-
41 retención de la nieve
сущ.общ. задержание снегаИспанско-русский универсальный словарь > retención de la nieve
-
42 retención de la orina
сущ.мед. задержание мочиИспанско-русский универсальный словарь > retención de la orina
-
43 retención de nieves
сущ.общ. снегозадержаниеИспанско-русский универсальный словарь > retención de nieves
-
44 retención de propiedades
сущ.тех. сохранение свойствИспанско-русский универсальный словарь > retención de propiedades
-
45 retención de utilidades
сущ.экон. удержание из прибылейИспанско-русский универсальный словарь > retención de utilidades
-
46 retención del equilibrio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > retención del equilibrio
-
47 retención en el fuente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > retención en el fuente
-
48 retención indebida
сущ.юр. нецелевое использование государственных средств, хищение государственных средств -
49 retención de cheque
• check hold -
50 retención de cheques
• check retention -
51 retención de cuenta
• account hold -
52 retención de garantía
• retell• retention money• retention period -
53 retención de impuestos
• tax valuation• tax withholding• tax withholding and payment -
54 retención de impuestos en la fuente
• withholding tax at the sourceDiccionario Técnico Español-Inglés > retención de impuestos en la fuente
-
55 retención de impuestos sobre dividendos
• withholding taxes on dividendsDiccionario Técnico Español-Inglés > retención de impuestos sobre dividendos
-
56 retención de la posesión
• leasable• lease broker• leasebackDiccionario Técnico Español-Inglés > retención de la posesión
-
57 retención de orina
• difficulty in passing water -
58 retención de porcentajes
• withholding percentagesDiccionario Técnico Español-Inglés > retención de porcentajes
-
59 retención de préstamo
• holdback -
60 retención de reserva
• backup withholding
См. также в других словарях:
retención — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de retener: Construyeron un muro de retención. El cónsul protestó ante las autoridades por la retención de los turistas. Estos ejercicios aumentan la capacidad de retención de la memoria. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
retención — f. fisiol. Acumulación en el organismo de un producto que normalmente se excreta (heces, bilis, orina, etcétera) Las sustancias retenidas son un peligro por su capacidad tóxica, por el volumen que adquieren o por las alteraciones metabólicas que… … Diccionario médico
retención — (Del lat. retentĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de retener. 2. Parte o totalidad retenida de un sueldo, salario u otro haber. 3. Detención o marcha muy lenta de los vehículos provocada por su aglomeración o por obstáculos que impiden o… … Diccionario de la lengua española
retención — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de retener. 2 ECONOMÍA Cantidad de dinero que se descuenta de un sueldo o capital, en especial para pagar los impuestos. 3 Detención o marcha muy lenta de los vehículos: ■ en verano suele haber… … Enciclopedia Universal
retención — {{#}}{{LM R34111}}{{〓}} {{SynR34950}} {{[}}retención{{]}} ‹re·ten·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Detención o marcha muy lenta de muchos vehículos: • En las horas punta suele haber retenciones en las entradas a la ciudad.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
retención — s f Acto de retener: retención de los líquidos, retención de impuestos, retención de orina … Español en México
retención — Los términos retención y detención no son sinónimos y, por tanto, no deben utilizarse indistintamente: la palabra retención no figura en el ordenamiento jurídico español con el significado de privación de la libertad de una persona por parte de… … Diccionario español de neologismos
retención perforada — Retención que se logra perforando uno o más agujeros, de 2 a 3 mm de profundidad, en zonas adecuadas de una cavidad para aumentar la resistencia y el sistema de retención. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
retención con rebosamiento — Complicación de la retención urinaria en la que la presión de la orina retenida provoca su eliminación gota a gota. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
retención de dióxido de carbono — Cualquier incremento de la presión parcial o de las reservas corporales de dióxido de carbono producido por un trastorno en la eliminación del mismo. La acidosis respiratoria puede originarse como consecuencia de la retención de dióxido de… … Diccionario médico
retención urinaria aguda — f. urol. Imposibilidad total de orinar provocada generalmente por afecciones en la próstata, cálculos vesicales, coágulos que obstruyen el orificio interno de la uretra, traumatismos, etc. Suele cursar con dolor y a la palpación se aprecia la… … Diccionario médico