ВЪЗРАСТи people of all ages 27. човек на ВЪЗРАСТ a man well on/ getting on in years 28. човек на средна ВЪЗРАСТ а middle-aged person

    Български-английски речник > възраст

  • 2 пенсия

    pension
    пенсия за прослужени години a retirement/an old age pension
    инвалидна пенсия a disablement pension
    възраст за пенсия pension/pensionable age
    получавам си пенсията draw o.'s pension
    * * *
    пѐнсия,
    ж., -и pension; възраст за \пенсияя pension/pensionable age; даващ право на \пенсияя (за труд, стаж и пр.) pensionable; инвалидна \пенсияя disablement pension; \пенсияя за прослужени години retirement/old age pension; получавам \пенсияята си draw o.’s pension; съвсем малко му оставаше до \пенсияя he was well under retirement age.
    * * *
    pension: a disablement пенсия - пенсия за инвалидност
    * * *
    1. pension 2. ПЕНСИЯ за прослужени години а retirement/an old age pension 3. възраст за ПЕНСИЯ pension/ pensionable age 4. инвалидна ПЕНСИЯ a disablement pension 5. получавам си ПЕНСИЯта draw o.'s pension 6. таблица на пенсиите реnsion-scale

    Български-английски речник > пенсия

  • 3 пенсиониране

    пенсионѝране,
    ср., само ед. retirement; възраст за \пенсиониране retirement age.

    Български-английски речник > пенсиониране

  • 4 пенсионен

    pension (attr.)
    пенсионен фонд a pension(s)/superannuation fund
    * * *
    пенсио̀нен,
    прил., -на, -но, -ни pension (attr.); \пенсионенен фонд pension/superannuation fund; \пенсионенна възраст retirement age; \пенсионенна таблица pension-scale; \пенсионенно застраховане annuity.
    * * *
    pension: пенсионен fund - пенсионен фонд; pensionary
    * * *
    1. pension (attr.) 2. ПЕНСИОНЕН фонд a pension(s)/ superannuation fund 3. пенсионна книжка pension pass-book 4. пенсионна таблица pension-scale

    Български-английски речник > пенсионен

См. также в других словарях:

  • retirement age — ➡ retirement * * * …   Universalium

  • retirement age — /rɪ taɪəmənt eɪdʒ/ noun the age at which people retire (in the UK usually 65 for men and 60, but soon to become 65 for women) …   Dictionary of banking and finance

  • Normal Retirement Age - NRA — The age at which people can receive full benefits upon leaving the work force. In the United States, for example, the normal retirement age for receiving full social security benefits is 67 years of age for persons born in 1960 or later. Birth… …   Investment dictionary

  • normal retirement age — The age at which an employee holding a particular position normally retires in an organisation. The normal retirement age is ascertained from the reasonable expectation of the group of employees holding the same position as the individual. If… …   Law dictionary

  • contractual retirement age — The age at which employees are obliged to retire under any relevant terms of a contract of employment. Where a pool of employees has the same retirement age it will also usually be the normal retirement age. Related links contract of employment …   Law dictionary

  • normal retirement age — The age at which an individual is expected to retire. At present this is normally 65 for a man and 60 for a woman in the UK. It is at these ages that state pensions begin. However, other policies can nominate other pre agreed dates, which HM… …   Big dictionary of business and management

  • Retirement Insurance Benefits — (abbreviated RIB [ [http://www.ssa.gov/glossary.htm#R http://www.ssa.gov/glossary.htm#R] ] ) or Old age Insurance Benefits [ [http://www.ssa.gov/OP Home/ssact/title02/0202.htm Social Security Act Title II § 202] ] are a form of social insurance… …   Wikipedia

  • Retirement (disambiguation) — Retirement is the end of one s career, usually due to age. Related articles include: *Retirement age *Retirement account *Retirement annuity *Retirement planRetirement may also refer to: *Retirement (uniform number), a sports team discontinuing… …   Wikipedia

  • Retirement planning — Retirement planning, in a financial context, refers to the allocation of finances for retirement. This normally means the setting aside of money or other assets to obtain a steady income at retirement. The goal of retirement planning is to… …   Wikipedia

  • retirement benefits — index pension Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 retirement benefits …   Law dictionary

  • Retirement — For other uses, see Retirement (disambiguation). Finance Financial markets …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»