-
61 сеть
1) General subject: Network- (1. Соединение группы узлов ( компьютеров или других устройств). 2. Группа точек, узлов или станций, соединённых коммуникационными каналами и набор оборудования, обеспечивающего соединение станций и передачу между ними информации. Сеть м), chain, meshwork, n, net, netting, network (железных дорог, каналов и т. п.), ramifications (жилок), rete (кровеносных сосудов), sagene (железных дорог, путей), seine, system (дорог и т. п.), tissue, toils, trench system2) Biology: framework3) Naval: framework (опорных точек), gridiron (напр. трубопроводов), network (станций)4) Medicine: reticulum5) Military: circuitry, net (связи), network (дорог, каналов и т.п.), network (дорог, проводов, каналов), system (напр. дорог)6) Engineering: chain (напр. станций), grid (напр. трубопроводов), gridiron, mesh8) Rare: sagene (железных дорог, путей и т.п.)9) Construction: mains system, network (трубопроводная, дорожная и т. п.), system (напр. трубопроводов), main (водопроводная), network (напр, водопроводная, канализационная)10) Anatomy: rete (кровеносных сосудов и т.п.)11) Mathematics: line, network (general topology)12) Railway term: network (дорог, проводов или труб), network system, wire netting13) Economy: grid (дорог, станций)14) Automobile industry: (электрическая) main15) Architecture: net (во всех значениях слова), network (во всех значениях слова)16) Diplomatic term: network (железнодорожная, радиотрансляционная, телевизионная и т.п.)17) Music: power18) Physics: lace21) Information technology: NetWare network, cabling system, network( вычислительная), plex, web22) Oil: grid (трубопроводов), gridiron (трубопроводов), network (трубопроводов)23) Astronautics: loop24) Cartography: chain (триангуляции), network (напр, опорных пунктов, дорог)25) Mechanic engineering: master connecting rod (электропитания)26) Patents: (вычислительная) network27) Drilling: mains (электрическая, водопроводная)28) Network technologies: Novell net, Synchronous Otical Ntwork Otical Carrier29) Polymers: plexus30) Automation: main (электрическая, водопроводная), (компьютерная) networking31) Cables: circuit (электрическая)32) General subject: network (электронного управления)33) Makarov: chain (напр., станций), drifter (рыболовная), grid (напр. трубопроводов, дорог, станций), gridiron (напр. трубопроводов, дорог), gridiron (напр., трубопроводов), meshing, net (орудие лова), net (форма радиосвязи), netting (форма радиосвязи), network (часть энергосистемы), network of samples (транспортная, линий связи и т.п.), networking (компьютерная), reticulation, tree (кровеносных сосудов), webbing34) Security: network (передачи информации, дорог, каналов систем жизнеобеспечения)35) Gold mining: grid network36) Internet: Network (I. Соединение группы узлов (компьютеров или других устройств) II. Группа точек, узлов или станций, соединённых коммуникационными каналами и набор оборудования, обеспечивающего соединение станций и передачу между ними информации)37) Electrical engineering: (электрическая) mains, (питания) utility38) Mountain climbing: electric system (электросеть) -
62 система электроснабжения
1) Aviation: electrical generating system2) Engineering: electricity supply system, power-supply system, supply system3) Construction: electrical power system, power supply4) Mining: reticulation (in the underground mine)5) Electronics: service (в зависимости от контекста)6) Astronautics: electric power supply system, power supply systemУниверсальный русско-английский словарь > система электроснабжения
-
63 чертёжная сетка
Cartography: canvas reticulation, drawing grid, squaring -
64 сетка
array, ( имеющая форму корзины) basket, ( бумагоделательной машины) cloth, (напр. для задания стандартного расстояния между выводами корпуса ИС) footprint, graticule, grating, grid, ( под штукатурку) lath, lathing, matrix, mesh, net, ( размещения скважин) pattern, reticulation* * *се́тка ж.1. (особ. проволочная. нитяная) gauze, mesh, net2. ( электровакуумного прибора) gridармату́рная се́тка — reinforcing fabricбага́жная се́тка — luggage net, baggage rackгеографи́ческая се́тка — geographic(al) reticule, geographical grid, geographic(al) graphгра́дусная се́тка картогр. — grade gridгрузова́я се́тка ав. — cargo netсе́тка группирова́теля ( в клистроне) — buncher gridзащи́тная се́тка — guard mesh, guard netискроуде́рживающая се́тка ж.-д. — spark arresterкарби́дная се́тка ( ацетиленового генератора) — carbide basketкартографи́ческая се́тка — map graticute, map [cartographic(al), projection] gridкоордина́тная се́тка — (coordinate) grid, map graticuleсе́тка ла́мпы элк. — gridсе́тка ла́мпы, антидинатро́нная элк. — suppressor gridсе́тка ла́мпы, защи́тная элк. — suppressor gridсе́тка ла́мпы, като́дная элк. — cathode [space-charge] gridсе́тка ла́мпы, управля́ющая элк. — control gridсе́тка ла́мпы, экрани́рующая элк. — screen gridмасшта́бная се́тка (на экране осциллоскопа, радиолокатора и т. п.) — graticuleнаноси́ть масшта́бную се́тку — graticulate scribe a graticuleмелкострукту́рная се́тка ( вид помехи) тлв. — fine-dot pattern, fine-dot structureметалли́ческая се́тка — metal screenметалли́ческая се́тка под штукату́рку — metal lathнаправля́ющая се́тка ( в кодирующей ЭГ) — quantizing wire gridсе́тка ни́тей геод. — cross-haus, set of hairs, set of threadsсе́тка отпеча́тков прок. — net scoringсе́тка по грани́цам зё́рен метал. — intergranular networkсе́тка полуто́нового изображе́ния ( в фототелеграфе) — half-tone mesh, half-tone screenпредохрани́тельная се́тка1. guard net2. ( предотвращающая попадание птиц в двигатель) ав. debris guardпро́волочная се́тка — wire netting; wire screen; ( используемая в качестве фильтра) wire gauzeпро́волочная се́тка на дверь ( для защиты от насекомых) — screen doorразря́дная се́тка вчт. — word length, word sizeпереполня́ть разря́дную се́тку — exceed the word length [the word size]ра́стровая се́тка полигр. — cross-line screenсварна́я се́тка — welded meshструктурна́я се́тка — structural netтипова́я се́тка ( расположения бурильных скважин) — (well) patternтка́ная се́тка — wire cloth, wire gauze netфокуси́рующая се́тка — focusing gridцельнорешё́тчатая се́тка — expanded lathча́стная се́тка — narrow-meshed netсе́тка часто́т — frequency spectrumсе́тка часто́т с ша́гом, напр. 10 кГц — e. g., 10 kHz frequency spectrum* * * -
65 трафарет
artwork, stencil mask, mask, pattern, reticulation, sheet пищ., stencil, template* * *трафаре́т м.1. ( приспособление для шрифтовых или маркировочных работ) stencil2. ( полученная по трафарету надпись) stencilled legend3. (перенос значения по функции на надписи, сделанные на прикрепляемых табличках) placard4. ( в производстве печатных схем) maskплё́ночный трафаре́т полигр. — knife-cut film stencil* * *1) stencil; 2) mask -
66 коммуникации и необходимое оборудование
Construction: (в здании, в квартирах) plant and reticulationУниверсальный русско-английский словарь > коммуникации и необходимое оборудование
-
67 רשות
adv. optional————————authority, power————————permission, permit, leave; license, sanction, sufferance; ownership————————reticulation; netting -
68 Retikulation
f < phot> ■ reticulation -
69 Runzelkorn
-
70 siateczka
f.Gen.pl. -ek1. zob. siatka.2. ( układ) reticulation; (np. naczyń krwionośnych, żył) network; bot. reticulum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siateczka
-
71 fornetning
subst. reticulation, cross-linking -
72 nettdannelse
subst. reticulation -
73 ретикуляція
-
74 сітчастий
netted, veined, reticulate; meshy; cellular; gauzeпокривати сітчастим узором — to reticulate, to vein
-
75 ağ gibi olma
n. reticulation -
76 maillage
majaʒnom masculin1) ( de filet) mesh size2) ( création de réseau) creation of a network; ( réseau créé) network* * *maillage nm1 ( de filet) mesh size;2 ( création de réseau) creation of a network; ( réseau créé) network.[majaʒ] nom masculin2. ÉLECTRICITÉ grid -
77 그물 세공
n. mesh work, reticulation -
78 нанесение сетки
(напр. координатной) gridding, reticulation -
79 ретикуляция
( желатины) reticulation -
80 сетка
grid, gridiron, ( радионавигационной системы) lattice, mesh, (напр. масштабная) reseau, rete, reticle, reticulation, reticulum
См. также в других словарях:
réticulation — [ retikylasjɔ̃ ] n. f. • 1812; du lat. reticulum « réseau » ♦ Didact. 1 ♦ Formation de rides, de lignes réticulaires sur une surface. Résultat de cette formation. Réticulation d un film d émulsion. 2 ♦ Chim. Transformation d un polymère linéaire… … Encyclopédie Universelle
Reticulation — Réticulation La réticulation d un matériau polymère est une réaction chimique, se produisant lors d une polymérisation, d une polycondensation ou d une polyaddition, et qui lie entre elles de manière permanente (par liaison covalente) les… … Wikipédia en Français
Reticulation — Re*tic u*la tion, n. The quality or state of being reticulated, or netlike; that which is reticulated; network; an organization resembling a net. [1913 Webster] The particular net you occupy in the great reticulation. Carlyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reticulation — (n.) 1670s, from reticulate (adj.), from L. reticulatus, from reticulum (see RETICULATE (Cf. reticulate)) … Etymology dictionary
reticulation — [ri tik΄yə lā′shən] n. [ML reticulatio] a reticulate arrangement, formation, or pattern; network … English World dictionary
Réticulation — La réticulation correspond à la formation d un ou de plusieurs réseaux tridimensionnels, par voie chimique ou physique. Des liaisons entre les chaînes macromoléculaires sont créées. Les structures réticulées sont généralement préparées à partir… … Wikipédia en Français
reticulation — noun 1. (photography) the formation of a network of cracks or wrinkles in a photographic emulsion • Derivationally related forms: ↑reticulate • Topics: ↑photography, ↑picture taking • Hypernyms: ↑formation … Useful english dictionary
reticulation — noun A network of criss crossing lines, strands, cables or pipes The students studied the reticulation of the veins in the leaf … Wiktionary
reticulation — The presence or formation of a reticulum or network, such as that observed in the red blood cells during active regeneration of blood. Also used to describe a chest radiographic pattern. See reticulonodular pattern. * * * re·tic·u·la·tion… … Medical dictionary
réticulation — (ré ti ku la sion) s. f. Terme d histoire naturelle. État d une surface réticulée. Feuilles fossiles dont la forme et la réticulation sont bien conservées. ÉTYMOLOGIE Voy. réticulé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Réticulation par UV — Le séchage par UV, appelé curing en anglais, est un domaine spécialisé. Il faut déterminer la puissance, le temps d exposition et surtout le procédé d exposition pour que la méthode fonctionne correctement. Il y a deux types de séchages: Celle… … Wikipédia en Français